summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/phrasebooks
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre Rossi <pierre.rossi@nokia.com>2009-11-19 17:27:20 (GMT)
committerPierre Rossi <pierre.rossi@nokia.com>2009-11-23 14:50:50 (GMT)
commit7ff2d919db8e0addd15c401e5ddda82d061ba5a1 (patch)
tree5528d7e99e4aaa4577862bb6c9a946b229aa5398 /tools/linguist/phrasebooks
parent44bea4d915ccfcb43b5392b4b915b9cb40f59faa (diff)
downloadQt-7ff2d919db8e0addd15c401e5ddda82d061ba5a1.zip
Qt-7ff2d919db8e0addd15c401e5ddda82d061ba5a1.tar.gz
Qt-7ff2d919db8e0addd15c401e5ddda82d061ba5a1.tar.bz2
updates french phrasebook
Diffstat (limited to 'tools/linguist/phrasebooks')
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/french.qph36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
index d710abd..9e1a580 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
@@ -1402,4 +1402,40 @@
<source>&amp;Redo</source>
<target>&amp;Rétablir</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>Edit</source>
+ <target>Éditer</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>PATH:</source>
+ <target>PATH :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Change:</source>
+ <target>Modification :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Edit...</source>
+ <target>Modifier...</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Username:</source>
+ <target>&amp;Utilisateur :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Link</source>
+ <target>Lien</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Paste:</source>
+ <target>Collage :</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Label</source>
+ <target>Libellé</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Debug</source>
+ <target>&amp;Déboguer</target>
+</phrase>
</QPH>