diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtconfig_pl.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtconfig_pl.ts | 40 |
1 files changed, 31 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/qtconfig_pl.ts b/translations/qtconfig_pl.ts index cff5eb1..cafc022 100644 --- a/translations/qtconfig_pl.ts +++ b/translations/qtconfig_pl.ts @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="pl_PL"> -<defaultcodec></defaultcodec> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pl_PL"> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../tools/qtconfig/mainwindow.cpp" line="+344"/> + <location filename="../tools/qtconfig/mainwindow.cpp" line="+351"/> <source>On The Spot</source> <translation>W oknie dokumentu (On-The-Spot)</translation> </message> @@ -76,7 +76,7 @@ <translation>Użyj prostego oprogramowania renderującego</translation> </message> <message> - <location line="+74"/> + <location line="+79"/> <source>Over The Spot</source> <translation>Nad oknem dokumentu (Over-The-Spot)</translation> </message> @@ -91,17 +91,21 @@ <translation>W dodatkowym oknie (Root)</translation> </message> <message> - <location line="+455"/> + <location line="+466"/> <source>Select a Directory</source> <translation>Wybierz katalog</translation> </message> <message> <location line="+17"/> + <source><h3>%1</h3><br/>Version %2<br/><br/>Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).<br/><br/>The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.<br/> </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <source><h3>%1</h3><br/>Version %2</source> - <translation><h3>%1</h3><br/>Wersja %2</translation> + <translation type="obsolete"><h3>%1</h3><br/>Wersja %2</translation> </message> <message> - <location line="+20"/> + <location line="+6"/> <location line="+1"/> <location line="+8"/> <source>Qt Configuration</source> @@ -133,12 +137,22 @@ <translation>&Anuluj</translation> </message> <message> - <location line="-577"/> + <location line="-578"/> <source>No changes to be saved.</source> <translation>Brak zmian do zapisania.</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> + <location line="-259"/> + <source>Desktop Settings (Default)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+5"/> + <source>Choose style and palette based on your desktop settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+258"/> <source>Saving changes...</source> <translation>Zapisywanie zmian...</translation> </message> @@ -809,6 +823,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </message> </context> <context> + <name>PreviewFrame</name> + <message> + <location filename="../tools/qtconfig/previewframe.cpp" line="+81"/> + <source>Desktop settings will only take effect after an application restart.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>PreviewWidgetBase</name> <message> <location filename="../tools/qtconfig/previewwidgetbase.ui"/> |