summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/linguist_de.qm
blob: a39c3bfee10ef6f31f467c05ac3d24f29c13500b (plain)
ofshex dumpascii
0000 3c b8 64 18 ca ef 9c 95 cd 21 1c bf 60 a1 bd dd 42 00 00 0b 10 00 00 00 30 00 00 9d 28 00 00 04 <.d......!..`...B.......0...(...
0020 91 00 00 48 ae 00 00 04 93 00 00 48 d3 00 00 04 95 00 00 48 f8 00 00 48 2c 00 00 33 f9 00 02 b9 ...H.......H.......H...H,..3....
0040 be 00 00 00 c5 00 04 a7 d4 00 00 42 c6 00 04 bb 04 00 00 47 05 00 04 bb 04 00 00 95 0a 00 04 d0 ...........B.......G............
0060 25 00 00 49 1d 00 04 d0 44 00 00 18 75 00 04 ec 30 00 00 4a 87 00 05 98 c5 00 00 61 42 00 08 81 %..I....D...u...0..J.......aB...
0080 33 00 00 96 90 00 0e 95 3e 00 00 66 87 00 16 e5 94 00 00 00 3e 00 16 e5 94 00 00 90 00 00 16 e5 3.......>..f........>...........
00a0 94 00 00 98 26 00 28 a9 de 00 00 79 52 00 2a a6 79 00 00 24 91 00 2a bb 04 00 00 25 5f 00 2a d0 ....&.(....yR.*.y..$..*....%_.*.
00c0 25 00 00 26 4d 00 2a ec 30 00 00 26 b8 00 2b 8b af 00 00 2a 11 00 2b 98 c5 00 00 2b 3a 00 2b 98 %..&M.*.0..&..+....*..+....+:.+.
00e0 c5 00 00 8c 08 00 2b c4 af 00 00 2d 33 00 2b cf c7 00 00 2d 6d 00 30 4b 2a 00 00 90 43 00 47 df ......+....-3.+....-m.0K*...C.G.
0100 04 00 00 46 d1 00 4a 36 95 00 00 36 90 00 4a 36 95 00 00 8f 73 00 4a 36 95 00 00 9d f0 00 4e bc ...F..J6...6..J6....s.J6......N.
0120 a3 00 00 95 41 00 50 46 45 00 00 4d d0 00 50 4a c8 00 00 4a b4 00 50 98 64 00 00 7e f1 00 50 ac ....A.PFE..M..PJ...J..P.d..~..P.
0140 43 00 00 4a e2 00 52 d8 c6 00 00 56 5f 00 54 05 8e 00 00 94 44 00 54 7d f4 00 00 50 70 00 55 ef C..J..R....V_.T.....D.T}...Pp.U.
0160 ce 00 00 57 5a 00 84 76 8f 00 00 7e b0 00 92 8a 65 00 00 a7 d7 00 94 6e ce 00 00 65 e0 00 ba c6 ...WZ..v...~....e......n...e....
0180 63 00 00 97 08 00 ce 77 83 00 00 96 3a 00 ce 85 9e 00 00 89 17 00 e1 69 0e 00 00 90 e2 00 e4 50 c......w....:..........i.......P
01a0 de 00 00 47 3c 00 e5 ca 2a 00 00 0c 1f 00 ee 4b 2f 00 00 45 2b 01 0d 80 df 00 00 67 2b 01 1d 23 ...G<...*......K/..E+......g+..#
01c0 ef 00 00 46 31 01 2a 94 84 00 00 01 08 01 37 8e b4 00 00 27 7a 01 7e 9e ee 00 00 76 f1 01 8d d4 ...F1.*.......7....'z.~....v....
01e0 c5 00 00 06 03 01 a7 53 44 00 00 39 70 01 b8 e0 5e 00 00 4e db 01 c8 ab 2e 00 00 34 23 01 d3 ae .......SD..9p...^..N.......4#...
0200 89 00 00 5c e4 01 ea 7f ae 00 00 0f c9 01 fc cb b3 00 00 0a 1e 02 24 f8 5e 00 00 8e 5d 02 3d aa ...\..................$.^...].=.
0220 d4 00 00 5a 5c 02 4e 63 7e 00 00 a6 4f 02 58 2b 4b 00 00 22 16 02 72 75 1e 00 00 4c d5 02 a0 6c ...Z\.Nc~...O.X+K.."..ru...L...l
0240 a7 00 00 2a dd 02 a2 13 4e 00 00 53 90 02 a4 03 04 00 00 4b 16 02 aa 36 95 00 00 23 6e 02 b0 73 ...*....N..S.......K...6...#n..s
0260 ce 00 00 16 44 02 b0 73 ce 00 00 8d c1 02 b0 73 ce 00 00 9f 8f 02 b6 36 be 00 00 8f 03 02 b6 8a ....D..s.......s.......6........
0280 a5 00 00 28 69 02 c1 51 9e 00 00 27 d1 02 c4 02 ee 00 00 85 ac 02 d0 a4 9e 00 00 1b 31 02 d0 a4 ...(i..Q...'................1...
