summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorTakumi ASAKI <takumi.asaki@nokia.com>2011-06-06 10:13:58 (GMT)
committerOswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>2011-06-06 10:16:58 (GMT)
commit7eb590b5bb00e5cfb8e153938f55013eebe94880 (patch)
tree40332e979db06f2bd5eaf42cf7a974f2f057876b /tools
parent1013cf05d579dbcf61890b5529a6e970aa562a19 (diff)
downloadQt-7eb590b5bb00e5cfb8e153938f55013eebe94880.zip
Qt-7eb590b5bb00e5cfb8e153938f55013eebe94880.tar.gz
Qt-7eb590b5bb00e5cfb8e153938f55013eebe94880.tar.bz2
Update Japanese translations.
* Fix some inconsistent translations. * Translate some missing messages. * Update Japanese phrasebook. Merge-request: 1249 Reviewed-by: ossi
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r--tools/linguist/phrasebooks/japanese.qph15
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/japanese.qph b/tools/linguist/phrasebooks/japanese.qph
index 3ecd9e3..b04e525 100644
--- a/tools/linguist/phrasebooks/japanese.qph
+++ b/tools/linguist/phrasebooks/japanese.qph
@@ -1,4 +1,5 @@
-<!DOCTYPE QPH><QPH language="ja">
+<!DOCTYPE QPH>
+<QPH language="ja">
<phrase>
<source>About</source>
<target>について</target>
@@ -1018,4 +1019,16 @@
<source>Yes</source>
<target>はい</target>
</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Next</source>
+ <target>次を検索(&amp;N)</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>List View</source>
+ <target>一覧表示</target>
+</phrase>
+<phrase>
+ <source>&amp;Run</source>
+ <target>実行(&amp;R)</target>
+</phrase>
</QPH>