summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/phrasebooks
diff options
context:
space:
mode:
authorRitt Konstantin <ritt.ks@gmail.com>2010-03-02 17:39:11 (GMT)
committerOswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>2010-03-02 17:39:11 (GMT)
commit7f68ac15cb2a0b0caa5c56186ed672bebdb3a5b0 (patch)
tree77e5c572136cfe6e185f64f11b118165e9ec2f6b /tools/linguist/phrasebooks
parente3ae141989743b62dd4acc565801ff0898897065 (diff)
downloadQt-7f68ac15cb2a0b0caa5c56186ed672bebdb3a5b0.zip
Qt-7f68ac15cb2a0b0caa5c56186ed672bebdb3a5b0.tar.gz
Qt-7f68ac15cb2a0b0caa5c56186ed672bebdb3a5b0.tar.bz2
update russian translations and phrasebook
Merge-request: 485 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
Diffstat (limited to 'tools/linguist/phrasebooks')
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/russian.qph40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph b/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
index 9d40bd3..ae1a9b9 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/russian.qph
@@ -1164,4 +1164,44 @@
<source>Table of Contents</source>
<target>Оглавление</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>parse</source>
+ <target>разобрать</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>parsing</source>
+ <target>разбор</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>phrasebook</source>
+ <target>глоссарий</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>phrase book</source>
+ <target>глоссарий</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>In use</source>
+ <target>Используется</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Access denied</source>
+ <target>Доступ запрещён</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>No error</source>
+ <target>Нет ошибки</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Not supported</source>
+ <target>Не поддерживается</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Already exists</source>
+ <target>Уже существует</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Permission denied</source>
+ <target>Доступ запрещён</target>
+</phrase>
</QPH>