2 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_p.h b/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_p.h
index 9fd2703..9857015 100644
--- a/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_p.h
+++ b/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_p.h
@@ -170,6 +170,7 @@ private:
 };
 
 Q_GUI_EXPORT void qt_s60_setPartialScreenInputMode(bool enable);
+Q_GUI_EXPORT void qt_s60_setPartialScreenAutomaticTranslation(bool enable);
 
 QT_END_NAMESPACE
 
diff --git a/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_s60.cpp b/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_s60.cpp
index 567f83b..c3d293b 100644
--- a/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_s60.cpp
+++ b/src/gui/inputmethod/qcoefepinputcontext_s60.cpp
@@ -95,6 +95,11 @@ Q_GUI_EXPORT void qt_s60_setPartialScreenInputMode(bool enable)
         ic->update();
 }
 
+Q_GUI_EXPORT void qt_s60_setPartialScreenAutomaticTranslation(bool enable)
+{
+    S60->partial_keyboardAutoTranslation = enable;
+}
+
 QCoeFepInputContext::QCoeFepInputContext(QObject *parent)
     : QInputContext(parent),
       m_fepState(q_check_ptr(new CAknEdwinState)),		// CBase derived object needs check on new
@@ -612,12 +617,13 @@ void QCoeFepInputContext::ensureFocusWidgetVisible(QWidget *widget)
             widget->resize(widget->width(), splitViewRect.height() - windowTop);
         }
 
-        if (gv->scene()) {
+        if (gv->scene() && S60->partial_keyboardAutoTranslation) {
             const QRectF microFocusRect = gv->scene()->inputMethodQuery(Qt::ImMicroFocus).toRectF();
             gv->ensureVisible(microFocusRect);
         }
     } else {
-        translateInputWidget();
+        if (S60->partial_keyboardAutoTranslation)
+            translateInputWidget();
     }
 
     if (alwaysResize)