diff options
Diffstat (limited to 'src/translator_fr.h')
| -rw-r--r-- | src/translator_fr.h | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/src/translator_fr.h b/src/translator_fr.h index a4eafc2..9bbcf2c 100644 --- a/src/translator_fr.h +++ b/src/translator_fr.h @@ -202,9 +202,9 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 /*! this is put at the author sections at the bottom of man pages. * parameter s is name of the project name. */ - virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s) + virtual QCString trGeneratedAutomatically(const QCString &s) { QCString result="Généré automatiquement par Doxygen"; - if (s) result+=(QCString)" pour "+s; + if (!s.isEmpty()) result+=(QCString)" pour "+s; result+=" à partir du code source."; return result; } @@ -569,16 +569,16 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 /*! This is used in the standard footer of each page and indicates when * the page was generated */ - virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName) + virtual QCString trGeneratedAt(const QCString &date,const QCString &projName) { QCString result=(QCString)"Généré le "+date; - if (projName) result+=(QCString)" pour "+projName; + if (!projName.isEmpty()) result+=(QCString)" pour "+projName; result+=(QCString)" par"; return result; } /*! this text is put before a class diagram */ - virtual QCString trClassDiagram(const char *clName) + virtual QCString trClassDiagram(const QCString &clName) { return (QCString)"Graphe d'héritage de "+clName+":"; } @@ -657,7 +657,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*! used as the title of the HTML page of a class/struct/union */ - virtual QCString trCompoundReference(const char *clName, + virtual QCString trCompoundReference(const QCString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) { @@ -680,7 +680,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 } /*! used as the title of the HTML page of a file */ - virtual QCString trFileReference(const char *fileName) + virtual QCString trFileReference(const QCString &fileName) { QCString result= "Référence du fichier "; result+=fileName; @@ -688,7 +688,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 } /*! used as the title of the HTML page of a namespace */ - virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName) + virtual QCString trNamespaceReference(const QCString &namespaceName) { QCString result= "Référence de l'espace de nommage "; result+=namespaceName; @@ -888,12 +888,12 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*! this text is put before a collaboration diagram */ - virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName) + virtual QCString trCollaborationDiagram(const QCString &clName) { return (QCString)"Graphe de collaboration de "+clName+":"; } /*! this text is put before an include dependency graph */ - virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName) + virtual QCString trInclDepGraph(const QCString &fName) { return (QCString)"Graphe des dépendances par inclusion de "+fName+":"; } @@ -1173,7 +1173,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 } } /*! Used as the title of a Java package */ - virtual QCString trPackage(const char *name) + virtual QCString trPackage(const QCString &name) { return (QCString)"Paquetage "+name; } @@ -1568,7 +1568,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 /*! This returns the title of a directory page. The name of the * directory is passed via \a dirName. */ - virtual QCString trDirReference(const char *dirName) + virtual QCString trDirReference(const QCString &dirName) { QCString result="Répertoire de référence de "; result+=dirName; return result; } /*! This returns the word directory with or without starting capital @@ -1695,7 +1695,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 } /*! used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran) */ - virtual QCString trCompoundReferenceFortran(const char *clName, + virtual QCString trCompoundReferenceFortran(const QCString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate) { @@ -1716,7 +1716,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 return result; } /*! used as the title of the HTML page of a module (Fortran) */ - virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName) + virtual QCString trModuleReference(const QCString &namespaceName) { QCString result="Référence du module "; result+= namespaceName; @@ -1818,7 +1818,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*! directory relation for \a name */ - virtual QCString trDirRelation(const char *name) + virtual QCString trDirRelation(const QCString &name) { return "Relation " + QCString(name); } @@ -1855,7 +1855,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 * table is shown. The heading for the first column mentions the * source file that has a relation to another file. */ - virtual QCString trFileIn(const char *name) + virtual QCString trFileIn(const QCString &name) { return (QCString)"Fichier dans "+name; } @@ -1864,7 +1864,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 * table is shown. The heading for the second column mentions the * destination file that is included. */ - virtual QCString trIncludesFileIn(const char *name) + virtual QCString trIncludesFileIn(const QCString &name) { return (QCString)"Inclut le fichier dans "+name; } @@ -1909,7 +1909,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 { return "Copyright"; } /*! Header for the graph showing the directory dependencies */ - virtual QCString trDirDepGraph(const char *name) + virtual QCString trDirDepGraph(const QCString &name) { return QCString("Graphe des dépendances de répertoires pour ")+name+":"; } @@ -1938,11 +1938,11 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 } /*! Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes). */ - virtual QCString trEnumReference(const char *name) + virtual QCString trEnumReference(const QCString &name) { return QCString(name)+" Référence de l'énumération"; } /*! Used for a section containing inherited members */ - virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what) + virtual QCString trInheritedFrom(const QCString &members,const QCString &what) { return QCString(members)+" hérités de "+what; } /*! Header of the sections with inherited members specific for the @@ -2023,21 +2023,21 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 { return "Groupes constants"; } /** UNO IDL constant groups */ - virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName) + virtual QCString trConstantGroupReference(const QCString &namespaceName) { QCString result="Référence du groupe constant "; result+=namespaceName; return result; } /** UNO IDL service page title */ - virtual QCString trServiceReference(const char *sName) + virtual QCString trServiceReference(const QCString &sName) { QCString result="Référence du service "; result+=(QCString)sName; return result; } /** UNO IDL singleton page title */ - virtual QCString trSingletonReference(const char *sName) + virtual QCString trSingletonReference(const QCString &sName) { QCString result="Référence du singleton "; result+=(QCString)sName; @@ -2176,7 +2176,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 return "Classe"; } } - virtual QCString trCustomReference(const char *name) + virtual QCString trCustomReference(const QCString &name) { return QCString("Référence ") + QCString(name); } virtual QCString trConstants() @@ -2275,7 +2275,7 @@ class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_15 { return "Documentation des exceptions"; } - virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal) + virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const QCString &clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal) { QCString result = "Référence "; bool feminine = true; |