diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_de.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_de.h | 43 |
1 files changed, 33 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/translator_de.h b/src/translator_de.h index 082ac9d..7eaf6c0 100644 --- a/src/translator_de.h +++ b/src/translator_de.h @@ -58,15 +58,17 @@ // - trCompoundReference(), trLegendDocs() updated // - Removed some TODO's // +// 2002/02/13 Oliver Brandt (o.brandt@tu-bs.de) +// - Updated for "new since 1.2.13" version +// - Removed some TODO's +// // Todo: -// - translation of all Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C") -// strings (see translator_en.h) // - see FIXME #ifndef TRANSLATOR_DE_H #define TRANSLATOR_DE_H -class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 +class TranslatorGerman : public Translator { public: @@ -123,7 +125,9 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 /* header that is put before the list of member attributes. */ virtual QCString trMemberDataDocumentation() - { return "Dokumentation der Datenelemente"; } + { /* No difference if "OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C" is set! */ + return "Dokumentation der Datenelemente"; + } /* this is the text of a link put after brief descriptions. */ virtual QCString trMore() @@ -215,6 +219,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 /* This is put above each page as a link to all members of files. */ virtual QCString trFileMembers() + /* No difference if "OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C" is set! */ { return "Datei-Elemente"; } /* This is put above each page as a link to all related pages. */ @@ -340,11 +345,9 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 * annotated compound index. */ virtual QCString trCompoundIndex() + /* No difference if "OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C" is set! */ { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) - return "Datenstruktur-Verzeichnis"; - else - return "Datenstruktur-Verzeichnis"; + return "Datenstruktur-Verzeichnis"; } /* This is used in LaTeX as the title of the chapter with the @@ -1341,7 +1344,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular) { QCString result((first_capital ? "Global" : "global")); // FIXME - if (!singular) result+="s"; + if (!singular) result+=""; return result; } @@ -1368,7 +1371,27 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_2_13 virtual QCString trReferences() { return "Benutzt"; - } + } + +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// new since 1.2.13 +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + /* used in member documentation blocks to produce a list of + * members that are implemented by this one. + */ + virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries) + { + return "Implementiert " + trWriteList(numEntries) + "."; + } + + /* used in member documentation blocks to produce a list of + * all members that implement this abstract member. + */ + virtual QCString trImplementedInList(int numEntries) + { + return "Implementiert in " + trWriteList(numEntries) + "."; + } + }; #endif |