1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/Source/cmGlobalXCodeGenerator.cxx b/Source/cmGlobalXCodeGenerator.cxx
index 0ecd9aa..f08c36e 100644
--- a/Source/cmGlobalXCodeGenerator.cxx
+++ b/Source/cmGlobalXCodeGenerator.cxx
@@ -1144,11 +1144,6 @@ void  cmGlobalXCodeGenerator
       {
       bool escapeOldStyle = cc.GetEscapeOldStyle();
       bool escapeAllowMakeVars = cc.GetEscapeAllowMakeVars();
-      makefileStream << "\n#" << "Custom command rule: ";
-      if(cc.GetComment())
-        {
-        makefileStream << cc.GetComment();
-        }
       makefileStream << "\n";
       const std::vector<std::string>& outputs = cc.GetOutputs();
       if(!outputs.empty())
@@ -1175,6 +1170,14 @@ void  cmGlobalXCodeGenerator
         }
       makefileStream << "\n";
 
+      if(const char* comment = cc.GetComment())
+        {
+        std::string echo_cmd = "echo ";
+        echo_cmd += (this->CurrentLocalGenerator->
+                     EscapeForShell(comment, escapeAllowMakeVars));
+        makefileStream << "\t" << echo_cmd.c_str() << "\n";
+        }
+
       // Add each command line to the set of commands.
       for(cmCustomCommandLines::const_iterator cl = 
           cc.GetCommandLines().begin();