diff options
author | Petr Prikryl <prikryl@atlas.cz> | 2013-06-19 10:52:35 (GMT) |
---|---|---|
committer | Petr Prikryl <prikryl@atlas.cz> | 2013-06-19 10:52:35 (GMT) |
commit | 81837637d17d67d129638542da54302a7fa92745 (patch) | |
tree | 4b08089f7d70df82f8b9b4de8a56b8b5dd2993db /src | |
parent | ce4e4b47d74ca5137bc99b4ff3d36e774d4cc0f6 (diff) | |
download | Doxygen-81837637d17d67d129638542da54302a7fa92745.zip Doxygen-81837637d17d67d129638542da54302a7fa92745.tar.gz Doxygen-81837637d17d67d129638542da54302a7fa92745.tar.bz2 |
Indonesian translator converted to UTF-8.
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r-- | src/language.cpp | 2 | ||||
-rw-r--r-- | src/translator_id.h | 304 |
2 files changed, 153 insertions, 153 deletions
diff --git a/src/language.cpp b/src/language.cpp index 6ba4847..2217433 100644 --- a/src/language.cpp +++ b/src/language.cpp @@ -207,7 +207,7 @@ bool setTranslator(const char *langName) #ifdef LANG_ID else if (L_EQUAL("indonesian")) { - theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorIndonesian); + theTranslator=new TranslatorIndonesian; } #endif #ifdef LANG_IT diff --git a/src/translator_id.h b/src/translator_id.h index 18e561a..bcf0efc 100644 --- a/src/translator_id.h +++ b/src/translator_id.h @@ -1,12 +1,12 @@ /****************************************************************************** * - * + * * * Copyright (C) 1997-2013 by Dimitri van Heesch. * * Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its - * documentation under the terms of the GNU General Public License is hereby - * granted. No representations are made about the suitability of this software + * documentation under the terms of the GNU General Public License is hereby + * granted. No representations are made about the suitability of this software * for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. * See the GNU General Public License for more details. * @@ -18,7 +18,7 @@ #ifndef TRANSLATOR_ID_H #define TRANSLATOR_ID_H -/* +/* * Translasi berikut didasarkan pada versi translator_en.h dalam * Doxygen 1.7.5.1. * @@ -30,18 +30,18 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // --- Language control methods ------------------- - /*! Used for identification of the language. The identification - * should not be translated. It should be replaced by the name + /*! Used for identification of the language. The identification + * should not be translated. It should be replaced by the name * of the language in English using lower-case characters only - * (e.g. "czech", "japanese", "russian", etc.). It should be equal to + * (e.g. "czech", "japanese", "russian", etc.). It should be equal to * the identification used in language.cpp. */ virtual QCString idLanguage() { return "indonesian"; } - /*! Used to get the LaTeX command(s) for the language support. + /*! Used to get the LaTeX command(s) for the language support. * This method should return string with commands that switch - * LaTeX to the desired language. For example + * LaTeX to the desired language. For example * <pre>"\\usepackage[german]{babel}\n" * </pre> * or @@ -49,7 +49,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 * "\\usepackage[latin2]{inputenc}\n" * "\\usepackage[T1]{fontenc}\n" * </pre> - * + * * The English LaTeX does not use such commands. Because of this * the empty string is returned in this implementation. */ @@ -61,7 +61,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */ virtual QCString idLanguageCharset() { - return "iso-8859-1"; + return "utf-8"; } // --- Language translation methods ------------------- @@ -92,19 +92,19 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! header that is put before the list of member attributes. */ virtual QCString trMemberDataDocumentation() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Dokumentasi Variabel"; + return "Dokumentasi Variabel"; } else { - return "Dokumentasi Anggota: Data"; + return "Dokumentasi Anggota: Data"; } } /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */ - virtual QCString trMore() + virtual QCString trMore() { return "Selengkapnya..."; } /*! put in the class documentation */ @@ -129,7 +129,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s) { QCString result="Dibangkitkan secara otomatis oleh Doxygen"; if (s) result+=(QCString)" untuk "+s; - result+=" dari kode sumber."; + result+=" dari kode sumber."; return result; } @@ -147,7 +147,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // quick reference sections - /*! This is put above each page as a link to the list of all groups of + /*! This is put above each page as a link to the list of all groups of * compounds or files (see the \\group command). */ virtual QCString trModules() @@ -159,14 +159,14 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */ virtual QCString trCompoundList() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { return "Struktur Data"; } else { - return "Daftar Kelas"; + return "Daftar Kelas"; } } @@ -176,23 +176,23 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */ virtual QCString trCompoundMembers() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Variabel Data"; + return "Variabel Data"; } else { - return "Daftar Anggota Kelas"; + return "Daftar Anggota Kelas"; } } /*! This is put above each page as a link to all members of files. */ virtual QCString trFileMembers() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Daftar Definisi Global"; + return "Daftar Definisi Global"; } else { @@ -229,11 +229,11 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! This is an introduction to the annotated compound list. */ virtual QCString trCompoundListDescription() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Berikut ini daftar struktur data, dengan penjelasan singkat:"; + return "Berikut ini daftar struktur data, dengan penjelasan singkat:"; } else { @@ -258,7 +258,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 result+=" yang didokumentasikan"; } result+=", dengan tautan ke "; - if (!extractAll) + if (!extractAll) { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { @@ -269,7 +269,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 result+="dokumentasi kelas untuk setiap anggota:"; } } - else + else { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { @@ -298,9 +298,9 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 } if (!extractAll) result+=" yang didokumentasikan"; result+=", dengan tautan ke "; - if (extractAll) + if (extractAll) result+="file yang memuatnya:"; - else + else result+="dokumentasinya:"; return result; } @@ -317,43 +317,43 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trModulesDescription() { return "Berikut ini daftar semua modul:"; } - // index titles (the project name is prepended for these) + // index titles (the project name is prepended for these) /*! This is used in HTML as the title of index.html. */ virtual QCString trDocumentation() { return "Dokumentasi"; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * index of all groups. */ virtual QCString trModuleIndex() { return "Indeks Modul"; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * class hierarchy. */ virtual QCString trHierarchicalIndex() { return "Indeks Hierarki Kelas"; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * annotated compound index. */ virtual QCString trCompoundIndex() { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) - { + { return "Indeks Struktur Data"; } else { - return "Indeks Kelas"; + return "Indeks Kelas"; } } /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * list of all files. */ - virtual QCString trFileIndex() + virtual QCString trFileIndex() { return "Indeks File"; } /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing @@ -366,14 +366,14 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 * the documentation of all classes, structs and unions. */ virtual QCString trClassDocumentation() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Dokumentasi Struktur Data"; + return "Dokumentasi Struktur Data"; } else { - return "Dokumentasi Kelas"; + return "Dokumentasi Kelas"; } } @@ -399,43 +399,43 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trReferenceManual() { return "Dokumen Referensi"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of defines */ virtual QCString trDefines() { return "Makro Definisi"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of function prototypes */ virtual QCString trFuncProtos() { return "Prototipe Fungsi"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of typedefs */ virtual QCString trTypedefs() { return "Definisi Tipe"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of enumerations */ virtual QCString trEnumerations() { return "Enumerasi"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of (global) functions */ virtual QCString trFunctions() { return "Fungsi"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of (global) variables */ virtual QCString trVariables() { return "Variabel"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of (global) variables */ virtual QCString trEnumerationValues() @@ -447,56 +447,56 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trDefineDocumentation() { return "Dokumentasi Makro Definisi"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for function prototypes */ virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation() { return "Dokumentasi Prototipe Fungsi"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for typedefs */ virtual QCString trTypedefDocumentation() { return "Dokumentasi Definisi Tipe"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for enumeration types */ virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation() { return "Dokumentasi Tipe Enumerasi"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for functions */ virtual QCString trFunctionDocumentation() { return "Dokumentasi Fungsi"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for variables */ virtual QCString trVariableDocumentation() { return "Dokumentasi Variabel"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before + /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before * the list of links to documented compounds */ virtual QCString trCompounds() - { + { if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) { - return "Struktur Data"; + return "Struktur Data"; } else { - return "Kelas"; + return "Kelas"; } } - /*! This is used in the standard footer of each page and indicates when - * the page was generated + /*! This is used in the standard footer of each page and indicates when + * the page was generated */ virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName) - { + { QCString result=(QCString)"Dibangkitkan pada tanggal "+date; if (projName) result+=(QCString)" untuk "+projName; result+=(QCString)" oleh"; @@ -579,7 +579,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*! used in the class documentation as a header before the list of all - * related classes + * related classes */ virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation() { return "Dokumentasi Friend Dan Fungsi Terkait"; } @@ -614,7 +614,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trFileReference(const char *fileName) { QCString result="Referensi File "; - result+=fileName; + result+=fileName; return result; } @@ -655,21 +655,21 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 QCString result; int i; // the inherits list contain `numEntries' classes - for (i=0;i<numEntries;i++) + for (i=0;i<numEntries;i++) { // use generateMarker to generate placeholders for the class links! - result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list + result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list // (order is left to right) if (i!=numEntries-1) // not the last entry, so we need a separator { - if (i<numEntries-2) // not the fore last entry + if (i<numEntries-2) // not the fore last entry result+=", "; else // the fore last entry result+=", dan "; } } - return result; + return result; } /*! used in class documentation to produce a list of base classes, @@ -688,7 +688,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 return "Diwariskan ke "+trWriteList(numEntries)+"."; } - /*! used in member documentation blocks to produce a list of + /*! used in member documentation blocks to produce a list of * members that are hidden by this one. */ virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries) @@ -710,17 +710,17 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! This is an introduction to the page with all namespace members */ virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll) - { + { QCString result="Berikut ini daftar anggota namespace"; if (!extractAll) result+=" yang didokumentasikan"; result+=", dengan tautan ke "; - if (extractAll) + if (extractAll) result+="dokumentasi namespace untuk setiap anggota:"; - else + else result+="namespace