Enable loading/generating translations by assistant and linguist tools

QTranslator is installed in tools (qcollectiongenerator, qhelpconverter,
qhelpgenerator, lconvert, lrelease, lupdate).
Build targets that updates .ts files are changed to include strings from
this tools.

Merge-request: 2456
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>

1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/tools/linguist/lrelease/main.cpp b/tools/linguist/lrelease/main.cpp
index b5cff90..003d379 100644
--- a/tools/linguist/lrelease/main.cpp
+++ b/tools/linguist/lrelease/main.cpp
@@ -181,8 +181,14 @@ int main(int argc, char **argv)
 #else
     QCoreApplication app(argc, argv);
     QTranslator translator;
-    if (translator.load(QLatin1String("lrelease_") + QLocale::system().name()))
+    QTranslator qtTranslator;
+    QString sysLocale = QLocale::system().name();
+    QString resourceDir = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath);
+    if (translator.load(QLatin1String("linguist_") + sysLocale, resourceDir)
+        && qtTranslator.load(QLatin1String("qt_") + sysLocale, resourceDir)) {
         app.installTranslator(&translator);
+        app.installTranslator(&qtTranslator);
+    }
 #endif
 
     ConversionData cd;