diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_cz.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_cz.h | 189 |
1 files changed, 146 insertions, 43 deletions
diff --git a/src/translator_cz.h b/src/translator_cz.h index 732d4e1..41187da 100644 --- a/src/translator_cz.h +++ b/src/translator_cz.h @@ -97,6 +97,11 @@ // - Minor correction of comments which copied the same // corrections in translator.h (doubled backslash) just after // 1.2.6 release. +// +// 2001/04/10 (Petr Prikryl) +// - Update for OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C (1.2.6-20010408). +// - Removed implementation of latexBabelPackage(). +// - Removed implementation of trVerbatimText(). // // Notices: // -------- @@ -113,7 +118,7 @@ class TranslatorCzech : public Translator { private: /*! The Decode() inline assumes the source written in the - Windows encoding (maintainer dependent). + Windows encoding (maintainer only dependent). */ inline QCString Decode(const QCString & sInput) { @@ -133,10 +138,6 @@ class TranslatorCzech : public Translator virtual QCString latexLanguageSupportCommand() { return "\\usepackage{czech}\n"; } - /*! returns the name of the package that is included by LaTeX */ - virtual QCString latexBabelPackage() - { return ""; } - /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */ virtual QCString idLanguageCharset() { @@ -175,7 +176,16 @@ class TranslatorCzech : public Translator /*! header that is put before the list of member attributes. */ virtual QCString trMemberDataDocumentation() - { return Decode("Dokumentace k datovým členům"); } + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Dokumentace k položkám"); + } + else + { + return Decode("Dokumentace k datovým členům"); + } + } /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */ virtual QCString trMore() @@ -220,12 +230,6 @@ class TranslatorCzech : public Translator virtual QCString trDefinedIn() { return Decode("definován v"); } - /*! put as in introduction in the verbatim header file of a class. - * parameter f is the name of the include file. - */ - virtual QCString trVerbatimText(const char *f) - { return Decode((QCString)"Úplný text vkládaného souboru "+f+"."); } - // quick reference sections /*! This is put above each page as a link to the list of all groups of @@ -240,8 +244,17 @@ class TranslatorCzech : public Translator /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */ virtual QCString trCompoundList() - { return Decode("Seznam tříd"); } - + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Datové struktury"); + } + else + { + return Decode("Seznam tříd"); + } + } + /*! This is put above each page as a link to the list of documented files */ virtual QCString trFileList() { return Decode("Seznam souborů"); } @@ -252,11 +265,29 @@ class TranslatorCzech : public Translator /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */ virtual QCString trCompoundMembers() - { return Decode("Seznam členů tříd"); } - + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Datové položky"); + } + else + { + return Decode("Seznam členů tříd"); + } + } + /*! This is put above each page as a link to all members of files. */ virtual QCString trFileMembers() - { return Decode("Symboly v souborech"); } + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Globální symboly"); + } + else + { + return Decode("Symboly v souborech"); + } + } /*! This is put above each page as a link to all related pages. */ virtual QCString trRelatedPages() @@ -287,22 +318,65 @@ class TranslatorCzech : public Translator /*! This is an introduction to the annotated compound list. */ virtual QCString trCompoundListDescription() - { return Decode("Následující seznam obsahuje především identifikace tříd, " - "ale nachází se zde i další netriviální prvky, jako jsou " - "struktury (struct), unie (union) a rozhraní (interface). " - "V seznamu jsou uvedeny jejich stručné popisy:"); + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Následující seznam obsahuje identifikace datových " + "struktur a jejich stručné popisy:"); + } + else + { + return Decode("Následující seznam obsahuje především identifikace " + "tříd, ale nacházejí se zde i další netriviální prvky, " + "jako jsou struktury (struct), unie (union) a rozhraní " + "(interface). V seznamu jsou uvedeny jejich stručné " + "popisy:"); + } } /*! This is an introduction to the page with all class members. */ virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll) { - QCString result="Zde naleznete seznam všech "; - if (!extractAll) result+="dokumentovaných "; - result+="členů tříd s odkazy na "; - if (extractAll) - result+="dokumentaci tříd, ke kterým příslušejí:"; - else - result+="třídy, ke kterým příslušejí:"; + QCString result= "Zde naleznete seznam všech "; + if (!extractAll) + { + result += "dokumentovaných "; + } + + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + result += "položek struktur (struct) a unií (union) "; + } + else + { + result += "členů tříd "; + } + + result += "s odkazy na "; + + if (extractAll) + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + result += "dokumentaci struktur/unií, ke kterým příslušejí:"; + } + else + { + result += "dokumentaci tříd, ke kterým příslušejí:"; + } + } + else + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + result+="struktury/unie, ke kterým příslušejí:"; + } + else + { + result+="třídy, ke kterým příslušejí:"; + } + } + return Decode(result); } @@ -311,18 +385,22 @@ class TranslatorCzech : public Translator { QCString result="Zde naleznete seznam všech "; if (!extractAll) result+="dokumentovaných "; - result+="symbolů, které jsou definovány na úrovni svých souborů. " - "Pro každý symbol je uveden odkaz na "; + + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + result+="funkcí, proměnných, maker, výčtů a definic typů (typedef) " + "s odkazy na "; + } + else + { + result+="symbolů, které jsou definovány na úrovni svých souborů. " + "Pro každý symbol je uveden odkaz na "; + } + if (extractAll) - result+="dokumentaci příslušného souboru"; + result+="soubory, ke kterým příslušejí:"; else - result+="soubor, ve kterém je symbol definován"; - result+=". Podle způsobu definice může být symbol globálním symbolem " - "nebo symbolem, který je viditelný pouze z daného souboru " - "(to se týká například statických proměnných v C++). " - "Seznam neobsahuje symboly členů tříd. " - "Symbol může označovat makro, typ, instanci třídy, " - "proměnnou, konstantu, funkci, výčet, hodnotu výčtu a podobně:"; + result+="dokumentaci:"; return Decode(result); } @@ -374,8 +452,17 @@ class TranslatorCzech : public Translator * annotated compound index. */ virtual QCString trCompoundIndex() - { return Decode("Rejstřík tříd"); } - + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Rejstřík datových struktur"); + } + else + { + return Decode("Rejstřík tříd"); + } + } + /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the * list of all files. */ @@ -508,8 +595,17 @@ class TranslatorCzech : public Translator * the list of links to documented compounds */ virtual QCString trCompounds() - { return Decode("Třídy"); } - + { + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Datové struktry"); + } + else + { + return Decode("Třídy"); + } + } + /*! This is used in the documentation of a group before the list of * links to documented files */ @@ -954,7 +1050,14 @@ class TranslatorCzech : public Translator } virtual QCString trPublicAttribs() { - return Decode("Veřejné atributy"); + if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + { + return Decode("Datové položky"); + } + else + { + return Decode("Veřejné atributy"); + } } virtual QCString trStaticPublicAttribs() { |