summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_hr.h
diff options
context:
space:
mode:
authordimitri <dimitri@afe2bf4a-e733-0410-8a33-86f594647bc7>2000-09-10 15:26:30 (GMT)
committerdimitri <dimitri@afe2bf4a-e733-0410-8a33-86f594647bc7>2000-09-10 15:26:30 (GMT)
commit69ead65c747f7fa7817c0a754dfe2662004037a1 (patch)
tree19b06b53ec293b6d690ff3d82f256f67576dee1c /src/translator_hr.h
parent92663f876495b7d98aa85d604d0149f8b73c8dc7 (diff)
downloadDoxygen-69ead65c747f7fa7817c0a754dfe2662004037a1.zip
Doxygen-69ead65c747f7fa7817c0a754dfe2662004037a1.tar.gz
Doxygen-69ead65c747f7fa7817c0a754dfe2662004037a1.tar.bz2
Release-20000910
Diffstat (limited to 'src/translator_hr.h')
-rw-r--r--src/translator_hr.h121
1 files changed, 26 insertions, 95 deletions
diff --git a/src/translator_hr.h b/src/translator_hr.h
index 8b619e3..338ad17 100644
--- a/src/translator_hr.h
+++ b/src/translator_hr.h
@@ -31,96 +31,27 @@
class TranslatorCroatian : public Translator
{
private:
- /*! to avoid macro redefinition from translator_cz.h */
- /* Speed loss is actualy less than in Czech version due to
- fewer QCString copying.
- */
- inline QCString& decode(const QCString& sInput)
- {
+ /*! to avoid macro redefinition from translator_cz.h */
+ /* Speed loss is actualy less than in Czech version due to
+ fewer QCString copying.
+ */
+ inline QCString decode(const QCString& sInput)
+ {
#ifdef _WIN32
- return ISOToWin(sInput);
+ return ISO88592ToWin1250(sInput);
#else
- return const_cast<QCString&>(sInput);
+ return sInput;
#endif
- }
- /*! returns the string converted from windows-1250 to iso-8859-2 */
- QCString WinToISO(const QCString& sInput)
- {
- // The conversion table for characters >127
- //
- static const char WinToISOTab[] = {
- '\x80', '\x81', '\x82', '\x83', '\x84', '\x85', '\x86', '\x87',
- '\x88', '\x89', '\xA9', '\x8B', '\xA6', '\xAB', '\xAE', '\xAC',
- '\x90', '\x91', '\x92', '\x93', '\x94', '\x2E', '\x96', '\x97',
- '\x98', '\x99', '\xB9', '\x9B', '\xB6', '\xBB', '\xBE', '\xBC',
- '\xA0', '\x20', '\x20', '\xA3', '\xA4', '\xA1', '\xA6', '\xA7',
- '\x22', '\xA9', '\xAA', '\x3C', '\xAC', '\x2D', '\xAE', '\xAF',
- '\x2E', '\x2B', '\x20', '\xB3', '\x27', '\x75', '\xB6', '\xB7',
- '\x20', '\xB1', '\xBA', '\x3E', '\xA5', '\x22', '\xB5', '\xBF',
- '\xC0', '\xC1', '\xC2', '\xC3', '\xC4', '\xC5', '\xC6', '\xC7',
- '\xC8', '\xC9', '\xCA', '\xCB', '\xCC', '\xCD', '\xCE', '\xCF',
- '\xD0', '\xD1', '\xD2', '\xD3', '\xD4', '\xD5', '\xD6', '\xD7',
- '\xD8', '\xD9', '\xDA', '\xDB', '\xDC', '\xDD', '\xDE', '\xDF',
- '\xE0', '\xE1', '\xE2', '\xE3', '\xE4', '\xE5', '\xE6', '\xE7',
- '\xE8', '\xE9', '\xEA', '\xEB', '\xEC', '\xED', '\xEE', '\xEF',
- '\xF0', '\xF1', '\xF2', '\xF3', '\xF4', '\xF5', '\xF6', '\x2D',
- '\xF8', '\xF9', '\xFA', '\xFB', '\xFC', '\xFD', '\xFE', '\xFF',
- '\0'
- };
-
- QCString result;
- int len = sInput.length();
-
- for (int i = 0; i < len; ++i)
- {
- unsigned int c = sInput[i];
- result += (c > 127) ? WinToISOTab[c & 0x7F] : c;
- }
- return result;
- }
-
- /*! returns the string converted from iso-8859-2 to windows-1250 */
- QCString ISOToWin(const QCString& sInput)
- {
- // The conversion table for characters >127
- //
- static const char ISOToWinTab[] = {
- '\x80', '\x81', '\x82', '\x83', '\x84', '\x85', '\x86', '\x87',
- '\x88', '\x89', '\x8A', '\x8B', '\x8C', '\x8D', '\x8E', '\x8F',
- '\x90', '\x91', '\x92', '\x93', '\x94', '\x95', '\x96', '\x97',
- '\x98', '\x99', '\x9A', '\x9B', '\x9C', '\x9D', '\x9E', '\x9F',
- '\xA0', '\xA5', '\xA2', '\xA3', '\xA4', '\xBC', '\x8C', '\xA7',
- '\xA8', '\x8A', '\xAA', '\x8D', '\x8F', '\xAD', '\x8E', '\xAF',
- '\xB0', '\xB9', '\xB2', '\xB3', '\xB4', '\xBE', '\x9C', '\xB7',
- '\xB8', '\x9A', '\xBA', '\x9D', '\x9F', '\xBD', '\x9E', '\xBF',
- '\xC0', '\xC1', '\xC2', '\xC3', '\xC4', '\xC5', '\xC6', '\xC7',
- '\xC8', '\xC9', '\xCA', '\xCB', '\xCC', '\xCD', '\xCE', '\xCF',
