summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_de.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_de.h')
-rw-r--r--src/translator_de.h6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/translator_de.h b/src/translator_de.h
index 7a5488b..cfa8896 100644
--- a/src/translator_de.h
+++ b/src/translator_de.h
@@ -99,6 +99,10 @@
// 2005/03/20 Jens Seidel (jensseidel@users.sourceforge.net)
// - Updated for "new since 1.4.1" version
//
+// 2005/04/09 Jens Seidel (jensseidel@users.sourceforge.net)
+// - Changed Todo list translation as suggested in
+// http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=172818
+//
// Todo:
// - see FIXME
@@ -1074,7 +1078,7 @@ class TranslatorGerman : public Translator
/*! Used as the header of the todo list */
virtual QCString trTodoList()
{
- return "Liste der zu erledigenden Dinge";
+ return "Ausstehende Aufgaben";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////