MainWindowНастройки рабочего стола (по умолчанию)Выбор стиля и палитры на основе настроек рабочего стола.Автоматически (по умолчанию)Автоматический выбор звукового выхода.aRtsЭкспериментальная поддержка aRts в GStreamer.Модуль поддержки GStreamer недоступен.Автоматический выбор метода отрисовкиX11Использовать оверлеи X11OpenGLИспользовать OpenGL, если доступенПрограммныйИспользовать простую программную отрисовкуНет изменений для сохранения.Сохранение изменений...Выбор каталога<h3>%1</h3><br/>Версия %2<br/><br/>Copyright (C) 2010 Корпорация Nokia и/или её дочерние подразделения.Конфигурация QtСохранение измененийСохранить изменения настроек?&Да&НетОт&менаMainWindowBaseКонфигурация QtВнешний видСтиль пользовательского графического интерфейса&Стиль интерфейса:ПалитраЭффекты &3D:&Фон окна:&Настроить палитру...Используйте Центр управления KDE для настройки цветов.ПредпросмотрВыбор &палитры:Палитра активных элементовПалитра неактивных элементовПалитра выключенных элементовШрифтыШрифт по умолчанию&Начертание:&Размер:&Шрифт:Текст для примера (Sample Text)Подстановка шрифтов&Выберите шрифт для замены:Текущие замены:ВышеНижеУдалить&Заменять на шрифт:ДобавитьИнтерфейсНастройка указателя мс&Интервал двойного щелчка:Без мигания&Период мигания курсора: строк&Прокручивать строк при повороте колёсика:Разрешать символьные ссылки в URL-ахЭффекты пользовательского интерфейса&ВключитьAlt+DЭффект &меню:Эффект C&omboBox:Эффект &ToolTip:Эффект Tool&Box:ВыключенАнимацияЗатуханиеСпециальные возможностиМинимальная &ширина:Минимальная в&ысота: пикселейРасширенная поддержка письма справа налевоСтиль ввода XIM:Метод ввода по умолчанию:ПринтерРазрешить встраивание шрифтовПути к шрифтамОбзор...Нажмите кнопку <b>Обзор...</b> или укажите каталог и нажмите Ввод для добавления его в список.PhononО PhononТекущая версия:НедоступноВэб-сайт:<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://phonon.kde.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://phonon.kde.org</span></a></p></body></html>О GStreamer<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://gstreamer.freedesktop.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://gstreamer.freedesktop.org/</span></a></p></body></html>Настройки модуля GStreamerПредпочитаемое звуковое устройство:Предпочитаемый метод отрисовки:<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Внимание: Изменение данных настроек может повлечь невозможность корректного запуска приложений.</span></p></body></html>&Файл&Справка&СохранитьСохранитьВ&ыходВыход&О программеО программеО &QtО QtPaletteEditorAdvancedBaseНастройка палитры<b>Изменение палитры</b><p>Изменение палитры текущего виджета или формы.</p><p>Используйте сформированную палитру или выберите цвета для каждой группы цветов и каждой их роли.</p><p>Палитру можно проверить на виджетах в разных режимах отображения в разделе предпросмотра.</p>Выбор &палитры:Палитра активных элементовПалитра неактивных элементовПалитра выключенных элементовАвтоматическиСоздать неактивную палитру из активнойСоздать выключенную палитру из активнойРоли &цветовВыберите роль цвета<b>Выбор роли цвета.</b><p>Доступны следующие роли: <ul><li>Window - основной цвет фона.</li> <li>WindowText - основной цвет текста.</li> <li>Base - используется в качестве фона для, например, виджетов с текстовыми полями, обычно, белый или другой светлый цвет.</li> <li>Text - цвет текста используемый совместно с Base. Обычно, он совпадает с WindowText, так как в этом случае получается максимальный контраст и с Window, и с Base.</li> <li>Button - основной цвет фона кнопки, которой требуется цвет отличный от Window, например, в стиле Macintosh.</li> <li>ButtonText - цвет текста используемый совместно с Button.</li> <li>Highlight - цвет для обозначения выбранного или выделенного элемента.</li> <li>HighlightedText - цвет текста контрастирующий с Highlight.</li> <li>BrightText - цвет текста, который отличается от WindowText и хорошо контрастирует с черным.</li></ul></p>&Выбор цвета:Выберите цветВыберите цвет для указанной роли.Эффекты т&рехмерной тениПолуч&ить из цвета кнопкиСоздание полутоновВключите, чтобы цвета эффекта трёхмерности были получены из цвета кнопки.Выбор роли цвета дял эффекта трёхмерности<b>Выбор роли цвета.</b><p>Доступны следующие роли: <ul> <li>Light - светлее цвета Button. </li> <li>Midlight - среднее между Light и Button. </li> <li>Mid - среднее между Button и Dark. </li> <li>Dark - темнее цвета Button. </li> <li>Shadow - очень темный цвет. </li> </ul>Выбор &цвета:Выбор цвета для указанной роли.ПринятьЗакрыть окно с применением изменений.ОтменаЗакрыть окно с отменой изменений.PreviewFrameНастройки рабочего стола применятся после перезапуска приложения.PreviewWidgetBaseОкно предпросмотраButtonGroupRadioButton1RadioButton2RadioButton3ButtonGroup2CheckBox1CheckBox2LineEditComboBoxPushButton<p>
<a href="http://qtsoftware.com">http://qtsoftware.com</a>
</p>
<p>
<a href="http://www.kde.org">http://www.kde.org</a>
</p>