diff options
Diffstat (limited to 'translations/assistant_hu.ts')
| -rw-r--r-- | translations/assistant_hu.ts | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/translations/assistant_hu.ts b/translations/assistant_hu.ts index 1081435..50e30d7 100644 --- a/translations/assistant_hu.ts +++ b/translations/assistant_hu.ts @@ -165,7 +165,7 @@ Oka: <translation>Könyvjelzők kezelése...</translation> </message> <message> - <location line="+2"/> + <location line="+3"/> <source>Add Bookmark...</source> <translation>Könyvjelző hozzáadása...</translation> </message> @@ -251,7 +251,7 @@ Oka: <context> <name>CentralWidget</name> <message> - <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/centralwidget.cpp" line="+117"/> + <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/centralwidget.cpp" line="+121"/> <source>Add new page</source> <translation>Új fül hozzáadása</translation> </message> @@ -272,7 +272,7 @@ Oka: <translation>ismeretlen</translation> </message> <message> - <location line="+100"/> + <location line="+101"/> <source>Add New Page</source> <translation>Új fül hozzáadása</translation> </message> @@ -363,7 +363,7 @@ Oka: <context> <name>ContentWindow</name> <message> - <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/contentwindow.cpp" line="+171"/> + <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/contentwindow.cpp" line="+173"/> <source>Open Link</source> <translation>Link megnyitása</translation> </message> @@ -448,7 +448,7 @@ Oka: <translation type="obsolete">OK</translation> </message> <message> - <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/helpviewer.cpp" line="+56"/> + <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/helpviewer.cpp" line="+58"/> <source><title>about:blank</title></source> <translation></translation> </message> @@ -598,19 +598,19 @@ Oka: <name>MainWindow</name> <message> <location filename="../tools/assistant/tools/assistant/mainwindow.cpp" line="+123"/> - <location line="+366"/> + <location line="+369"/> <source>Index</source> <translation>Index</translation> </message> <message> - <location line="-360"/> - <location line="+358"/> + <location line="-363"/> + <location line="+361"/> <source>Contents</source> <translation>Tartalom</translation> </message> <message> - <location line="-351"/> - <location line="+355"/> + <location line="-354"/> + <location line="+358"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Könyvjelzők</translation> </message> @@ -620,8 +620,8 @@ Oka: <translation>Keresés</translation> </message> <message> - <location line="-335"/> - <location line="+672"/> + <location line="-338"/> + <location line="+680"/> <location line="+284"/> <source>Qt Assistant</source> <translation>Qt Asszisztens</translation> @@ -631,7 +631,7 @@ Oka: <translation type="obsolete">Szűrő kikapcsolása</translation> </message> <message> - <location line="-702"/> + <location line="-705"/> <source>Page Set&up...</source> <translation>&Oldalbeállítás...</translation> </message> @@ -646,17 +646,17 @@ Oka: <translation>&Nyomtatás...</translation> </message> <message> - <location line="+7"/> + <location line="-10"/> <source>New &Tab</source> <translation>Új &fül</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="+17"/> <source>&Close Tab</source> <translation>Fül be&zárása</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> + <location line="+5"/> <source>&Quit</source> <translation>&Kilépés</translation> </message> @@ -776,7 +776,7 @@ Oka: <translation></translation> </message> <message> - <location line="+591"/> + <location line="+596"/> <source>Could not register file '%1': %2</source> <translation>A(z) '%1' fájl regisztrálása sikertelen: %2</translation> </message> @@ -785,12 +785,12 @@ Oka: <translation type="obsolete">Könyvjelző hozzáadása...</translation> </message> <message> - <location line="-584"/> + <location line="-589"/> <source>About...</source> <translation>Névjegy...</translation> </message> <message> - <location line="+16"/> + <location line="+21"/> <source>Navigation Toolbar</source> <translation>Navigációs eszköztár</translation> </message> @@ -835,12 +835,12 @@ Oka: <translation>Keresési index frissítése</translation> </message> <message> - <location line="-661"/> + <location line="-669"/> <source>Looking for Qt Documentation...</source> <translation>Qt dokumentáció keresése...</translation> </message> <message> - <location line="+219"/> + <location line="+227"/> <source>&Window</source> <translation>&Ablak</translation> </message> @@ -860,12 +860,12 @@ Oka: <translation>Nagyítás</translation> </message> <message> - <location line="-161"/> + <location line="-169"/> <source>&File</source> <translation>&Fájl</translation> </message> <message> - <location line="+29"/> + <location line="+32"/> <source>&Edit</source> <translation>S&zerkesztés</translation> </message> |