02a0 9e 00 00 a3 eb 02 e8 1a dd 00 00 0e ac 02 f1 ed 7e 00 00 61 77 03 22 60 6d 00 00 0b 75 03 2f 1e ................~..aw."`m...u./.
02c0 5c 00 00 a5 12 03 2f 27 ba 00 00 9f 07 03 56 91 1b 00 00 9a e4 03 88 48 3e 00 00 63 67 03 af 83 \...../'......V........H>..cg...
02e0 0e 00 00 22 7c 03 be a9 1e 00 00 74 13 03 c9 4b 4e 00 00 19 7d 03 db 41 be 00 00 58 63 03 db 73 ..."|......t...KN...}..A...Xc..s
0300 67 00 00 4b ac 03 ed 00 fe 00 00 3d 23 03 f7 f3 9e 00 00 67 da 04 15 ca ae 00 00 74 a4 04 1d 4f g..K.......=#......g.......t...O
0320 de 00 00 38 bb 04 65 01 f4 00 00 18 a4 04 65 01 f4 00 00 a1 51 04 6c 77 90 00 00 03 b2 04 74 d9 ...8..e.......e.....Q.lw......t.
0340 81 00 00 8a 09 04 75 c7 6e 00 00 68 69 04 7c 9a de 00 00 16 dd 04 7c 9a de 00 00 a0 2d 04 98 49 ......u.n..hi.|.......|.....-..I
0360 bc 00 00 02 9d 04 98 49 bc 00 00 16 0d 04 98 49 bc 00 00 9f 53 04 a8 f5 29 00 00 00 00 04 ab 8e .......I.......I....S...).......
0380 f1 00 00 3f 73 04 ab 8e f2 00 00 3f a4 04 ab 8e f3 00 00 3f d5 04 ab 8e f6 00 00 40 06 04 ab 8e ...?s......?.......?.......@....
03a0 f8 00 00 40 37 04 ab 8e fb 00 00 40 68 04 ab 8e fe 00 00 40 99 04 ab 8e ff 00 00 40 ca 04 ab 8f ...@7......@h......@.......@....
03c0 00 00 00 40 fb 04 ab 8f 01 00 00 41 2c 04 ab 8f 03 00 00 41 5d 04 ab 8f 04 00 00 41 d1 04 ab 8f ...@.......A,......A]......A....
03e0 06 00 00 42 02 04 ab 8f 08 00 00 42 33 04 ab 8f 09 00 00 42 64 04 ab 8f 0a 00 00 42 95 04 af 35 ...B.......B3......Bd......B...5
0400 8e 00 00 69 6b 04 c6 79 1e 00 00 3a d4 04 cc 89 a3 00 00 24 c7 04 cf 11 1e 00 00 43 03 04 d3 8c ...ik..y...:.......$.......C....
0420 6e 00 00 0e f2 04 d5 5c de 00 00 9c a5 04 d7 8d f4 00 00 29 21 04 d8 c4 98 00 00 81 99 04 db c4 n......\...........)!...........
0440 f1 00 00 33 77 04 dc 74 8e 00 00 08 c3 04 dc 93 7e 00 00 81 d7 04 ee 45 ff 00 00 45 99 05 05 9c ...3w..t........~......E...E....
0460 94 00 00 95 bc 05 07 f2 de 00 00 8c 8c 05 0d c0 9e 00 00 4f d4 05 1d a5 ae 00 00 86 ff 05 1f e5 ...................O............
0480 5e 00 00 8a b9 05 30 12 e4 00 00 a1 96 05 33 80 ae 00 00 48 39 05 52 fc 0e 00 00 90 92 05 67 57 ^.....0.......3....H9.R.......gW
04a0 f2 00 00 02 e0 05 76 30 98 00 00 83 a8 05 84 5c 5e 00 00 61 c7 05 a6 c8 95 00 00 9e 26 05 aa e8 ......v0.......\^..a........&...
04c0 5e 00 00 56 97 05 b0 7d 19 00 00 7c 25 05 b6 f4 be 00 00 5f 93 05 ba dd 8e 00 00 49 4a 05 cf 7d ^..V...}...|%......_.......IJ..}
04e0 e3 00 00 7e 40 05 e6 8b 6a 00 00 9e d6 06 12 78 ce 00 00 4b ed 06 13 7c f4 00 00 a6 e5 06 18 5b ...~@...j......x...K...|.......[
0500 2e 00 00 1a 2b 06 18 5b 2e 00 00 a2 e0 06 2f 9c b4 00 00 49 e0 06 34 8b c9 00 00 7a 54 06 3e 57 ....+..[....../....I..4....zT.>W
0520 ce 00 00 64 5d 06 43 af 13 00 00 14 9b 06 44 bc 2e 00 00 9c 2f 06 57 38 3a 00 00 14 d9 06 61 20 ...d].C.......D...../.W8:.....a.
0540 33 00 00 9b 4c 06 62 a3 23 00 00 2c a8 06 67 4b d4 00 00 08 34 06 6c 13 be 00 00 28 2e 06 6f 00 3...L.b.#..,..gK....4.l....(..o.