- '\xD0', '\xD1', '\xD2', '\xD3', '\xD4', '\xD5', '\xD6', '\xD7',
- '\xD8', '\xD9', '\xDA', '\xDB', '\xDC', '\xDD', '\xDE', '\xDF',
- '\xE0', '\xE1', '\xE2', '\xE3', '\xE4', '\xE5', '\xE6', '\xE7',
- '\xE8', '\xE9', '\xEA', '\xEB', '\xEC', '\xED', '\xEE', '\xEF',
- '\xF0', '\xF1', '\xF2', '\xF3', '\xF4', '\xF5', '\xF6', '\xF7',
- '\xF8', '\xF9', '\xFA', '\xFB', '\xFC', '\xFD', '\xFE', '\xFF',
- '\0'
- };
- QCString result;
- int len = sInput.length();
-
- for (int i = 0; i < len; ++i)
- {
- unsigned int c = sInput[i];
- result += (c > 127) ? ISOToWinTab[c & 0x7F] : c;
- }
- return result;
- }
+ }
+
public:
QCString idLanguage()
{ return "croatian"; }
QCString idLanguageCharset()
#ifdef _WIN32
- { return "windows-1250"; }
+ { return "windows-1250"; }
#else
- { return "iso-8859-2"; }
+ { return "iso-8859-2"; }
#endif
QCString latexBabelPackage()
{ return "croatian"; }
@@ -137,7 +68,7 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
QCString trEnumerationValueDocumentation()
{ return decode("Dokumentacija enum vrijednosti"); }
QCString trMemberFunctionDocumentation()
- { return decode("Dokumentacija funkcija"); }
+ { return decode("Dokumentacija funkcija"); }
QCString trMemberDataDocumentation()
{ return decode("Documentacija varijabli"); }
QCString trGeneratedFrom(const char *s,bool single)
@@ -145,9 +76,9 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
QCString result= decode("Dokumentacija za ")+s+
decode("je generirana iz ");
if (single)
- result+= decode("datoteke :");
- else
- result+= decode("slijedećih datoteka:");
+ result+= decode("datoteke :");
+ else
+ result+= decode("slijedećih datoteka:");
return result;
}
QCString trMore()
@@ -196,7 +127,7 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
{ return decode("Traži"); }
QCString trClassHierarchyDescription()
{ return decode("Stablo naslijeđivanja je posloženo "
- "približno po abecedi:");
+ "približno po abecedi:");
}
QCString trFileListDescription(bool extractAll)
{
@@ -207,7 +138,7 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
}
QCString trCompoundListDescription()
{ return decode("Popis svih klasa, unija i struktura "
- "s kratkim opisom :");
+ "s kratkim opisom :");
}
QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
{
@@ -311,8 +242,8 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
QCString trForInternalUseOnly()
{ return decode("Isključivo za internu uporabu."); }
QCString trReimplementedForInternalReasons()
- { return decode("Reimplementirano zbog internih razloga; "
- "Nema utjecaja na API.");
+ { return decode("Reimplementirano zbog internih razloga; "
+ "Nema utjecaja na API.");
}
QCString trWarning()
{ return decode("Upozorenje"); }
@@ -376,7 +307,7 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
case ClassDef::Interface: result+=decode(" sučelja (interface) "); break;
case ClassDef::Exception: result+=decode(" iznimke (exception) "); break;
}
- result += (QCString)clName;
+ result += (QCString)clName;
return result;
}
@@ -384,14 +315,14 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
// used as the title of the HTML page of a file
{
QCString result=decode("Opis datoteke ");
- result+=fileName;
- return result;
+ result+=fileName;
+ return result;
}
QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
// used as the title of the HTML page of a namespace
{
QCString result =decode("Opis namespace-a ");
- result+=namespaceName;
+ result+=namespaceName;
return result;
}
@@ -712,12 +643,12 @@ class TranslatorCroatian : public Translator
}
virtual QCString trAttention()
{
- return decode("Pažnja");
+ return decode("Pažnja");
}
virtual QCString trInclByDepGraph()
{
return decode("Ovaj graf pokazuje koje datoteke izravno "
- "ili neizravno uključuju ovu datoteku:");
+ "ili neizravno uključuju ovu datoteku:");
}
virtual QCString trSince()
{