diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_de.h')
-rw-r--r-- | src/translator_de.h | 67 |
1 files changed, 66 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/translator_de.h b/src/translator_de.h index 4f75879..47fec53 100644 --- a/src/translator_de.h +++ b/src/translator_de.h @@ -133,7 +133,7 @@ #ifndef TRANSLATOR_DE_H #define TRANSLATOR_DE_H -class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_2 +class TranslatorGerman : public Translator { public: @@ -2026,6 +2026,71 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_2 virtual QCString trAdditionalInheritedMembers() { return "Weitere Geerbte Elemente"; } +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// new since 1.8.2 +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + + /*! Used as a tooltip for the toggle button thatappears in the + * navigation tree in the HTML output when GENERATE_TREEVIEW is + * enabled. This tooltip explains the meaning of the button. + */ + virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable) + { + QCString opt = enable ? "einzuschalten" : "auszuschalten"; + return "Klicken um Panelsynchronisation "+opt; + } + + /*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a + * a category. Note that the @1 marker is required and is replaced + * by a link. + */ + virtual QCString trProvidedByCategory() + { + return "Bestandteil der Kategorie @1."; + } + + /*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class. + * Note that the @1 marker is required and is replaced by a link to + * the class method. + */ + virtual QCString trExtendsClass() + { + return "Erweitert Klasse @1."; + } + + /*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C. + * These are similar to static public member functions in C++. + */ + virtual QCString trClassMethods() + { + return "Klassenmethoden"; + } + + /*! Used as the header of a list of instance methods in Objective-C. + * These are similar to public member functions in C++. + */ + virtual QCString trInstanceMethods() + { + return "Instanzmethoden"; + } + + /*! Used as the header of the member functions of an Objective-C class. + */ + virtual QCString trMethodDocumentation() + { + return "Methodendokumentation"; + } + + /*! Used as the title of the design overview picture created for the + * VHDL output. + */ + virtual QCString trDesignOverview() + { + return "Übersicht"; + } + +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + }; #endif |