set(mylist alpha bravo charlie)
list(TRANSFORM mylist REPLACE "^alpha$" "\\zulu")