qtconfig and qvfb internationalization fixes

- install QTranslators in qtconfig and qvfb
- add tr() to qvfb strings

Merge-request: 783
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>

1 files changed, 13 insertions, 0 deletions

diff --git a/tools/qvfb/main.cpp b/tools/qvfb/main.cpp
index d96b255..28aa7d4 100644
--- a/tools/qvfb/main.cpp
+++ b/tools/qvfb/main.cpp
@@ -43,6 +43,9 @@
 
 #include <QApplication>
 #include <QRegExp>
+#include <QLibraryInfo>
+#include <QLocale>
+#include <QTranslator>
 #include <stdlib.h>
 #include <stdio.h>
 #include <signal.h>
@@ -73,6 +76,16 @@ int runQVfb( int argc, char *argv[] )
 
     QApplication app( argc, argv );
 
+    QTranslator translator;
+    QTranslator qtTranslator;
+    QString sysLocale = QLocale::system().name();
+    QString resourceDir = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath);
+    if (translator.load(QLatin1String("qvfb_") + sysLocale, resourceDir)
+        && qtTranslator.load(QLatin1String("qt_") + sysLocale, resourceDir)) {
+        app.installTranslator(&translator);
+        app.installTranslator(&qtTranslator);
+    }
+
     int width = 0;
     int height = 0;
     int depth = -32; // default, but overridable by skin