0560 7e 00 00 70 2e 06 75 e7 0e 00 00 50 a4 06 7b 06 03 00 00 05 c1 06 7b 06 03 00 00 19 47 06 95 ee ~..p..u....P..{.......{.....G...
0580 1c 00 00 23 ef 06 97 0e 1c 00 00 36 c6 06 a2 42 c1 00 00 0c b6 06 bb 58 8e 00 00 55 28 06 bd b4 ...#.......6...B.......X...U(...
05a0 49 00 00 5b 3c 06 e9 7d 9e 00 00 12 f4 06 ef cc 3e 00 00 64 de 06 f1 4a 93 00 00 21 d4 06 f8 8b I..[<..}........>..d...J...!....
05c0 73 00 00 28 e4 07 13 38 63 00 00 80 3f 07 38 4b 8e 00 00 37 0a 07 4d d9 ce 00 00 62 6b 07 58 00 s..(...8c...?.8K...7..M....bk.X.
05e0 bf 00 00 51 e2 07 67 c5 4e 00 00 50 ef 07 6d cd 5e 00 00 71 bb 07 8a 90 ce 00 00 3c 16 07 a0 59 ...Q..g.N..P..m.^..q.......<...Y
0600 1a 00 00 8b 29 07 a3 ea 87 00 00 14 30 07 b8 cd 49 00 00 5c 50 07 b9 c5 fe 00 00 58 c5 07 cb bd ....).......0...I..\P......X....
0620 82 00 00 80 ad 07 d5 c9 1e 00 00 49 92 07 e3 21 ea 00 00 9d b6 07 eb 43 fe 00 00 43 7d 07 f2 cd ...........I...!.......C...C}...
0640 ee 00 00 91 87 08 1a 9b 0e 00 00 10 ff 08 2b bc 9e 00 00 25 f3 08 3b e6 ae 00 00 17 a8 08 40 be ..............+....%..;.......@.
0660 5b 00 00 5e b1 08 49 aa 9e 00 00 07 c4 08 4e b2 f5 00 00 a6 a1 08 56 ba 9f 00 00 6d 16 08 5a 73 [..^..I.......N.......V....m..Zs
0680 25 00 00 a4 d1 08 5b 14 b3 00 00 0a a2 08 5e f8 6e 00 00 2e 1b 08 68 49 95 00 00 83 6c 08 81 92 %.....[.......^.n.....hI....l...
06a0 ab 00 00 3b a1 08 95 01 33 00 00 7e 79 08 a0 19 43 00 00 5d 7b 08 c2 b8 c5 00 00 5f 14 08 c2 ba ...;....3..~y...C..]{......_....
06c0 25 00 00 2a 57 08 c7 43 bc 00 00 62 26 08 c7 6d bc 00 00 2b b9 08 c8 82 ce 00 00 7b c7 08 d7 3f %..*W..C...b&..m...+.......{...?
06e0 69 00 00 5b 98 09 03 4f 03 00 00 81 35 09 05 5c 7e 00 00 29 d3 09 24 cb 63 00 00 98 c4 09 27 2c i..[...O....5..\~..)..$.c.....',
0700 1b 00 00 53 41 09 2d c0 74 00 00 6a 83 09 2d c0 74 00 00 83 e0 09 2d d6 fe 00 00 36 0d 09 32 81 ...SA.-.t..j..-.t.....-....6..2.
0720 93 00 00 15 c5 09 32 81 da 00 00 8c 43 09 4a ef 59 00 00 8b 6f 09 52 b7 7a 00 00 9d 4a 09 58 3b ......2.....C.J.Y...o.R.z...J.X;
0740 57 00 00 23 a7 09 6c 61 f4 00 00 32 8f 09 79 5d ce 00 00 86 6f 09 8d a0 35 00 00 15 1b 09 a0 12 W..#..la...2..y]....o...5.......
0760 5c 00 00 4a 23 09 a6 2b f5 00 00 7f 28 09 b7 9a e9 00 00 7f e4 09 b8 bd 6e 00 00 82 0d 09 e2 d9 \..J#..+....(...........n.......
0780 4e 00 00 21 0e 09 e6 48 43 00 00 97 5f 09 f0 4c d5 00 00 80 f8 0a 01 ce 11 00 00 7e 03 0a 0e c2 N..!...HC..._..L...........~....
07a0 4e 00 00 20 19 0a 20 46 6e 00 00 11 d1 0a 24 00 d9 00 00 a6 0e 0a 2a 3e be 00 00 23 02 0a 2f 86 N......Fn.....$.......*>...#../.
