diff options
| author | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@nokia.com> | 2010-01-08 10:11:15 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@nokia.com> | 2010-01-08 10:11:15 (GMT) |
| commit | 4f362459366122d12939057bfa13c770f09037a3 (patch) | |
| tree | 575083258a8c37732b058e1cee5446554854bdd9 /translations/qt_de.ts | |
| parent | 4c17c3b244f443cc103d14fc26d845dc95b08012 (diff) | |
| download | Qt-4f362459366122d12939057bfa13c770f09037a3.zip Qt-4f362459366122d12939057bfa13c770f09037a3.tar.gz Qt-4f362459366122d12939057bfa13c770f09037a3.tar.bz2 | |
Translations: Update German for 4.6.1
Diffstat (limited to 'translations/qt_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qt_de.ts | 28 |
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qt_de.ts b/translations/qt_de.ts index 81968fb..a06691a 100644 --- a/translations/qt_de.ts +++ b/translations/qt_de.ts @@ -7958,6 +7958,34 @@ Bitte wählen Sie einen anderen Dateinamen.</translation> </message> </context> <context> + <name>QXmlPatternistCLI</name> + <message> + <location filename="../src/xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp" line="+87"/> + <source>Warning in %1, at line %2, column %3: %4</source> + <translation>Fehler in %1, bei Zeile %2, Spalte %3: %4</translation> + </message> + <message> + <location line="+7"/> + <source>Warning in %1: %2</source> + <translation>Warnung in %1: %2</translation> + </message> + <message> + <location line="+16"/> + <source>Unknown location</source> + <translation>unbekannt</translation> + </message> + <message> + <location line="+14"/> + <source>Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5</source> + <translation>Fehler %1 in %2, bei Zeile %3, Spalte %4: %5</translation> + </message> + <message> + <location line="+8"/> + <source>Error %1 in %2: %3</source> + <translation>Fehler %1 in %2: %3</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QXmlStream</name> <message> <location filename="../src/corelib/xml/qxmlstream.cpp" line="+611"/> |