summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qt_ru.ts
Commit message (Collapse)AuthorAgeFilesLines
* Update copyright year in Digia's license headersSergio Ahumada2013-01-131-1/+1
| | | | | | Change-Id: I52bf8ef0447b701b4ebf7d7d240013a72adb9425 Reviewed-by: Akseli Salovaara <akseli.salovaara@digia.com> Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com>
* More copyright changes to Digia Plc in translations and toolsjutaipal2012-10-141-2/+2
| | | | | | | | Change-Id: Idb88b4e72548dfa641c6b8ce78a661fa61757ad0 Reviewed-by: Sergio Ahumada <sergio.ahumada@digia.com> Reviewed-by: Simo Fält <simo.falt@digia.com> Reviewed-by: Akseli Salovaara <akseli.salovaara@digia.com> Reviewed-by: Lars Knoll <lars.knoll@digia.com>
* Updated Russian translationSergey Belyashov2012-04-021-1/+76
| | | | | Change-Id: I149ca83e408d62b240b6ae2f0c5f3ec630b1b709 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Update copyright year in translations.Jason McDonald2012-01-111-2/+2
| | | | | | | | | | | | | | It seems that in the past I have modified the source strings for copyright messages, but have failed to also modify some of the translated versions of those strings. That resulted in some of the strings being duplicated by Linguist and marked as obsolete. This time, I have removed those obsolete duplicates and modified all of the translated versions of the strings where the year is represented with hindu-arabic numbers. The one exceptions is the farsi translation (qt_fa.ts), for which I am unable to translate the year. Change-Id: I224e9402f8cf1f02e301a6601a66680fd8fa5d0b Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Russian translation updateSergey Belyashov2011-11-111-11/+7
| | | | | Merge-request: 2715 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Updated Russian translationSergey Belyashov2011-10-171-23/+20
| | | | | Merge-request: 1417 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Updated Russian translationSergey Belyashov2011-09-291-50/+120
| | | | | Merge-request: 1406 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Russian translation updateSergey Belyashov2011-08-121-34/+368
| | | | | Merge-request: 1303 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Updated Russian translationSergey Belyashov2011-04-191-306/+349
| | | | | Merge-request: 2596 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* fix typo in error messagesOswald Buddenhagen2011-01-171-1/+1
| | | | Task-number: QTBUG-16369
* Update copyright year to 2011.Jason McDonald2011-01-101-2/+2
| | | | Reviewed-by: Trust Me
* Russian translation updateSergey Belyashov2010-11-041-67/+99
| | | | | Merge-request: 895 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* update Russian translations for Qt and toolsRitt Konstantin2010-08-111-2629/+69
| | | | | Merge-request: 2445 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* update Russian translation for Qt librariesRitt Konstantin2010-05-311-1528/+2948
| | | | | | | this contains some changes from symbian-commissioned "professional" translations Merge-request: 621 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Incorrect translation for Application menu items in Mac.Prasanth Ullattil2010-03-181-0/+15
| | | | | | | | | | | | | A behavior change was introduced by the commit 97b8727635a73197fac4f5edb8a1122733933db4. The menu items with menuRoles will now be translated like Native Mac applications. Translations/merging of menu items are done as follows: 1) AboutRole ==> "About <Application>" 2) PreferencesRole ==> "Preferences..." 3) QuitRole ==> "Quit <Application>" Task-number: QTBUG-4463 Reviewed-by: mortens
* Merge branch '4.7' of scm.dev.nokia.troll.no:qt/oslo-staging-1 into ↵Qt Continuous Integration System2010-03-071-0/+23
|\ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 4.7-integration * '4.7' of scm.dev.nokia.troll.no:qt/oslo-staging-1: (57 commits) fix corewlan detection error when building for 10.5 when 10.6 is also fixed treatment of zlib on Mac when crossbuilding Partial overloading support for qdbus cli tool. Allow empty authority in QUrl::setAuthority as per docs. Added test for QTBUG-6962: Empty authority ignored by QUrl::setAuthority. fixed case of GL include directory check in MAC_APPLICATION_MENU translations Re-generate the Unicode tables after updates to the program that generates them Fix the code after merge: DerivedNormalizationProps has two or more columns add some usefull definitions to qunicodetables_p.h qchar.cpp: fix identation finish last commit prefer DerivedNormalizationProps.txt over CompositionExclusions.txt improve error reporting a bit more improve error reporting fix incorect condition check if string to int conversions were done w/o errors improve error reporting for unassigned grapheme/word/sentence break classes avoid using of qunicodetables_p.h in generator use QHash for line break map ...
| * check in MAC_APPLICATION_MENU translationsOswald Buddenhagen2010-03-051-0/+23
| | | | | | | | | | | | | | these are stolen directly from mac and should not be altered. extracted from patch by Prasanth. Task-number: QTBUG-4463
* | update russian translations and phrasebookRitt Konstantin2010-03-021-353/+1256
|/ | | | | Merge-request: 485 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Update copyright year to 2010Jason McDonald2010-01-061-2/+2
| | | | Reviewed-by: Trust Me
* Update Russian translations for Qt librariesRitt Konstantin2009-10-121-933/+3050
| | | | | Merge-request: 1761 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* Update URL's to use new domain.Jason McDonald2009-08-121-6/+6
| | | | Reviewed-by: Trust Me
* Merge commit 'origin/4.5'Bill King2009-07-081-102/+98
|\ | | | | | | | | | | | | | | | | | | Conflicts: src/sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp tests/auto/q3sqlcursor/tst_q3sqlcursor.cpp tests/auto/qsqldatabase/tst_databases.h tests/auto/qsqldatabase/tst_qsqldatabase.cpp translations/qt_ru.ts
| * Update Russian translation for Qt libraries.Ritt Konstantin2009-07-061-108/+104
| | | | | | | | | | | | | | almost done; only few strings left untranslated. Merge-request: 803 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
| * Update Russian translation for Qt libraries.Ritt Konstantin2009-06-171-1751/+1677
| | | | | | | | | | | | | | | | Added QtWebkit and QXmlPatterns translations. This is an almost complete translation. Merge-request: 689 Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
* | Update Russian translation for Qt libraries (xmlpatterns and statemachine ↵Ritt Konstantin2009-05-241-1519/+1515
|/ | | | are not translated yet)
* BT: Update text of About Qt dialogJason McDonald2009-04-201-9/+9
| | | | | | Add Copyright message as requested by Legal, and update .ts files again. Reviewed-by: Trust Me
* Fix the About Qt dialog text to be truthful, post-LGPLJason McDonald2009-04-181-285/+299
| | | | | | | | | | | | | | | | | Update the text of the About Qt dialog, as directed by Legal. Note that this change breaks string freeze as the text is translatable, however Legal has decided that shipping legally correct text has priority over shipping complete translations. This change includes updated .ts files to correct the source strings, but no updated translations. This change also removes out-of-date licensing text from the About dialogs of Designer, Assistant, Linguist, QtConfig and qdbusviewer. Those particular changes should not break translations as they only remove translatable strings and do not modify any others. Task-number: 247608 Reviewed-by: Trust Me .....review will be conducted after submission.
* Long live Qt 4.5!Lars Knoll2009-03-231-0/+7807
generated by cgit v0.12 at 2024-11-14 15:11:03 (GMT)