diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_de.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_de.h | 83 |
1 files changed, 71 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/translator_de.h b/src/translator_de.h index 7d3d63a..8817ea8 100644 --- a/src/translator_de.h +++ b/src/translator_de.h @@ -127,6 +127,9 @@ // - Updated for "new since 1.8.0" version // - Some small corrections // +// 2016/03/15 Carsten Schumann (carsten at familie-schumann dot info) +// - Updated for "new since 1.8.4" version +// // Todo: // - see FIXME @@ -245,7 +248,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */ virtual QCString trCompoundList() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Datenstrukturen"; } @@ -262,7 +265,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */ virtual QCString trCompoundMembers() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Datenstruktur-Elemente"; } @@ -307,7 +310,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 /*! This is an introduction to the annotated compound list. */ virtual QCString trCompoundListDescription() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Hier folgt die Aufzählung aller Datenstrukturen " "mit einer Kurzbeschreibung:"; @@ -327,7 +330,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 { result+="dokumentierten "; } - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { result+="Strukturen und Varianten"; } @@ -338,7 +341,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 result+=" mit Verweisen auf "; if (!extractAll) { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { result+="die Dokumentation zu jedem Element:"; } @@ -349,7 +352,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 } else { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { result+="die zugehörigen Elemente:"; } @@ -366,7 +369,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 { QCString result="Hier folgt die Aufzählung aller "; if (!extractAll) result+="dokumentierten "; - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { result+="Funktionen, Variablen, Makros, Aufzählungen und Typdefinitionen"; } @@ -417,7 +420,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 */ virtual QCString trCompoundIndex() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) return "Datenstruktur-Verzeichnis"; else return "Klassen-Verzeichnis"; @@ -440,7 +443,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 */ virtual QCString trClassDocumentation() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Datenstruktur-Dokumentation"; } @@ -543,7 +546,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 */ virtual QCString trCompounds() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Datenstrukturen"; } @@ -605,6 +608,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */ virtual QCString trGeneratedBy() { return "Erzeugt von"; } + ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // new since 0.49-990307 @@ -977,7 +981,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 virtual QCString trPublicAttribs() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) { return "Datenfelder"; } @@ -1195,7 +1199,7 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 /*! Used for Java classes in the summary section of Java packages */ virtual QCString trClasses() { - if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) + if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) return "Datenstrukturen"; else return "Klassen"; @@ -2037,6 +2041,61 @@ class TranslatorGerman : public TranslatorAdapter_1_8_4 { return "Übersicht"; } +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// new since 1.8.4 +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + /** old style UNO IDL services: implemented interfaces */ + virtual QCString trInterfaces() + { return "Exportierte Interfaces"; } + + /** old style UNO IDL services: inherited services */ + virtual QCString trServices() + { return "Eingebundene Dienste"; } + + /** UNO IDL constant groups */ + virtual QCString trConstantGroups() + { return "Konstante Gruppen"; } + + /** UNO IDL constant groups */ + virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName) + { + QCString result=namespaceName; + result+=" Konstantengruppen-Referenz"; + return result; + } + + /** UNO IDL service page title */ + virtual QCString trServiceReference(const char *sName) + { + QCString result=(QCString)sName; + result+=" Dienstreferenz"; + return result; + } + /** UNO IDL singleton page title */ + virtual QCString trSingletonReference(const char *sName) + { + QCString result=(QCString)sName; + result+=" Singleton-Referenz"; + return result; + } + /** UNO IDL service page */ + virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single) + { + QCString result=(QCString)"Die Dokumentation für diesen Dienst " + "wurde generiert aus "; + if (single) result+="folgender Datei: "; else result+="folgenden Dateien: "; + return result; + } + /** UNO IDL singleton page */ + virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single) + { + QCString result=(QCString)"Die Dokumentation für diesen Singleton wurde generiert aus "; + + if (single) result+="folgender Datei:"; else result+="folgenden Dateien:"; + return result; + } + + ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// |