yang memuatnya:"; return result; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * index of all namespaces. */ virtual QCString trNamespaceIndex() @@ -790,7 +790,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trMainPage() { return "Halaman Utama"; } - /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX + /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX * documentation. It should be an abbreviation of the word page. */ virtual QCString trPageAbbreviation() @@ -835,7 +835,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */ virtual QCString trConstructorDocumentation() { - return "Dokumentasi Konstruktor & Destruktor"; + return "Dokumentasi Konstruktor & Destruktor"; } /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */ virtual QCString trGotoSourceCode() @@ -992,12 +992,12 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 { return "Keterangan Bagan"; } - /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted + /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted * The %A in the text below are to prevent link to classes called "A". */ virtual QCString trLegendDocs() { - return + return "Halaman ini berisi keterangan cara membaca bagan yang dibangkitkan " "oleh doxygen.<p>\n" "Contoh:\n" @@ -1161,9 +1161,9 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.2.6 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! Used as ansicpg for RTF file - * - * The following table shows the correlation of Charset name, Charset Value and + /*! Used as ansicpg for RTF file + * + * The following table shows the correlation of Charset name, Charset Value and * <pre> * Codepage number: * Charset Name Charset Value(hex) Codepage number @@ -1184,7 +1184,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 * GB2313_CHARSET 134 (x86) 936 * CHINESEBIG5_CHARSET 136 (x88) 950 * </pre> - * + * */ virtual QCString trRTFansicp() { @@ -1192,7 +1192,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 } - /*! Used as ansicpg for RTF fcharset + /*! Used as ansicpg for RTF fcharset * \see trRTFansicp() for a table of possible values. */ virtual QCString trRTFCharSet() @@ -1207,80 +1207,80 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trClass(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Kelas" : "kelas")); if (!singular) result+="-kelas"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trFile(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "File" : "file")); if (!singular) result+="-file"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool) - { + { QCString result((first_capital ? "Namespace" : "namespace")); - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trGroup(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Kelompok" : "kelompok")); if (!singular) result+="-kelompok"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trPage(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Halaman" : "halaman")); if (!singular) result+="-halaman"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trMember(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Anggota" : "anggota")); if (!singular) result+="-anggota"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Definisi" : "definisi")); if (!singular) result+="-definisi"; result += " global"; - return result; + return result; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1290,10 +1290,10 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! This text is generated when the \\author command is used and * for the author section in man pages. */ virtual QCString trAuthor(bool first_capital, bool) - { + { QCString result((first_capital ? "Penulis" : "penulis")); //if (!singular) result+="s"; - return result; + return result; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1311,7 +1311,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.2.13 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! used in member documentation blocks to produce a list of + /*! used in member documentation blocks to produce a list of * members that are implemented by this one. */ virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries) @@ -1343,8 +1343,8 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.2.17 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! Used as the header of the list of item that have been - * flagged deprecated + /*! Used as the header of the list of item that have been + * flagged deprecated */ virtual QCString trDeprecatedList() { @@ -1355,7 +1355,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.2.18 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! Used as a header for declaration section of the events found in + /*! Used as a header for declaration section of the events found in * a C# program */ virtual QCString trEvents() @@ -1375,35 +1375,35 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 /*! Used as a heading for a list of Java class types with package scope. */ virtual QCString trPackageTypes() - { + { return "Jenis Paket"; } - /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package - * scope. + /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package + * scope. */ virtual QCString trPackageMembers() - { + { return "Daftar Fungsi Paket"; } - /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with + /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with * package scope. */ virtual QCString trStaticPackageMembers() - { + { return "Daftar Fungsi Statis Paket"; } - /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package + /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package * scope. */ virtual QCString trPackageAttribs() - { + { return "Daftar Atribut Paket"; } - /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with + /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with * package scope. */ virtual QCString trStaticPackageAttribs() - { + { return "Daftar Atribut Statis Paket"; } @@ -1411,7 +1411,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.3.1 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! Used in the quick index of a class/file/namespace member list page + /*! Used in the quick index of a class/file/namespace member list page * to link to the unfiltered list of all members. */ virtual QCString trAll() @@ -1428,9 +1428,9 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 // new since 1.3.3 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - /*! When the search engine is enabled this text is put in the