1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/doc/maintainers.txt b/doc/maintainers.txt
index e627f5c..82275f5 100644
--- a/doc/maintainers.txt
+++ b/doc/maintainers.txt
@@ -33,7 +33,7 @@ TranslatorCzech
 Petr Přikryl: prikrylp@skil.cz
 
 TranslatorDanish
-Erik Søe Sørensen: erik@mail.nu
+Erik Søe Sørensen: eriksoe+doxygen@daimi.au.dk
 
 TranslatorDutch 
 Dimitri van Heesch: dimitri@stack.nl
@@ -42,7 +42,7 @@ TranslatorEnglish
 Dimitri van Heesch: dimitri@stack.nl
 
 TranslatorFinnish
-Olli Korhonen: Olli.Korhonen@ccc.fi
+Olli Korhonen: olli.korhonen lost@cyberspace
 
 TranslatorFrench
 Xavier Outhier: xouthier@yahoo.fr
@@ -54,7 +54,7 @@ TranslatorGreek
 Harry Kalogirou: harkal@rainbow.cs.unipi.gr
 
 TranslatorHungarian
-Földvári György: foldvari@diatronltd.com
+Földvári György: foldvari lost@cyberspace
 Ákos Kiss: akiss@users.sourceforge.net
 
 TranslatorItalian 
@@ -97,7 +97,7 @@ TranslatorSlovak
 Stanislav Kudláč: skudlac@pobox.sk
 
 TranslatorSlovene
-Matjaz Ostroversnik: matjaz.ostroversnik@zrs-tk.si
+Matjaž Ostroveršnik: matjaz.ostroversnik@ztm.si
 
 TranslatorSpanish 
 Francisco Oltra Thennet: foltra@puc.cl
@@ -106,5 +106,6 @@ TranslatorSwedish
 Mikael Hallin: mikaelhallin@yahoo.se
 
 TranslatorUkrainian
-Olexij Tkatchenko: olexij.tkatchenko@gmx.de
+Olexij Tkatchenko: olexij.tkatchenko@parcs.de
+