07c0 9c 00 00 2a 92 0a 3a cc 13 00 00 53 f7 0a 3b 66 9c 00 00 66 e3 0a 3c 1c 8e 00 00 4e 0b 0a 51 53 ...*..:....S..;f...f..<....N..QS
07e0 44 00 00 32 c4 0a 56 43 f9 00 00 95 77 0a 65 ac b4 00 00 37 d8 0a 73 28 0e 00 00 7a e2 0a 73 28 D..2..VC....w.e....7..s(...z..s(
0800 0e 00 00 94 c9 0a 73 28 0e 00 00 9e 96 0a 7f 12 05 00 00 a2 29 0a 89 08 de 00 00 44 af 0a 98 49 ......s(............)......D...I
0820 9c 00 00 00 7f 0a b3 11 5e 00 00 5b 00 0a b9 04 b3 00 00 6b 2b 0a ea da de 00 00 84 89 0a eb 46 ........^..[.......k+..........F
0840 09 00 00 95 f1 0a f3 8f 4e 00 00 06 f2 0b 01 b6 7e 00 00 4b 75 0b 0c ec 0f 00 00 6b 6b 0b 0f 05 ........N.......~..Ku......kk...
0860 23 00 00 9e 57 0b 21 05 23 00 00 2c 6a 0b 38 5b 5c 00 00 26 e8 0b 3b 77 e9 00 00 84 27 0b 3e de #...W.!.#..,j.8[\..&..;w....'.>.
0880 8e 00 00 39 d4 0b 42 a2 0e 00 00 52 97 0b 53 2a 8e 00 00 7f 98 0b 66 0c f4 00 00 79 ec 0b 78 d4 ...9..B....R..S*......f....y..x.
08a0 b2 00 00 0a f7 0b 82 71 ae 00 00 0d 2e 0b 8f 6a ce 00 00 6f 4e 0b a8 15 ae 00 00 1c 12 0b c5 88 .......q.......j...oN...........
08c0 8e 00 00 37 76 0b de 34 ae 00 00 06 5c 0b e0 4b 47 00 00 2d e5 0c 02 22 d3 00 00 28 a0 0c 04 27 ...7v..4....\..KG..-..."...(...'
08e0 ce 00 00 35 04 0c 2f da 8e 00 00 2c 01 0c 30 69 8e 00 00 88 02 0c 3e cf f2 00 00 13 e0 0c 5e 0a ...5../....,..0i......>.......^.
0900 5e 00 00 20 5e 0c 67 8b 7e 00 00 89 69 0c 6c 3b 9e 00 00 75 67 0c 6f a7 ee 00 00 8d 15 0c 70 21 ^...^.g.~...i.l;...ug.o.......p!
0920 b7 00 00 2b 72 0c 77 02 be 00 00 03 6a 0c 7a 2b 6b 00 00 33 14 0c 88 5c 4b 00 00 24 36 0c 93 28 ...+r.w.....j.z+k..3...\K..$6..(
0940 0e 00 00 2c f0 0c a3 f9 34 00 00 7f 5f 0c ac 24 a3 00 00 58 17 0c ba 2b ee 00 00 3f 01 0c bd a7 ...,....4..._..$...X...+...?....
0960 21 00 00 38 0c 0c c7 9a 95 00 00 a7 7a 0c c8 1d 79 00 00 8b b7 0c d5 ba 1e 00 00 4f 69 0c dc 07 !..8........z...y..........Oi...
0980 03 00 00 15 83 0c fe b3 b7 00 00 5f 4c 0d 03 01 b5 00 00 94 82 0d 03 ba 0a 00 00 1d 66 0d 04 73 ..........._L...............f..s
09a0 ae 00 00 26 7d 0d 0b 60 27 00 00 54 60 0d 1c 66 33 00 00 57 b3 0d 34 19 ae 00 00 92 21 0d 44 59 ...&}..`'..T`..f3..W..4.....!.DY
09c0 fb 00 00 41 8e 0d 5c 10 7e 00 00 6e c0 0d 95 fe 8b 00 00 29 7c 0d a1 e3 0e 00 00 27 20 0d a3 87 ...A..\.~..n.......)|......'....
09e0 7e 00 00 10 5c 0d c3 5b 77 00 00 98 63 0d f2 66 53 00 00 a2 96 0e 0a d1 8e 00 00 03 f6 0e 22 6c ~...\..[w...c..fS............."l
0a00 9e 00 00 89 ad 0e 2b ee 69 00 00 9a 50 0e 2c 41 ca 00 00 a0 fd 0e 36 0d 6e 00 00 44 44 0e 67 20 ......+.i...P.,A......6.n..DD.g.
0a20 de 00 00 8a 72 0e 6c 98 be 00 00 1c be 0e 6c 98 be 00 00 a5 61 0e 6d 10 1e 00 00 5d e8 0e 84 76 ....r.l.......l.....a.m....]...v
0a40 af 00 00 2d a1 0e 9a c6 f9 00 00 99 bd 0e 9a d6 e9 00 00 99 2a 0e a7 cf 63 00 00 18 e4 0e f2 89 ...-................*...c.......
0a60 ae 00 00 7b 22 0e fb 61 fe 00 00 60 44 0e fd 6a 01 00 00 69 34 0f 01 38 14 00 00 25 0c 0f 08 d7 ...{"..a...`D..j...i4..8...%....
