summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/translator_pt.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translator_pt.h')
-rw-r--r--src/translator_pt.h95
1 files changed, 85 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/translator_pt.h b/src/translator_pt.h
index 47733b2..7444a10 100644
--- a/src/translator_pt.h
+++ b/src/translator_pt.h
@@ -19,6 +19,8 @@
*
* VERSION HISTORY
* ---------------
+ * 007 09 june 2003
+ * ! Updated for doxygen v1.3.1
* 006 30 july 2002
* ! Updated for doxygen v1.2.17
* 005 10 july 2002
@@ -38,7 +40,7 @@
#ifndef TRANSLATOR_PT_H
#define TRANSLATOR_PT_H
-class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
+class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_3_1
{
public:
@@ -127,7 +129,7 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
/*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
- { return "Esta é a lista completa dos membros de "; }
+ { return "Lista completa de todos os membros de "; }
/*! this is the remainder of the sentence after the class name */
QCString trIncludingInheritedMembers()
@@ -268,7 +270,7 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
{
result+=" documentadas";
}
- result+=" com links para ";
+ result+=" com referência para ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
@@ -297,20 +299,20 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
/*! This is an introduction to the page with all file members. */
QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
{
- QCString result="Lista de todas as ";
+ QCString result="Lista de ";
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
- result+="funções, variáveis, definições, enumerações e definições de tipo ";
+ result+="todas as funções, variáveis, definições, enumerações e definições de tipo ";
if (!extractAll) result+="documentadas ";
}
else
{
- result+="ficheiros membro";
+ result+="todos os ficheiros membro ";
if (!extractAll) result+="documentados ";
}
- result+="com links para ";
+ result+="com referência para ";
if (extractAll)
- result+="os ficheiro a que pertecem:";
+ result+="o ficheiro a que pertecem:";
else
result+="a respectiva documentação:";
return result;
@@ -416,7 +418,7 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
* list of defines
*/
QCString trDefines()
- { return "Definição de macros"; }
+ { return "Macros"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of function prototypes
@@ -740,7 +742,7 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
QCString result="Lista ";
if (extractAll) result+="de todos os ";
else result+="de toda a documentação dos ";
- result+="membros do namespace com links para ";
+ result+="membros do namespace com referência para ";
if (extractAll)
result+="a documentação de cada membro:";
else
@@ -1396,6 +1398,79 @@ class TranslatorPortuguese : public TranslatorAdapter_1_2_18
return "Lista de Deprecados";
}
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.2.18
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used as a header for declaration section of the events found in
+ * a C# program
+ */
+ virtual QCString trEvents()
+ {
+ return "Eventos";
+ }
+ /*! Header used for the documentation section of a class' events. */
+ virtual QCString trEventDocumentation()
+ {
+ return "Documentação dos eventos";
+ }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.3
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used as a heading for a list of Java class types with package scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageTypes()
+ {
+ return "Tipos do Pacote";
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
+ * scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageMembers()
+ {
+ return "Funções do Pacote";
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
+ * package scope.
+ */
+ virtual QCString trStaticPackageMembers()
+ {
+ return "Funções Estáticas do Pacote";
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
+ * scope.
+ */
+ virtual QCString trPackageAttribs()
+ {
+ return "Atributos do Pacote";
+ }
+ /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
+ * package scope.
+ */
+ virtual QCString trStaticPackageAttribs()
+ {
+ return "Atributos Estáticos do Pacote";
+ }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.3.1
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+ /*! Used in the quick index of a class/file/namespace member list page
+ * to link to the unfiltered list of all members.
+ */
+ virtual QCString trAll()
+ {
+ return "Tudo";
+ }
+ /*! Put in front of the call graph for a function. */
+ virtual QCString trCallGraph()
+ {
+ return "Grafo de chamadas desta função:";
+ }
+
};
#endif