diff options
Diffstat (limited to 'translations/qt_ja_JP.ts')
-rw-r--r-- | translations/qt_ja_JP.ts | 38 |
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qt_ja_JP.ts b/translations/qt_ja_JP.ts index 493f3a2..e6f92b7 100644 --- a/translations/qt_ja_JP.ts +++ b/translations/qt_ja_JP.ts @@ -2,6 +2,44 @@ <!DOCTYPE TS> <TS version="2.0" language="ja"> <context> + <name>MAC_APPLICATION_MENU</name> + <message> + <location filename="../src/gui/kernel/qapplication.cpp" line="+2316"/> + <source>Services</source> + <translation>サービス</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Hide %1</source> + <translation>%1を隠す</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Hide Others</source> + <translation>ほかを隠す</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Show All</source> + <translation>すべてを表示</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Preferences...</source> + <translation>環境設定...</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Quit %1</source> + <translation>%1 を終了</translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>About %1</source> + <translation>%1 について</translation> + </message> +</context> +<context> <name>CloseButton</name> <message> <location filename="../src/gui/widgets/qtabbar.cpp" line="+2253"/> |