summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorBenjamin Poulain <benjamin.poulain@nokia.com>2009-10-30 18:41:48 (GMT)
committerBenjamin Poulain <benjamin.poulain@nokia.com>2009-10-30 18:43:03 (GMT)
commitf914536c1c472cd7e0e21252c83447da7618c2cb (patch)
treef79aa6e73f145f34621c32ef6b2bfade837896f1 /tools
parentd6254cb596a8e320959a8bbc0310cf43f16657ba (diff)
downloadQt-f914536c1c472cd7e0e21252c83447da7618c2cb.zip
Qt-f914536c1c472cd7e0e21252c83447da7618c2cb.tar.gz
Qt-f914536c1c472cd7e0e21252c83447da7618c2cb.tar.bz2
Add a French translation to Assistant. Update the phrase book.
Reviewed-by: Pierre Rossi
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r--tools/assistant/translations/translations.pro1
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/french.qph20
2 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/assistant/translations/translations.pro b/tools/assistant/translations/translations.pro
index 6ff1fc9..95501ab 100644
--- a/tools/assistant/translations/translations.pro
+++ b/tools/assistant/translations/translations.pro
@@ -44,6 +44,7 @@ TR_DIR = $$PWD/../../../translations
TRANSLATIONS = \
$$TR_DIR/assistant_da.ts \
$$TR_DIR/assistant_de.ts \
+ $$TR_DIR/assistant_fr.ts \
$$TR_DIR/assistant_ja.ts \
$$TR_DIR/assistant_pl.ts \
$$TR_DIR/assistant_ru.ts \
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
index d38da5a..9440345 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph
@@ -1326,4 +1326,24 @@
<source>Close All Except %1</source>
<target>Fermer tout sauf %1</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>Remove</source>
+ <target>Suppression</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>About...</source>
+ <target>À propos…</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Minimize</source>
+ <target>Minimiser</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Remove</source>
+ <target>Supprimer</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>Select All</source>
+ <target>Sélectionner tout</target>
+</phrase>
</QPH>