0a80 db 00 00 25 99 0f 0d 28 3e 00 00 7c ae 0f 13 bd b5 00 00 62 b8 0f 26 d7 db 00 00 8f ac 0f 29 93 ...%...(>..|.......b..&.......).
0aa0 7e 00 00 51 49 0f 33 67 5e 00 00 38 4c 0f 62 a4 b4 00 00 5a b1 0f 72 26 44 00 00 65 47 0f 80 fb ~..QI.3g^..8L.b....Z..r&D..eG...
0ac0 4a 00 00 1f 10 0f 87 55 1e 00 00 35 8a 0f 8a f9 ce 00 00 5f f2 0f 8b 64 fe 00 00 93 1e 0f 9c 4e J......U...5......._...d.......N
0ae0 7e 00 00 9b b2 0f a7 b6 6e 00 00 4e 72 0f a9 ea e7 00 00 55 e6 0f ad 68 7e 00 00 7d c4 0f bf 3c ~.......n..Nr......U...h~..}...<
0b00 23 00 00 97 c7 0f d4 65 83 00 00 6a c7 0f f0 68 7e 00 00 7d 82 0f f3 cc be 00 00 59 cf 0f fd 34 #......e...j...h~..}.......Y...4
0b20 03 00 00 01 b8 69 00 00 a8 2a 03 00 00 00 1e 00 28 00 4e 00 65 00 75 00 65 00 72 00 20 00 45 00 .....i...*......(.N.e.u.e.r...E.
0b40 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 28 4e 65 77 20 45 6e 74 72 i.n.t.r.a.g.)..........(New.Entr
0b60 79 29 07 00 00 00 00 01 03 00 00 00 16 00 51 00 54 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 y)............Q.T...L.i.n.g.u.i.
0b80 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0b 41 62 6f s.t..........Qt.Linguist.....Abo
0ba0 75 74 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 14 00 26 00 41 00 62 00 62 00 72 00 65 00 63 00 68 00 65 utDialog.......&.A.b.b.r.e.c.h.e
0bc0 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 26 43 61 6e 63 65 6c 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 .n..........&Cancel.....BatchTra
0be0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 14 00 26 00 41 00 75 00 73 00 66 00 fc nslationDialog.......&.A.u.s.f..
0c00 00 68 00 72 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 26 52 75 6e 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 .h.r.e.n..........&Run.....Batch
0c20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 5e 00 41 00 75 00 74 00 6f 00 TranslationDialog.....^.A.u.t.o.
0c40 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 m.a.t.i.s.c.h.e.....b.e.r.s.e.t.
0c60 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 2d 00 20 00 z.u.n.g...v.o.n...'.%.1.'...-...
0c80 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 27 42 Q.t...L.i.n.g.u.i.s.t.........'B
0ca0 61 74 63 68 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 27 25 31 27 20 2d 20 51 74 20 4c 69 atch.Translation.of.'%1'.-.Qt.Li
0cc0 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f nguist.....BatchTranslationDialo
0ce0 67 01 03 00 00 00 4a 00 31 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 77 00 75 00 g.....J.1...E.i.n.t.r.a.g...w.u.
0d00 72 00 64 00 65 00 20 00 61 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 20 00 r.d.e...a.u.t.o.m.a.t.i.s.c.h...
0d20 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 03 00 00 00 50 00 25 00 6e 00 20 00 45 00 69 ..b.e.r.s.e.t.z.t....P.%.n...E.i
0d40 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 75 .n.t.r...g.e...w.u.r.d.e.n...a.u
0d60 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 .t.o.m.a.t.i.s.c.h.....b.e.r.s.e
0d80 00 74 00 7a 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1b 42 61 74 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 .t.z.t..........Batch.translated
0da0 20 25 6e 20 65 6e 74 72 69 65 73 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e .%n.entries.....BatchTranslation
0dc0 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 12 00 41 00 62 00 62 00 72 00 65 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 Dialog.......A.b.b.r.e.c.h.e.n..
0de0 00 00 00 06 00 00 00 06 43 61 6e 63 65 6c 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 ........Cancel.....BatchTranslat
0e00 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 46 00 41 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 ionDialog.....F.A.u.t.o.m.a.t.i.
0e20 73 00 63 00 68 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 72 00 s.c.h.e.r.....b.e.r.s.e.t.z.e.r.
0e40 20 00 28 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 19 4c ..(.L.i.n.g.u.i.s.t.)..........L
0e60 69 6e 67 75 69 73 74 20 62 61 74 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 07 00 00 00 16 42 61 74 inguist.batch.translator.....Bat
0e80 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 14 00 4e 00 61 00 63 00 chTranslationDialog.......N.a.c.
0ea0 68 00 20 00 75 00 6e 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 4d 6f 76 65 20 64 6f 77 6e h...u.n.t.e.n..........Move.down
0ec0 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 .....BatchTranslationDialog.....
0ee0 12 00 4e 00 61 00 63 00 68 00 20 00 6f 00 62 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 4d 6f 76 ..N.a.c.h...o.b.e.n..........Mov
0f00 65 20 75 70 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 e.up.....BatchTranslationDialog.