header - * of each page before the field where one can enter the text to search - * for. + /*! When the search engine is enabled this text is put in the header + * of each page before the field where one can enter the text to search + * for. */ virtual QCString trSearchForIndex() { @@ -1447,7 +1447,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 * text can be different depending on the number of documents found. * Inside the text you can put the special marker $num to insert * the number representing the actual number of search results. - * The @a numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the + * The @a numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the * value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside * the returned string. */ @@ -1461,13 +1461,13 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 { return "Ditemukan <b>1</b> dokumen yang cocok."; } - else + else { return "Ditemukan <b>$num</b> documents yang cocok. " "Menampilkan hasil terbaik lebih awal."; } } - /*! This string is put before the list of matched words, for each search + /*! This string is put before the list of matched words, for each search * result. What follows is the list of words that matched the query. */ virtual QCString trSearchMatches() @@ -1508,7 +1508,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trDirectories() { return "Daftar Direktori"; } - /*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. + /*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. * and the fact that it is sorted alphabetically per level */ virtual QCString trDirDescription() @@ -1525,10 +1525,10 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 * (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular). */ virtual QCString trDir(bool first_capital, bool) - { + { QCString result((first_capital ? "Direktori" : "direktori")); //if (singular) result+="y"; else result+="ies"; - return result; + return result; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1555,7 +1555,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 return "Berikut ini bagan fungsi-pemanggil untuk fungsi ini:"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for enumeration values */ virtual QCString trEnumerationValueDocumentation() @@ -1564,12 +1564,12 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // new since 1.5.4 (mainly for Fortran) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - + /*! header that is put before the list of member subprograms (Fortran). */ virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran() { return "Dokumentasi Fungsi/Subrutin Anggota"; } - /*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */ + /*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */ virtual QCString trCompoundListFortran() { return "Daftar Tipe Data"; } @@ -1590,18 +1590,18 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 result+="terdokumentasi "; } result+=" dengan tautan ke "; - if (!extractAll) + if (!extractAll) { result+="dokumentasi struktur data untuk setiap anggota:"; } - else + else { result+="tipe data yang memuatnya:"; } return result; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * annotated compound index (Fortran). */ virtual QCString trCompoundIndexFortran() @@ -1613,24 +1613,24 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 virtual QCString trTypeDocumentation() { return "Dokumentasi Tipe Data"; } - /*! This is used in the documentation of a file as a header before the + /*! This is used in the documentation of a file as a header before the * list of (global) subprograms (Fortran). */ virtual QCString trSubprograms() { return "Fungsi/Subrutin"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list + /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list * of documentation blocks for subprograms (Fortran) */ virtual QCString trSubprogramDocumentation() { return "Dokumentasi Fungsi/Subrutin"; } - /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before + /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before * the list of links to documented compounds (Fortran) */ virtual QCString trDataTypes() { return "Tipe Data"; } - + /*! used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran). */ virtual QCString trModulesList() { return "Modules List"; } @@ -1672,43 +1672,43 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 result+=namespaceName; return result; } - + /*! This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran) */ virtual QCString trModulesMembers() { return "Anggota Modul"; } /*! This is an introduction to the page with all modules members (Fortran) */ virtual QCString trModulesMemberDescription(bool extractAll) - { + { QCString result="Berikut daftar semua anggota modul "; if (!extractAll) result+="terdokumentasi "; result+="dengan tautan ke "; - if (extractAll) + if (extractAll) { result+="dokumentasi modul untuk setiap anggota:"; } - else + else { result+="modul yang memuatnya:"; } return result; } - /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * index of all modules (Fortran). */ virtual QCString trModulesIndex() { return "Indeks Modul"; } - + /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trModule(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Modul" : "modul")); if (!singular) result+="-modul"; - return result; + return result; } /*! This is put at the bottom of a module documentation page and is * followed by a list of files that were used to generate the page. @@ -1735,24 +1735,24 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trType(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Tipe" : "tipe")); if (!singular) result+="-tipe"; - return result; + return result; } /*! This is used for translation of the word that will possibly - * be followed by a single name or by a list of names + * be followed by a single name or by a list of names * of the category. */ virtual QCString trSubprogram(bool first_capital, bool singular) - { + { QCString result((first_capital ? "Subprogram" : "subprogram")); if (!singular) result+="-subprogram"; - return result; + return result; } /*! C# Type Constraint list */ @@ -1823,7 +1823,7 @@ class TranslatorIndonesian : public TranslatorAdapter_1_8_0 return (QCString)"Memuat file dalam "+name; } - /** Compiles a date string. + /** Compiles a date string. * @param year Year in 4 digits * @param month Month of the year: 1=January * @param day Day of the Month: 1..31 |