diff options
| author | Pierre Rossi <pierre.rossi@nokia.com> | 2010-07-13 09:22:38 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pierre Rossi <pierre.rossi@nokia.com> | 2010-08-06 14:10:53 (GMT) |
| commit | 209c017333fea9827fd20c7f8d23721bd8a6ee43 (patch) | |
| tree | 09c0dd03ba0e9b1e2f403e1ad59c785102814ef2 /tools | |
| parent | 4fd04190ab3800fde261293acd4bcf11cf449dee (diff) | |
| download | Qt-209c017333fea9827fd20c7f8d23721bd8a6ee43.zip Qt-209c017333fea9827fd20c7f8d23721bd8a6ee43.tar.gz Qt-209c017333fea9827fd20c7f8d23721bd8a6ee43.tar.bz2 | |
Translation work for 4.7
validating and adding some french translations.
Plus all the fixes from Gabriel's extensive review.
Doc: Fix a typo
Reviewed-by: gabi
Diffstat (limited to 'tools')
| -rw-r--r-- | tools/linguist/phrasebooks/french.qph | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph index 47cb306..1884ed3 100644 --- a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph +++ b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph @@ -1450,4 +1450,44 @@ <source>New</source> <target>Créer</target> </phrase> +<phrase> + <source>Play</source> + <target>Lecture</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Slider</source> + <target>Barre de défilement</target> +</phrase> +<phrase> + <source>&Restore</source> + <target>&Restaurer</target> +</phrase> +<phrase> + <source>&Move</source> + <target>&Déplacer</target> +</phrase> +<phrase> + <source>New</source> + <target>Créer</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Play</source> + <target>Lecture</target> +</phrase> +<phrase> + <source>&Redo</source> + <target>&Refaire</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Raised</source> + <target>Bombé</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Sunken</source> + <target>Enfoncé</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Run:</source> + <target>Exécution :</target> +</phrase> </QPH> |