Revise C++ coding style using clang-format

Run the `Utilities/Scripts/clang-format.bash` script to update
all our C++ code to a new style defined by `.clang-format`.
Use `clang-format` version 3.8.

* If you reached this commit for a line in `git blame`, re-run the blame
  operation starting at the parent of this commit to see older history
  for the content.

* See the parent commit for instructions to rebase a change across this
  style transition commit.

1 files changed, 18 insertions, 19 deletions

diff --git a/Tests/VSWinStorePhone/Direct3DApp1/DirectXHelper.h b/Tests/VSWinStorePhone/Direct3DApp1/DirectXHelper.h
index 3434ba9..c991dbb 100644
--- a/Tests/VSWinStorePhone/Direct3DApp1/DirectXHelper.h
+++ b/Tests/VSWinStorePhone/Direct3DApp1/DirectXHelper.h
@@ -4,27 +4,26 @@
 #include <ppltasks.h>
 #include <wrl/client.h>
 
-namespace DX
+namespace DX {
+inline void ThrowIfFailed(HRESULT hr)
 {
-  inline void ThrowIfFailed(HRESULT hr)
-  {
-    if (FAILED(hr))
-    {
-      // Set a breakpoint on this line to catch Win32 API errors.
-      throw Platform::Exception::CreateException(hr);
-    }
+  if (FAILED(hr)) {
+    // Set a breakpoint on this line to catch Win32 API errors.
+    throw Platform::Exception::CreateException(hr);
   }
+}
 
-  // Function that reads from a binary file asynchronously.
-  inline Concurrency::task<Platform::Array<byte>^> ReadDataAsync(Platform::String^ filename)
-  {
-    using namespace Windows::Storage;
-    using namespace Concurrency;
+// Function that reads from a binary file asynchronously.
+inline Concurrency::task<Platform::Array<byte> ^> ReadDataAsync(
+  Platform::String ^ filename)
+{
+  using namespace Windows::Storage;
+  using namespace Concurrency;
 
-    auto folder = Windows::ApplicationModel::Package::Current->InstalledLocation;
+  auto folder = Windows::ApplicationModel::Package::Current->InstalledLocation;
 
-    return create_task(folder->GetFileAsync(filename)).then([] (StorageFile^ file)
-    {
+  return create_task(folder->GetFileAsync(filename))
+    .then([](StorageFile ^ file) {
 #if !PHONE
       return FileIO::ReadBufferAsync(file);
 #else
@@ -35,11 +34,11 @@ namespace DX
       auto fileBuffer = ref new Streams::Buffer(bufferSize);
       return stream->ReadAsync(fileBuffer, bufferSize, Streams::InputStreamOptions::None);
 #endif
-    }).then([] (Streams::IBuffer^ fileBuffer) -> Platform::Array<byte>^
-    {
+    })
+    .then([](Streams::IBuffer ^ fileBuffer) -> Platform::Array<byte> ^ {
       auto fileData = ref new Platform::Array<byte>(fileBuffer->Length);
       Streams::DataReader::FromBuffer(fileBuffer)->ReadBytes(fileData);
       return fileData;
     });
-  }
+}
 }