summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/translator.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/translator.py')
-rw-r--r--doc/translator.py4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/translator.py b/doc/translator.py
index 7e4f012..2e2a200 100644
--- a/doc/translator.py
+++ b/doc/translator.py
@@ -1829,7 +1829,7 @@ class TrManager:
# document template.
tplDic = {}
- s = u'Do not edit this file. It was generated by the %s script.' % self.script_name
+ s = u'Do not edit this file. It was generated by the %s script.\n * Instead edit %s and %s' % (self.script_name, self.languageTplFileName, self.maintainersFileName)
tplDic['editnote'] = s
tplDic['doxVersion'] = self.doxVersion
@@ -1879,7 +1879,7 @@ class TrManager:
# translator are colour marked in the language columnt. Less
# "heavy" color is used (when compared with the Status column).
if obj.readableStatus.startswith('1.4'):
- bkcolor = self.getBgcolorByReadableStatus('1.6')
+ bkcolor = self.getBgcolorByReadableStatus('1.4')
else:
bkcolor = '#ffffff'