summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_jp.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_jp.h')
-rw-r--r--src/translator_jp.h63
1 files changed, 59 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/translator_jp.h b/src/translator_jp.h
index d4286be..4d7c8e0 100644
--- a/src/translator_jp.h
+++ b/src/translator_jp.h
@@ -64,7 +64,7 @@ class TranslatorJapaneseEn : public TranslatorEnglish
}
};
-class TranslatorJapanese : public TranslatorAdapter_1_3
+class TranslatorJapanese : public TranslatorEnglish
{
private:
/*! The decode() can change euc into sjis */
@@ -1394,7 +1394,7 @@ class TranslatorJapanese : public TranslatorAdapter_1_3
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
- return "非推奨一覧";
+ return decode("非推奨一覧");
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1406,13 +1406,68 @@ class TranslatorJapanese : public TranslatorAdapter_1_3
*/
virtual QCString trEvents()
{
- return "イベント";
+ return decode("イベント");
}
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
- return "イベントの解説";
+ return decode("イベントの解説");
}
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.3
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used as a heading for a list of Java class types with package scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageTypes()
+ {
+ return decode("パッケージ内の型定義");
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
+ * scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageMembers()
+ {
+ return decode("関数");
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
+ * package scope.
+ */
+ virtual QCString trStaticPackageMembers()
+ {
+ return decode("スタティック関数");
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
+ * scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageAttribs()
+ {
+ return decode("変数");
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
+ * package scope.
+ */
+ virtual QCString trStaticPackageAttribs()
+ {
+ return decode("スタティック変数");
+ }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.3.1
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used in the quick index of a class/file/namespace member list page
+ * to link to the unfiltered list of all members.
+ */
+ virtual QCString trAll()
+ {
+ return decode("全て");
+ }
+ /*! Put in front of the call graph for a function. */
+ virtual QCString trCallGraph()
+ {
+ return decode("関数の呼び出しグラフ:");
+ }
};
#endif