summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/phrasebooks
diff options
context:
space:
mode:
authorWarwick Allison <warwick.allison@nokia.com>2009-11-27 00:09:00 (GMT)
committerWarwick Allison <warwick.allison@nokia.com>2009-11-27 00:09:00 (GMT)
commit1efae63bf7cba55526c91dcff3139d0a10885efc (patch)
treed07e1a5db7b2726bbc5d941da3ed97097820b8ca /tools/linguist/phrasebooks
parent249bb31dc9fa12acff44ebf0effbdaedc43b5305 (diff)
parent41f1276392444b9e46b30f3537a8a63af6fffc9d (diff)
downloadQt-1efae63bf7cba55526c91dcff3139d0a10885efc.zip
Qt-1efae63bf7cba55526c91dcff3139d0a10885efc.tar.gz
Qt-1efae63bf7cba55526c91dcff3139d0a10885efc.tar.bz2
Merge branch '4.6' of git://scm.dev.nokia.troll.no/qt/qt into kinetic-declarativeui
Diffstat (limited to 'tools/linguist/phrasebooks')
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/french.qph36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
index d710abd..9e1a580 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
@@ -1402,4 +1402,40 @@
<source>&amp;Redo</source>
<target>&amp;Rétablir</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>Edit</source>
+ <target>Éditer</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>PATH:</source>
+ <target>PATH :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Change:</source>
+ <target>Modification :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Edit...</source>
+ <target>Modifier...</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Username:</source>
+ <target>&amp;Utilisateur :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Link</source>
+ <target>Lien</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Paste:</source>
+ <target>Collage :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Label</source>
+ <target>Libellé</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Debug</source>
+ <target>&amp;Déboguer</target>
+</phrase>
</QPH>