0f20 03 00 00 01 2a 00 42 00 65 00 61 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 2c 00 ....*.B.e.a.c.h.t.e.n...S.i.e.,.
0f40 20 00 64 00 61 00 73 00 73 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 67 00 65 00 e4 00 6e 00 64 00 65 00 ..d.a.s.s...d.i.e...g.e...n.d.e.
0f60 72 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 69 00 6e 00 r.t.e.n...E.i.n.t.r...g.e...i.n.
0f80 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 74 00 61 00 74 00 75 00 73 00 20 00 27 00 75 00 6e 00 65 00 ..d.e.n...S.t.a.t.u.s...'.u.n.e.
0fa0 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 27 00 20 00 7a 00 75 00 72 00 fc 00 63 00 6b 00 67 00 r.l.e.d.i.g.t.'...z.u.r...c.k.g.
0fc0 65 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 2c 00 20 00 77 00 e.s.e.t.z.t...w.e.r.d.e.n.,...w.
0fe0 65 00 6e 00 6e 00 20 00 27 00 4d 00 61 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 e.n.n...'.M.a.r.k.i.e.r.e.....b.
1000 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 61 00 6c 00 73 00 20 00 65 00 72 00 e.r.s.e.t.z.u.n.g...a.l.s...e.r.
1020 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 27 00 20 00 64 00 65 00 61 00 6b 00 74 00 69 00 76 00 69 00 l.e.d.i.g.t.'...d.e.a.k.t.i.v.i.
1040 65 00 72 00 74 00 20 00 69 00 73 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 76 4e 6f 74 65 20 74 68 e.r.t...i.s.t...........vNote.th
1060 61 74 20 74 68 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 at.the.modified.entries.will.be.
1080 72 65 73 65 74 20 74 6f 20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 66 20 27 53 65 74 20 74 72 61 6e reset.to.unfinished.if.'Set.tran
10a0 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 74 6f 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 27 20 61 62 6f 76 slated.entries.to.finished'.abov
10c0 65 20 69 73 20 75 6e 63 68 65 63 6b 65 64 2e 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 e.is.unchecked......BatchTransla
10e0 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 10 00 4f 00 70 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 65 00 6e tionDialog.......O.p.t.i.o.n.e.n
1100 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 4f 70 74 69 6f 6e 73 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 ..........Options.....BatchTrans
1120 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 18 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 lationDialog.......W...r.t.e.r.b
1140 00 fc 00 63 00 68 00 65 00 72 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 50 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 20 ...c.h.e.r..........Phrase.book.
1160 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 preference.....BatchTranslationD
1180 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 4c 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 ialog.....L.Q.t...L.i.n.g.u.i.s.
11a0 74 00 20 00 2d 00 20 00 41 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 t...-...A.u.t.o.m.a.t.i.s.c.h.e.
11c0 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.........
11e0 1f 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 20 2d 20 42 61 74 63 68 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e .Qt.Linguist.-.Batch.Translation
1200 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 .....BatchTranslationDialog.....
1220 7a 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 6d 00 69 00 74 00 20 00 62 00 65 00 z.E.i.n.t.r...g.e...m.i.t...b.e.
1240 72 00 65 00 69 00 74 00 73 00 20 00 65 00 78 00 69 00 73 00 74 00 69 00 65 00 72 00 65 00 6e 00 r.e.i.t.s...e.x.i.s.t.i.e.r.e.n.
1260 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 d.e.r.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...
1280 6e 00 65 00 75 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 n.e.u.....b.e.r.s.e.t.z.e.n.....
12a0 06 00 00 00 2d 52 65 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 ....-Retranslate.entries.with.ex
12c0 69 73 74 69 6e 67 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e isting.translation.....BatchTran
12e0 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 2c 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 2c 00 slationDialog.....,.S.u.c.h.e.,.
1300 20 00 62 00 69 00 74 00 74 00 65 00 20 00 77 00 61 00 72 00 74 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 ..b.i.t.t.e...w.a.r.t.e.n.......
1320 00 00 00 00 06 00 00 00 19 53 65 61 72 63 68 69 6e 67 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 77 61 69 74 2e .........Searching,.please.wait.
1340 2e 2e 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 .......BatchTranslationDialog...
1360 00 00 42 00 4d 00 61 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 ..B.M.a.r.k.i.e.r.e.....b.e.r.s.
1380 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 61 00 6c 00 73 00 20 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 e.t.z.u.n.g...a.l.s...e.r.l.e.d.
13a0 69 00 67 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 22 53 65 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e i.g.t........."Set.translated.en
13c0 74 72 69 65 73 20 74 6f 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 tries.to.finished.....BatchTrans
13e0 6c 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 d4 00 44 00 65 00 72 00 20 00 61 00 75 00 74 lationDialog.......D.e.r...a.u.t
1400 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 .o.m.a.t.i.s.c.h.e.....b.e.r.s.e
1420 00 74 00 7a 00 65 00 72 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 .t.z.e.r...w.i.r.d...i.n...d.e.r
1440 00 20 00 61 00 6e 00 67 00 65 00 67 00 65 00 62 00 65 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 52 00 65 00 69 ...a.n.g.e.g.e.b.e.n.e.n...R.e.i
1460 00 68 00 65 00 6e 00 66 00 6f 00 6c 00 67 00 65 00 20 00 64 00 75 00 72 00 63 00 68 00 20 00 64 .h.e.n.f.o.l.g.e...d.u.r.c.h...d
1480 00 69 00 65 00 20 00 61 00 75 00 73 00 67 00 65 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 74 00 65 00 6e 00 20 .i.e...a.u.s.g.e.w...h.l.t.e.n..
