diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_cz.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_cz.h | 61 |
1 files changed, 59 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/translator_cz.h b/src/translator_cz.h index a50f40d..e17f5f7 100644 --- a/src/translator_cz.h +++ b/src/translator_cz.h @@ -20,6 +20,8 @@ // Updates: // -------- +// 2010/06/01 - typo +// 2010/04/28 - Updates for "new since 1.6.3". // 2009/09/02 - Updates for "new since 1.6.0 (mainly for the new search engine)". // 2008/06/09 - Corrections in trLegendDocs(). // 2007/11/13 - Update for "new since 1.5.4 (mainly for Fortran)". @@ -79,7 +81,7 @@ // something else. It is difficult to find the general translation // for all kinds in the Czech language. -class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_6_3 +class TranslatorCzech : public Translator { public: // --- Language control methods ------------------- @@ -1847,6 +1849,61 @@ class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_6_3 { return "Nic se nenašlo"; } -}; +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// new since 1.6.3 (missing items for the directory pages) +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + + /*! introduction text for the directory dependency graph */ + virtual QCString trDirDependency(const char *name) + { + return (QCString)"Graf závislosti adresářů pro "+name; + } + + /*! when clicking a directory dependency label, a page with a + * table is shown. The heading for the first column mentions the + * source file that has a relation to another file. + */ + virtual QCString trFileIn(const char *name) + { + return (QCString)"Soubor v "+name; + } + + /*! when clicking a directory dependency label, a page with a + * table is shown. The heading for the second column mentions the + * destination file that is included. + */ + virtual QCString trIncludesFileIn(const char *name) + { + return (QCString)"Vkládá (include) soubor z "+name; + } + + /** Compiles a date string. + * @param year Year in 4 digits + * @param month Month of the year: 1=January + * @param day Day of the Month: 1..31 + * @param dayOfWeek Day of the week: 1=Monday..7=Sunday + * @param hour Hour of the day: 0..23 + * @param minutes Minutes in the hour: 0..59 + * @param seconds Seconds within the minute: 0..59 + * @param includeTime Include time in the result string? + */ + virtual QCString trDateTime(int year,int month,int day,int dayOfWeek, + int hour,int minutes,int seconds, + bool includeTime) + { + static const char *days[] = { "po","út","st","čt","pá","so","ne" }; + static const char *months[] = { "led","úno","bře","dub","kvě","čer","čec","srp","zář","říj","lis","pro" }; + QCString sdate; + sdate.sprintf("%s %d. %s %d",days[dayOfWeek-1],day,months[month-1],year); + if (includeTime) + { + QCString stime; + stime.sprintf(" %.2d.%.2d:%.2d",hour,minutes,seconds); + sdate+=stime; + } + return sdate; + } + +}; #endif // TRANSLATOR_CZ_H |