summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_cz.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_cz.h')
-rw-r--r--src/translator_cz.h67
1 files changed, 66 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/translator_cz.h b/src/translator_cz.h
index ecff92d..c317cae 100644
--- a/src/translator_cz.h
+++ b/src/translator_cz.h
@@ -20,6 +20,7 @@
// Updates:
// --------
+// 2012/07/31 - Updates for "new since 1.8.2".
// 2012/04/10 - Updates for "new since 1.8.0".
// 2011/07/28 - Updates for "new since 1.7.5".
// 2010/06/01 - typo
@@ -83,7 +84,7 @@
// something else. It is difficult to find the general translation
// for all kinds in the Czech language.
-class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_8_2
+class TranslatorCzech : public Translator
{
public:
// --- Language control methods -------------------
@@ -1964,6 +1965,70 @@ class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_8_2
{ return "Další zděděné členy"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.8.2
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used as a tooltip for the toggle button that appears in the
+ * navigation tree in the HTML output when GENERATE_TREEVIEW is
+ * enabled. This tooltip explains the meaning of the button.
+ */
+ virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
+ {
+ QCString opt = enable ? "povolit" : "zakázat";
+ return opt + " synchronizaci panelů";
+ }
+
+ /*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a
+ * a category. Note that the @1 marker is required and is replaced
+ * by a link.
+ */
+ virtual QCString trProvidedByCategory()
+ {
+ return "Deklarováno v kategorii @1.";
+ }
+
+ /*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class.
+ * Note that the @1 marker is required and is replaced by a link to
+ * the class method.
+ */
+ virtual QCString trExtendsClass()
+ {
+ return "Rozšiřuje třídu @1.";
+ }
+
+ /*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C.
+ * These are similar to static public member functions in C++.
+ */
+ virtual QCString trClassMethods()
+ {
+ return "Metody třídy";
+ }
+
+ /*! Used as the header of a list of instance methods in Objective-C.
+ * These are similar to public member functions in C++.
+ */
+ virtual QCString trInstanceMethods()
+ {
+ return "Metody instance";
+ }
+
+ /*! Used as the header of the member functions of an Objective-C class.
+ */
+ virtual QCString trMethodDocumentation()
+ {
+ return "Dokumentace metody";
+ }
+
+ /*! Used as the title of the design overview picture created for the
+ * VHDL output.
+ */
+ virtual QCString trDesignOverview()
+ {
+ return "Návrhové schéma";
+ }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
};
#endif // TRANSLATOR_CZ_H