diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_es.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_es.h | 248 |
1 files changed, 248 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/translator_es.h b/src/translator_es.h index 5f89f24..b28ed75 100644 --- a/src/translator_es.h +++ b/src/translator_es.h @@ -2057,6 +2057,254 @@ class TranslatorSpanish : public TranslatorAdapter_1_8_15 } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// new since 1.8.15 +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + + /** VHDL design unit hierarchy */ + virtual QCString trDesignUnitHierarchy() + { return "Jerarquía de unidades de diseño"; } + /** VHDL design unit list */ + virtual QCString trDesignUnitList() + { return "Lista de unidades de diseño"; } + /** VHDL design unit members */ + virtual QCString trDesignUnitMembers() + { return "Miembros de las unidades de diseño"; } + /** VHDL design unit list description */ + virtual QCString trDesignUnitListDescription() + { + return "Aquí hay una lista de todos los miembros de la unidad de diseño con " + "enlaces a las entidades a las que pertenecen:"; + } + /** VHDL design unit index */ + virtual QCString trDesignUnitIndex() + { return "Indice de unidades de diseño"; } + /** VHDL design units */ + virtual QCString trDesignUnits() + { return "Unidades de Diseño"; } + /** VHDL functions/procedures/processes */ + virtual QCString trFunctionAndProc() + { return "Funciones/Procedimientos/Procesos"; } + /** VHDL type */ + virtual QCString trVhdlType(uint64 type,bool single) + { + switch(type) + { + case VhdlDocGen::LIBRARY: + if (single) return "Libreria"; + else return "Librerias"; + case VhdlDocGen::PACKAGE: + if (single) return "Paquete"; + else return "Paquetes"; + case VhdlDocGen::SIGNAL: + if (single) return "Señal"; + else return "Señales"; + case VhdlDocGen::COMPONENT: + if (single) return "Componente"; + else return "Componentes"; + case VhdlDocGen::CONSTANT: + if (single) return "Constante"; + else return "Constantes"; + case VhdlDocGen::ENTITY: + if (single) return "Entidad"; + else return "Entidades"; + case VhdlDocGen::TYPE: + if (single) return "Tipo"; + else return "Tipos"; + case VhdlDocGen::SUBTYPE: + if (single) return "Subtipo"; + else return "Subtipos"; + case VhdlDocGen::FUNCTION: + if (single) return "Función"; + else return "Funciones"; + case VhdlDocGen::RECORD: + if (single) return "Registro"; + else return "Registros"; + case VhdlDocGen::PROCEDURE: + if (single) return "Procedimiento"; + else return "Procedimientos"; + case VhdlDocGen::ARCHITECTURE: + if (single) return "Arquitectura"; + else return "Arquitecturas"; + case VhdlDocGen::ATTRIBUTE: + if (single) return "Atributo"; + else return "Atributos"; + case VhdlDocGen::PROCESS: + if (single) return "Proceso"; + else return "Procesos"; + case VhdlDocGen::PORT: + if (single) return "Puerto"; + else return "Puertos"; + case VhdlDocGen::USE: + if (single) return "cláusula de uso"; + else return "Cláusulas de uso"; + case VhdlDocGen::GENERIC: + if (single) return "Genérico"; + else return "Genéricos"; + case VhdlDocGen::PACKAGE_BODY: + return "Cuerpo del paquete"; + case VhdlDocGen::UNITS: + return "Unidades"; + case VhdlDocGen::SHAREDVARIABLE: + if (single) return "Variable Compartida"; + else return "Variable Compartidas"; + case VhdlDocGen::VFILE: + if (single) return "Fichero"; + else return "Ficheros"; + case VhdlDocGen::GROUP: + if (single) return "Grupo"; + else return "Grupos"; + case VhdlDocGen::INSTANTIATION: + if (single) return "Instanciación"; + else return "Instanciaciones"; + case VhdlDocGen::ALIAS: + if (single) return "Alias"; + else return "Aliases"; + case VhdlDocGen::CONFIG: + if (single) return "Configuración"; + else return "Configuraciones"; + case VhdlDocGen::MISCELLANEOUS: + return "Varios"; + case VhdlDocGen::UCF_CONST: + return "Restricciones"; + default: + return "Clase"; + } + } + virtual QCString trCustomReference(const char *name) + { return "Referencia"+QCString(name); } + + virtual QCString trConstants() + { + return "Constantes"; + } + virtual QCString trConstantDocumentation() + { + return "Documentación de constante"; + } + virtual QCString trSequences() + { + return "Secuencias"; + } + virtual QCString trSequenceDocumentation() + { + return "Documentación de secuencia"; + } + virtual QCString trDictionaries() + { + return "Diccionarios"; + } + virtual QCString trDictionaryDocumentation() + { + return "Documentación de diccionario"; + } + virtual QCString trSliceInterfaces() + { + return "Interfaces"; + } + virtual QCString trInterfaceIndex() + { + return "Indice de interfaces"; + } + virtual QCString trInterfaceList() + { + return "Lista de interfaces"; + } + virtual QCString trInterfaceListDescription() + { + return "Aquí están las interfaces con una breve descripción:"; + } + virtual QCString trInterfaceHierarchy() + { + return "Jerarquía de interfaces"; + } + virtual QCString trInterfaceHierarchyDescription() + { + return "Este listado de herencia está ordenado de forma aproximada, pero no completamente en orden alfabético:"; + } + virtual QCString trInterfaceDocumentation() + { + return "Documentación de interfaz"; + } + virtual QCString trStructs() + { + return "Estructuras"; + } + virtual QCString trStructIndex() + { + return "Indice de estructuras"; + } + virtual QCString trStructList() + { + return "Lista de estructuras"; + } + virtual QCString trStructListDescription() + { + return "Aquí están las estructuras de datos con una breve descripción:"; + } + virtual QCString trStructDocumentation() + { + return "Documentación estructura"; + } + virtual QCString trExceptionIndex() + { + return "Indice de excepciones"; + } + virtual QCString trExceptionList() + { + return "Lista de excepciones"; + } + virtual QCString trExceptionListDescription() + { + return "Aquí están las excepciones con una breve descripción:"; + } + virtual QCString trExceptionHierarchy() + { + return "Jerarquía de excepciones"; + } + virtual QCString trExceptionHierarchyDescription() + { + return "Este listado de herencia está ordenado de forma aproximada, pero no completamente en orden alfabético:"; + } + virtual QCString trExceptionDocumentation() + { + return "Documentación de excepción"; + } + virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal) + { + QCString result="Referencia de"; + switch(compType) + { + case ClassDef::Class: result+=" la Clase"; break; + case ClassDef::Struct: result+=" la Estructura"; break; + case ClassDef::Union: result+=" la Unión"; break; + case ClassDef::Interface: result+=" la Interfaz"; break; + case ClassDef::Protocol: result+="l Protocolo"; break; + case ClassDef::Category: result+=" la Categoría"; break; + case ClassDef::Exception: result+=" la Excepción"; break; + default: break; + } + if (isLocal) result+=" Local"; + result+=(QCString)clName; + return result; + } + virtual QCString trOperations() + { + return "Operaciones"; + } + virtual QCString trOperationDocumentation() + { + return "Documentación de operación"; + } + virtual QCString trDataMembers() + { + return "Miembros de datos"; + } + virtual QCString trDataMemberDocumentation() + { + return "Documentación miembro de datos"; + } + +////////////////////////////////////////////////////////////////////////// }; |