From e20ac7155020ca7f8f7a2286fd9022f66aaca220 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>
Date: Fri, 16 Dec 2011 11:06:41 +0100
Subject: Fixes to czech translation

---
 translations/qt_cs.ts | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/qt_cs.ts b/translations/qt_cs.ts
index d8080eb..41eb55c 100644
--- a/translations/qt_cs.ts
+++ b/translations/qt_cs.ts
@@ -2894,7 +2894,7 @@ Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Light</source>
-        <translation>Lehké</translation>
+        <translation>Jemné</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ogham</source>
@@ -2950,7 +2950,7 @@ Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Italic</source>
-        <translation>Itala</translation>
+        <translation>Kurzíva</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Korean</source>
@@ -2958,11 +2958,11 @@ Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal</source>
-        <translation>Obvyklé</translation>
+        <translation>Normální</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Oblique</source>
-        <translation>Nakloněné</translation>
+        <translation>Skloněné</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Telugu</source>
-- 
cgit v0.12