1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/declarative/qml/qmlengine.cpp b/src/declarative/qml/qmlengine.cpp
index 864d07e..92a6bd9 100644
--- a/src/declarative/qml/qmlengine.cpp
+++ b/src/declarative/qml/qmlengine.cpp
@@ -160,6 +160,10 @@ QmlEnginePrivate::QmlEnginePrivate(QmlEngine *e)
     scriptEngine.globalObject().setProperty(QLatin1String("createComponent"),
             scriptEngine.newFunction(QmlEnginePrivate::createComponent, 1));
 
+    // translation functions need to be installed
+    // before the global script class is constructed (QTBUG-6437)
+    scriptEngine.installTranslatorFunctions();
+
     globalClass = new QmlGlobalScriptClass(&scriptEngine);
 }
 
@@ -227,7 +231,6 @@ void QmlEnginePrivate::init()
     qRegisterMetaType<QVariant>("QVariant");
     qRegisterMetaType<QmlScriptString>("QmlScriptString");
 
-    scriptEngine.installTranslatorFunctions();
     contextClass = new QmlContextScriptClass(q);
     objectClass = new QmlObjectScriptClass(q);
     valueTypeClass = new QmlValueTypeScriptClass(q);