summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/assistant_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorThiago Macieira <thiago.macieira@nokia.com>2011-04-26 11:52:02 (GMT)
committerThiago Macieira <thiago.macieira@nokia.com>2011-04-26 11:52:02 (GMT)
commit00596fe54daa4a26ef17f9673a72ba5ff0d939f6 (patch)
tree511c59e9bef94947b6afb59ab7a8e1d27ba07eae /translations/assistant_ru.ts
parentcce5162ad3b6504f373ad31b6adf7a1d21367181 (diff)
parent399782c7911c11bba80dd37276f8de0b171c52f8 (diff)
downloadQt-00596fe54daa4a26ef17f9673a72ba5ff0d939f6.zip
Qt-00596fe54daa4a26ef17f9673a72ba5ff0d939f6.tar.gz
Qt-00596fe54daa4a26ef17f9673a72ba5ff0d939f6.tar.bz2
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into HEAD
Diffstat (limited to 'translations/assistant_ru.ts')
-rw-r--r--translations/assistant_ru.ts12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/assistant_ru.ts b/translations/assistant_ru.ts
index 6743986..b16f940 100644
--- a/translations/assistant_ru.ts
+++ b/translations/assistant_ru.ts
@@ -372,14 +372,14 @@ Reason:
вместо стандартного
-showUrl ссылка Отобразить документ по ссылке.
-enableRemoteControl Включение удалённого управления Assistant.
--show виджет Отображение указанного прикрепляемого виджета,
- который может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
+-show панель Отображение указанной панели,
+ которая может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
&quot;bookmarks&quot; или &quot;search&quot;.
--activate виджет Включение указанного прикрепляемого виджета,
- который может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
+-activate панель Включение указанной панели,
+ которая может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
&quot;bookmarks&quot; или &quot;search&quot;.
--hide виджет Скрытие указанного прикрепляемого виджета,
- который может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
+-hide панель Скрытие указанной панели,
+ которая может быть &quot;contents&quot;, &quot;index&quot;,
&quot;bookmarks&quot; или &quot;search&quot;.
-register файлСправки Регистрация указанного файла справки (.qch)
в данном файле коллекции.