summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/linguist/shared/translatormessage.h
blob: 73e68f597b56a77a569239236b7894dea8dda171 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
/****************************************************************************
**
** Copyright (C) 2011 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
** All rights reserved.
** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com)
**
** This file is part of the Qt Linguist of the Qt Toolkit.
**
** $QT_BEGIN_LICENSE:LGPL$
** GNU Lesser General Public License Usage
** This file may be used under the terms of the GNU Lesser General Public
** License version 2.1 as published by the Free Software Foundation and
** appearing in the file LICENSE.LGPL included in the packaging of this
** file. Please review the following information to ensure the GNU Lesser
** General Public License version 2.1 requirements will be met:
** http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
**
** In addition, as a special exception, Nokia gives you certain additional
** rights. These rights are described in the Nokia Qt LGPL Exception
** version 1.1, included in the file LGPL_EXCEPTION.txt in this package.
**
** GNU General Public License Usage
** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU General
** Public License version 3.0 as published by the Free Software Foundation
** and appearing in the file LICENSE.GPL included in the packaging of this
** file. Please review the following information to ensure the GNU General
** Public License version 3.0 requirements will be met:
** http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.
**
** Other Usage
** Alternatively, this file may be used in accordance with the terms and
** conditions contained in a signed written agreement between you and Nokia.
**
**
**
**
**
** $QT_END_LICENSE$
**
****************************************************************************/

#ifndef TRANSLATORMESSAGE_H
#define TRANSLATORMESSAGE_H

#ifndef QT_NO_TRANSLATION

#include <QString>
#include <QStringList>
#include <QHash>


QT_BEGIN_NAMESPACE

enum TranslatorSaveMode { SaveEverything, SaveStripped };

class TranslatorMessage
{
public:
    enum Type { Unfinished, Finished, Obsolete };
    typedef QHash<QString, QString> ExtraData;
    class Reference
    {
        QString m_fileName;
        int m_lineNumber;
    public:
        Reference(const QString &n, int l) : m_fileName(n), m_lineNumber(l) {}
        bool operator==(const Reference &other) const
            { return fileName() == other.fileName() && lineNumber() == other.lineNumber(); }
        QString fileName() const { return m_fileName; }
        int lineNumber() const { return m_lineNumber; }
    };
    typedef QList<Reference> References;

    TranslatorMessage();
    TranslatorMessage(const QString &context, const QString &sourceText,
        const QString &comment, const QString &userData,
        const QString &fileName, int lineNumber,
        const QStringList &translations = QStringList(),
        Type type = Unfinished, bool plural = false);

    uint hash() const;

    QString id() const { return m_id; }
    void setId(const QString &id) { m_id = id; }

    QString context() const { return m_context; }
    void setContext(const QString &context) { m_context = context; }

    QString sourceText() const { return m_sourcetext; }
    void setSourceText(const QString &sourcetext) { m_sourcetext = sourcetext; }
    QString oldSourceText() const { return m_oldsourcetext; }
    void setOldSourceText(const QString &oldsourcetext) { m_oldsourcetext = oldsourcetext; }

    QString comment() const { return m_comment; }
    void setComment(const QString &comment) { m_comment = comment; }
    QString oldComment() const { return m_oldcomment; }
    void setOldComment(const QString &oldcomment) { m_oldcomment = oldcomment; }

    QStringList translations() const { return m_translations; }
    void setTranslations(const QStringList &translations) { m_translations = translations; }
    QString translation() const { return m_translations.value(0); }
    void setTranslation(const QString &translation) { m_translations = QStringList(translation); }
    void appendTranslation(const QString &translation) { m_translations.append(translation); }
    bool isTranslated() const
    {
        foreach (const QString &trans, m_translations)
            if (!trans.isEmpty())
                return true;
        return false;
    }

    QString fileName() const { return m_fileName; }
    void setFileName(const QString &fileName) { m_fileName = fileName; }
    int lineNumber() const { return m_lineNumber; }
    void setLineNumber(int lineNumber) { m_lineNumber = lineNumber; }
    void clearReferences();
    void setReferences(const References &refs);
    void addReference(const QString &fileName, int lineNumber);
    void addReference(const Reference &ref) { addReference(ref.fileName(), ref.lineNumber()); }
    void addReferenceUniq(const QString &fileName, int lineNumber);
    References extraReferences() const { return m_extraRefs; }
    References allReferences() const;
    QString userData() const { return m_userData; }
    void setUserData(const QString &userData) { m_userData = userData; }
    QString extraComment() const { return m_extraComment; }
    void setExtraComment(const QString &extraComment) { m_extraComment = extraComment; }
    QString translatorComment() const { return m_translatorComment; }
    void setTranslatorComment(const QString &translatorComment) { m_translatorComment = translatorComment; }

    bool isNull() const { return m_sourcetext.isNull() && m_lineNumber == -1 && m_translations.isEmpty(); }

    Type type() const { return m_type; }
    void setType(Type t) { m_type = t; }
    bool isUtf8() const { return m_utf8; } // codecForTr override
    void setUtf8(bool on) { m_utf8 = on; }
    bool isNonUtf8() const { return m_nonUtf8; } // codecForTr override
    void setNonUtf8(bool on) { m_nonUtf8 = on; }
    bool isPlural() const { return m_plural; }
    void setPlural(bool isplural) { m_plural = isplural; }

    // note: use '<fileformat>:' as prefix for file format specific members,
    // e.g. "po-msgid_plural"
    QString extra(const QString &ba) const;
    void setExtra(const QString &ba, const QString &var);
    bool hasExtra(const QString &ba) const;
    const ExtraData &extras() const { return m_extra; }
    void setExtras(const ExtraData &extras) { m_extra = extras; }
    void unsetExtra(const QString &key);

    bool needs8Bit() const;
    void dump() const;

private:
    QString     m_id;
    QString     m_context;
    QString     m_sourcetext;
    QString     m_oldsourcetext;
    QString     m_comment;
    QString     m_oldcomment;
    QString     m_userData;
    ExtraData   m_extra; // PO flags, PO plurals
    QString     m_extraComment;
    QString     m_translatorComment;
    QStringList m_translations;
    QString     m_fileName;
    int         m_lineNumber;
    References  m_extraRefs;

    Type m_type;
    bool m_utf8;
    bool m_nonUtf8;
    bool m_plural;
};

Q_DECLARE_TYPEINFO(TranslatorMessage, Q_MOVABLE_TYPE);

QT_END_NAMESPACE

#endif // QT_NO_TRANSLATION

#endif // TRANSLATORMESSAGE_H