14a0 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 fc 00 63 00 68 00 65 00 72 00 20 00 67 00 65 00 68 .W...r.t.e.r.b...c.h.e.r...g.e.h
14c0 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 5c 54 68 65 20 62 61 74 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c .e.n...........\The.batch.transl
14e0 61 74 6f 72 20 77 69 6c 6c 20 73 65 61 72 63 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 73 65 6c ator.will.search.through.the.sel
1500 65 63 74 65 64 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6f 72 64 65 72 20 ected.phrase.books.in.the.order.
1520 67 69 76 65 6e 20 61 62 6f 76 65 2e 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f given.above......BatchTranslatio
1540 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 3a 00 45 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 00 nDialog.....:.E.r.l.e.d.i.g.t.e.
1560 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 ..E.i.n.t.r...g.e.....b.e.r.s.e.
1580 74 00 7a 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 61 6c 73 6f 20 t.z.e.n..........Translate.also.
15a0 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 07 00 00 00 16 42 61 74 63 68 54 72 61 6e 73 6c finished.entries.....BatchTransl
15c0 61 74 69 6f 6e 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 26 00 3c 00 62 00 72 00 3e 00 2a 00 20 00 4b 00 ationDialog.....&.<.b.r.>.*...K.
15e0 6f 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 74 00 61 00 72 00 3a 00 20 00 25 00 33 08 00 00 00 00 06 00 00 00 o.m.m.e.n.t.a.r.:...%.3.........
1600 11 3c 62 72 3e 2a 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 3a 20 25 33 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c .<br>*.Comment:.%3.....DataModel
1620 01 03 00 00 00 40 00 3c 00 70 00 3e 00 2a 00 20 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 3a .....@.<.p.>.*...K.o.n.t.e.x.t.:
1640 00 20 00 25 00 31 00 3c 00 62 00 72 00 3e 00 2a 00 20 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 3a ...%.1.<.b.r.>.*...Q.u.e.l.l.e.:
1660 00 20 00 25 00 32 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 3c 70 3e 2a 20 43 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 25 31 ...%.2..........<p>*.Context:.%1
1680 3c 62 72 3e 2a 20 53 6f 75 72 63 65 3a 20 25 32 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 03 <br>*.Source:.%2.....DataModel..
16a0 00 00 00 70 00 3c 00 70 00 3e 00 5b 00 77 00 65 00 69 00 74 00 65 00 72 00 65 00 20 00 6d 00 65 ...p.<.p.>.[.w.e.i.t.e.r.e...m.e
16c0 00 68 00 72 00 66 00 61 00 63 00 68 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 68 00 61 00 6e 00 64 00 65 00 6e .h.r.f.a.c.h...v.o.r.h.a.n.d.e.n
16e0 00 65 00 20 00 4e 00 61 00 63 00 68 00 72 00 69 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 77 00 65 .e...N.a.c.h.r.i.c.h.t.e.n...w.e
1700 00 67 00 67 00 65 00 6c 00 61 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 5d 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1c 3c 70 .g.g.e.l.a.s.s.e.n.]..........<p
1720 3e 5b 6d 6f 72 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 5d 07 00 00 00 09 44 >[more.duplicates.omitted].....D
1740 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 54 00 3c 00 71 00 74 00 3e 00 4d 00 65 00 68 00 72 00 66 ataModel.....T.<.q.t.>.M.e.h.r.f
1760 00 61 00 63 00 68 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 68 00 61 00 6e 00 64 00 65 00 6e 00 65 00 20 00 4d .a.c.h...v.o.r.h.a.n.d.e.n.e...M
1780 00 65 00 6c 00 64 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 .e.l.d.u.n.g.e.n...i.n...'.%.1.'
17a0 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 25 3c 71 74 3e 44 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 .:.........%<qt>Duplicate.messag
17c0 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 27 25 31 27 3a 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 es.found.in.'%1':.....DataModel.
17e0 03 00 00 00 44 00 27 00 25 00 32 00 27 00 20 00 6b 00 61 00 6e 00 6e 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 ....D.'.%.2.'...k.a.n.n...n.i.c.
1800 68 00 74 00 20 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 74 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 h.t...e.r.z.e.u.g.t...w.e.r.d.e.
1820 6e 00 3a 00 20 00 25 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 n.:...%.1..........Cannot.create
1840 20 27 25 32 27 3a 20 25 31 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 01 0a 00 44 00 .'%2':.%1.....DataModel.......D.
