diff options
| author | Pierre Rossi <pierre.rossi@nokia.com> | 2009-11-06 15:58:15 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | David Boddie <dboddie@trolltech.com> | 2009-11-11 17:34:34 (GMT) |
| commit | e0fe3193c7ce31f3d6c769b3722ae7f6cd05ed85 (patch) | |
| tree | bbb3118965346027a0600d623a266c3668cc1787 /tools | |
| parent | d66d1a68e254c87a22d1e16b2b08ea511b81e8ea (diff) | |
| download | Qt-e0fe3193c7ce31f3d6c769b3722ae7f6cd05ed85.zip Qt-e0fe3193c7ce31f3d6c769b3722ae7f6cd05ed85.tar.gz Qt-e0fe3193c7ce31f3d6c769b3722ae7f6cd05ed85.tar.bz2 | |
french translation of qt_help
Diffstat (limited to 'tools')
| -rw-r--r-- | tools/assistant/translations/qt_help.pro | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | tools/linguist/phrasebooks/french.qph | 20 |
2 files changed, 22 insertions, 1 deletions
diff --git a/tools/assistant/translations/qt_help.pro b/tools/assistant/translations/qt_help.pro index 0133ea4..db54ae6 100644 --- a/tools/assistant/translations/qt_help.pro +++ b/tools/assistant/translations/qt_help.pro @@ -47,4 +47,5 @@ TRANSLATIONS = \ $$TR_DIR/qt_help_pl.ts \ $$TR_DIR/qt_help_ru.ts \ $$TR_DIR/qt_help_zh_CN.ts \ - $$TR_DIR/qt_help_zh_TW.ts + $$TR_DIR/qt_help_zh_TW.ts \ + $$TR_DIR/qt_help_fr.ts diff --git a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph index 9440345..a34effe 100644 --- a/tools/linguist/phrasebooks/french.qph +++ b/tools/linguist/phrasebooks/french.qph @@ -1346,4 +1346,24 @@ <source>Select All</source> <target>Sélectionner tout</target> </phrase> +<phrase> + <source>Cannot create directory: %1</source> + <target>Impossible de créer le répertoire : %1</target> +</phrase> +<phrase> + <source>&Case sensitive</source> + <target>&Sensible à la casse</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Whole &words</source> + <target>M&ots complets</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Title:</source> + <target>Titre :</target> +</phrase> +<phrase> + <source>Fonts</source> + <target>Polices</target> +</phrase> </QPH> |