summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tools/linguist/lupdate/cpp.cpp2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/tools/linguist/lupdate/cpp.cpp b/tools/linguist/lupdate/cpp.cpp
index 857233e..b7f7807 100644
--- a/tools/linguist/lupdate/cpp.cpp
+++ b/tools/linguist/lupdate/cpp.cpp
@@ -1732,7 +1732,7 @@ void CppParser::parseInternal(ConversionData &cd, QSet<QString> &inclusions)
plural = true;
}
}
- if (!pendingContext.isEmpty()) {
+ if (!pendingContext.isEmpty() && !prefix.startsWith(strColons)) {
QStringList unresolved;
if (!fullyQualify(namespaces, pendingContext, true, &functionContext, &unresolved)) {
functionContextUnresolved = unresolved.join(strColons);