summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
diff options
context:
space:
mode:
authorRohan McGovern <rohan@mcgovern.id.au>2010-03-06 23:44:26 (GMT)
committerRohan McGovern <rohan@mcgovern.id.au>2010-03-06 23:44:26 (GMT)
commitad341d612129287793620bc84d3077afd64f97a4 (patch)
tree3d62b038c34985046ad1f3ff56c1c4e85a194ed2 /tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
parentb20ef0ade0aec89b969bd0ae7f754c680e390c67 (diff)
parent2458cb45665b0fe3144266122f876bd541de9c42 (diff)
downloadQt-ad341d612129287793620bc84d3077afd64f97a4.zip
Qt-ad341d612129287793620bc84d3077afd64f97a4.tar.gz
Qt-ad341d612129287793620bc84d3077afd64f97a4.tar.bz2
Merge remote branch 'origin/4.6' into qt-4.7-from-4.6
Conflicts: configure.exe examples/multimedia/audioinput/audioinput.cpp src/corelib/io/qfsfileengine.cpp src/gui/egl/qegl_wince.cpp src/gui/egl/qeglproperties.cpp src/gui/egl/qeglproperties_p.h src/gui/embedded/directfb.pri src/gui/kernel/qapplication_win.cpp src/gui/painting/qdrawutil.cpp src/opengl/qgl_p.h src/sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp src/sql/drivers/odbc/qsql_odbc.h tests/auto/auto.pro tests/auto/qgl/tst_qgl.cpp translations/assistant_adp_ru.ts
Diffstat (limited to 'tools/linguist/phrasebooks/russian.qph')
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/russian.qph40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph b/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
index 9d40bd3..ae1a9b9 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
@@ -1164,4 +1164,44 @@
<source>Table of Contents</source>
<target>Оглавление</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>parse</source>
+ <target>разобрать</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>parsing</source>
+ <target>разбор</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>phrasebook</source>
+ <target>глоссарий</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>phrase book</source>
+ <target>глоссарий</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>In use</source>
+ <target>Используется</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Access denied</source>
+ <target>Доступ запрещён</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>No error</source>
+ <target>Нет ошибки</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Not supported</source>
+ <target>Не поддерживается</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Already exists</source>
+ <target>Уже существует</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Permission denied</source>
+ <target>Доступ запрещён</target>
+</phrase>
</QPH>