summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_pl.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_pl.h')
-rw-r--r--src/translator_pl.h30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/translator_pl.h b/src/translator_pl.h
index 501b16b..de612cd 100644
--- a/src/translator_pl.h
+++ b/src/translator_pl.h
@@ -1176,27 +1176,27 @@ class TranslatorPolish : public Translator
/*! Title of the package index page */
virtual QCString trPackageList()
{
- return "Lista Pakietów";
+ return decode("Lista Pakietów");
}
/*! The description of the package index page */
virtual QCString trPackageListDescription()
{
- return "Oto lista pakietów wraz z krótkim opisem (o ile jest dostępny):";
+ return decode("Oto lista pakietów wraz z krótkim opisem (o ile jest dostępny):");
}
/*! The link name in the Quick links header for each page */
virtual QCString trPackages()
{
- return "Pakiety";
+ return decode("Pakiety");
}
/*! Used as a chapter title for Latex & RTF output */
virtual QCString trPackageDocumentation()
{
- return "Dokumentacja Pakietu";
+ return decode("Dokumentacja Pakietu");
}
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
- return "Wartość:";
+ return decode("Wartość:");
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1206,12 +1206,12 @@ class TranslatorPolish : public Translator
/*! Used as a marker that is put before a \\bug item */
virtual QCString trBug()
{
- return "Błąd";
+ return decode("Błąd");
}
/*! Used as the header of the bug list */
virtual QCString trBugList()
{
- return "Lista błędów";
+ return decode("Lista błędów");
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1233,7 +1233,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
/*! Used as header RTF general index */
virtual QCString trRTFGeneralIndex()
{
- return "Indeks";
+ return decode("Indeks");
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1267,7 +1267,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
QCString result((first_capital ? "Przestrze" : "przestrze"));
result+=(singular ? "ń" : "nie");
result+=" nazw";
- return result;
+ return decode(result);
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1287,7 +1287,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
*/
virtual QCString trPage(bool first_capital, bool singular)
{
- QCString result((first_capital ? "Ston" : "stron"));
+ QCString result((first_capital ? "Stron" : "stron"));
result+=(singular ? "a" : "y");
return result;
}
@@ -1300,7 +1300,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
{
QCString result((first_capital ? "Składow" : "składow"));
result+=(singular ? "a" : "e");
- return result;
+ return decode(result);
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1346,7 +1346,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
*/
virtual QCString trReferences()
{
- return "Odwołuje się do";
+ return decode("Odwołuje się do");
}
@@ -1374,7 +1374,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
*/
virtual QCString trRTFTableOfContents()
{
- return "Spis treści";
+ return decode("Spis treści");
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1386,7 +1386,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
- return "Lista elementów do wycofania";
+ return decode("Lista elementów do wycofania");
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1403,7 +1403,7 @@ class TranslatorPolish : public Translator
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
- return "Dokumentacja zdarzeń";
+ return decode("Dokumentacja zdarzeń");
}