summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_nl.h
diff options
context:
space:
mode:
authordimitri <dimitri@afe2bf4a-e733-0410-8a33-86f594647bc7>2000-07-23 15:31:35 (GMT)
committerdimitri <dimitri@afe2bf4a-e733-0410-8a33-86f594647bc7>2000-07-23 15:31:35 (GMT)
commit7295388a3c6b3a12a77dc7a56862333c97e4ccb6 (patch)
tree191fcbf13137ceda80267e217af7556d5a1f194e /src/translator_nl.h
parent4c7970f62fae48e85aee5b1d2a6d3d505e25c9b0 (diff)
downloadDoxygen-7295388a3c6b3a12a77dc7a56862333c97e4ccb6.zip
Doxygen-7295388a3c6b3a12a77dc7a56862333c97e4ccb6.tar.gz
Doxygen-7295388a3c6b3a12a77dc7a56862333c97e4ccb6.tar.bz2
Release-1.2.0
Diffstat (limited to 'src/translator_nl.h')
-rw-r--r--src/translator_nl.h111
1 files changed, 110 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/translator_nl.h b/src/translator_nl.h
index 99812f2..1112ce8 100644
--- a/src/translator_nl.h
+++ b/src/translator_nl.h
@@ -583,10 +583,119 @@ class TranslatorDutch : public Translator
return "Static Private Attributen";
}
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.1.3
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used as a marker that is put before a todo item */
+ QCString trTodo()
+ {
+ return "Todo";
+ }
+ /*! Used as the header of the todo list */
+ QCString trTodoList()
+ {
+ return "Todo Lijst";
+ }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.1.4
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ QCString trReferencedBy()
+ {
+ return "Wordt aangeroepen door";
+ }
+ QCString trRemarks()
+ {
+ return "Opmerkingen";
+ }
+ QCString trAttention()
+ {
+ return "Attentie";
+ }
+ QCString trInclByDepGraph()
+ {
+ return "Deze graaf geeft aan welke files direct of "
+ "indirect afhankelijk zijn van deze file:";
+ }
+ QCString trSince()
+ {
+ return "Sinds";
+ }
+
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// new since 1.1.1
+// new since 1.1.5
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+ /*! title of the graph legend page */
+ QCString trLegendTitle()
+ {
+ return "Graaf Legenda";
+ }
+ /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted */
+ QCString trLegendDocs()
+ {
+ return
+ "Deze pagina legt uit hoe de grafen die gegenereerd worden door doxygen "
+ "ge&iuml;nterpreteerd dienen te worden.<p>\n"
+ "Beschouw het volgende voorbeeld:\n"
+ "\\code\n"
+ "/*! Onzichtbare klasse vanwege afkappen van de graaf */\n"
+ "class Invisible { };\n\n"
+ "/*! Afgekapte klasse, overervingsrelatie is verborgen */\n"
+ "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
+ "/* Klasse is niet gedocumenteerd met doxygen commentaar */\n"
+ "class Undocumented { };\n\n"
+ "/*! Klasse met public inheritance */\n"
+ "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
+ "/*! Klasse met protected inheritance */\n"
+ "class ProtectedBase { };\n\n"
+ "/*! Klasse met private inheritance */\n"
+ "class PrivateBase { };\n\n"
+ "/*! Klasse die wordt gebruikt door de klasse Inherited */\n"
+ "class Used { };\n\n"
+ "/*! Super klasse die overerft van een aantal andere klassen */\n"
+ "class Inherited : public PublicBase,\n"
+ " protected ProtectedBase,\n"
+ " private PrivateBase,\n"
+ " public Undocumented\n"
+ "{\n"
+ " private:\n"
+ " Used *m_usedClass;\n"
+ "};\n"
+ "\\endcode\n"
+ "Als de \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT tag in the configuratie file "
+ "op 200 gezet is, zal het bestaande voorbeeld resulteren in de volgende graaf:"
+ "<p><center><img src=\"graph_legend.gif\"></center>\n"
+ "<p>\n"
+ "De rechthoeken in the bovenstaande graaf hebben de volgende betekenis:\n"
+ "<ul>\n"
+ "<li>Een gevulde zwarte rechthoek representeert de structure of klasse waarvoor "
+ "de graaf is gegeneerd.\n"
+ "<li>Een rechthoek met een zwarte rand representeert een gedocumenteerde structure of klasse.\n"
+ "<li>Een rechthoek met een grijze rand representeert een ongedocumenteerde structure of klasse.\n"
+ "<li>Een rechthoek met een rode rand representeert een gedocumenteerde structure or klasse waarvoor\n"
+ "niet alle overervings- of gebruiksrelaties konden worden getoond. Een graaf wordt "
+ "afgekapt als hij niet past binnen de gespecificeerde grenzen."
+ "</ul>\n"
+ "De pijlen hebben de volgende betekenis:\n"
+ "<ul>\n"
+ "<li>Een donkerblauwe pijl visualizeert een public inheritance "
+ "relatie tussen twee klassen.\n"
+ "<li>Een donkergroene pijl wordt gebruikt voor protected inheritance.\n"
+ "<li>Een donkerrode pijl wordt gebruikt voor private inheritance.\n"
+ "<li>Een paars gestreepte pijl wordt gebruikt indien een klasse bevat is of gebruikt wordt "
+ "door een andere klasse. De pijl is gelabeled met de variable(n) "
+ "die toegang geven tot de aangewezen klasse of structure. \n"
+ "</ul>\n";
+ }
+ /*! text for the link to the legend page */
+ QCString trLegend()
+ {
+ return "legenda";
+ }
};
#endif