summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r--tools/linguist/shared/translatormessage.cpp8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/tools/linguist/shared/translatormessage.cpp b/tools/linguist/shared/translatormessage.cpp
index 417f6b1..db6f333 100644
--- a/tools/linguist/shared/translatormessage.cpp
+++ b/tools/linguist/shared/translatormessage.cpp
@@ -151,6 +151,7 @@ bool TranslatorMessage::operator==(const TranslatorMessage& m) const
return (m_context == m.m_context)
&& m_sourcetext == m.m_sourcetext
&& m_extra[msgIdPlural] == m.m_extra[msgIdPlural]
+ && m_id == m.m_id
&& (m_sourcetext.isEmpty() || m_comment == m.m_comment);
}
@@ -161,7 +162,9 @@ bool TranslatorMessage::operator<(const TranslatorMessage& m) const
return m_context < m.m_context;
if (m_sourcetext != m.m_sourcetext)
return m_sourcetext < m.m_sourcetext;
- return m_comment < m.m_comment;
+ if (m_comment != m.m_comment)
+ return m_comment < m.m_comment;
+ return m_id < m.m_id;
}
int qHash(const TranslatorMessage &msg)
@@ -170,7 +173,8 @@ int qHash(const TranslatorMessage &msg)
qHash(msg.context()) ^
qHash(msg.sourceText()) ^
qHash(msg.extra(QLatin1String("po-msgid_plural"))) ^
- qHash(msg.comment());
+ qHash(msg.comment()) ^
+ qHash(msg.id());
}
bool TranslatorMessage::hasExtra(const QString &key) const