1860 69 00 65 00 20 00 52 00 65 00 67 00 65 00 6c 00 6e 00 20 00 7a 00 75 00 72 00 20 00 50 00 6c 00 i.e...R.e.g.e.l.n...z.u.r...P.l.
1880 75 00 72 00 61 00 6c 00 62 00 69 00 6c 00 64 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 u.r.a.l.b.i.l.d.u.n.g...d.e.r...
18a0 53 00 70 00 72 00 61 00 63 00 68 00 65 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 73 00 69 00 6e 00 S.p.r.a.c.h.e...'.%.1.'...s.i.n.
18c0 64 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 00 20 00 6e 00 69 00 d...i.n...L.i.n.g.u.i.s.t...n.i.
18e0 63 00 68 00 74 00 20 00 64 00 65 00 66 00 69 00 6e 00 69 00 65 00 72 00 74 00 2e 00 0a 00 45 00 c.h.t...d.e.f.i.n.i.e.r.t.....E.
1900 73 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 6d 00 69 00 74 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 72 00 s...w.i.r.d...m.i.t...e.i.n.e.r.
1920 20 00 65 00 69 00 6e 00 66 00 61 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 55 00 6e 00 69 00 76 00 65 00 ..e.i.n.f.a.c.h.e.n...U.n.i.v.e.
1940 72 00 73 00 61 00 6c 00 66 00 6f 00 72 00 6d 00 20 00 67 00 65 00 61 00 72 00 62 00 65 00 69 00 r.s.a.l.f.o.r.m...g.e.a.r.b.e.i.
1960 74 00 65 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 56 4c 69 6e 67 75 69 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e t.e.t...........VLinguist.does.n
1980 6f 74 20 6b 6e 6f 77 20 74 68 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 27 25 31 ot.know.the.plural.rules.for.'%1
19a0 27 2e 0a 57 69 6c 6c 20 61 73 73 75 6d 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 75 6e 69 76 65 72 73 61 '..Will.assume.a.single.universa
19c0 6c 20 66 6f 72 6d 2e 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 1a 00 55 00 6e 00 l.form......DataModel.......U.n.
19e0 69 00 76 00 65 00 72 00 73 00 61 00 6c 00 66 00 6f 00 72 00 6d 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 55 i.v.e.r.s.a.l.f.o.r.m..........U
1a00 6e 69 76 65 72 73 61 6c 20 46 6f 72 6d 07 00 00 00 09 44 61 74 61 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 niversal.Form.....DataModel.....
1a20 8a 00 45 00 69 00 6e 00 20 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 00 67 00 20 00 61 00 ..E.i.n...V.o.r.s.c.h.l.a.g...a.
1a40 75 00 73 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 u.s...d.e.m...W...r.t.e.r.b.u.c.
1a60 68 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 h...f...r...'.%.1.'...w.u.r.d.e.
1a80 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 62 00 65 00 72 00 fc 00 63 00 6b 00 73 00 69 00 63 00 ..n.i.c.h.t...b.e.r...c.k.s.i.c.
1aa0 68 00 74 00 69 00 67 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2e 41 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f h.t.i.g.t............A.phrase.bo
1ac0 6f 6b 20 73 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 27 25 31 27 20 77 61 73 20 69 67 6e 6f 72 ok.suggestion.for.'%1'.was.ignor
1ae0 65 64 2e 07 00 00 00 0a 45 72 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 00 00 00 48 00 4b 00 75 00 72 00 7a ed......ErrorsView.....H.K.u.r.z
1b00 00 74 00 61 00 73 00 74 00 65 00 20 00 66 00 65 00 68 00 6c 00 74 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 dc .t.a.s.t.e...f.e.h.l.t...i.m....
1b20 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 2e .b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.t..
1b40 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2c 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 6d .........,Accelerator.possibly.m
1b60 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 07 00 00 00 0a 45 72 72 6f 72 issing.in.translation......Error
1b80 73 56 69 65 77 01 03 00 00 00 54 00 5a 00 75 00 73 00 e4 00 74 00 7a 00 6c 00 69 00 63 00 68 00 sView.....T.Z.u.s...t.z.l.i.c.h.
1ba0 65 00 20 00 4b 00 75 00 72 00 7a 00 74 00 61 00 73 00 74 00 65 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 dc 00 e...K.u.r.z.t.a.s.t.e...i.m.....
1bc0 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 2e 08 b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.t...
1be0 00 00 00 00 06 00 00 00 30 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 73 75 ........0Accelerator.possibly.su
1c00 70 65 72 66 6c 75 6f 75 73 20 69 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 07 00 00 00 0a 45 72 perfluous.in.translation......Er
1c20 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 00 00 00 78 00 44 00 65 00 72 00 20 00 65 00 72 00 66 00 6f 00 72 rorsView.....x.D.e.r...e.r.f.o.r
1c40 00 64 00 65 00 72 00 6c 00 69 00 63 00 68 00 65 00 20 00 50 00 6c 00 61 00 74 00 7a 00 68 00 61 .d.e.r.l.i.c.h.e...P.l.a.t.z.h.a
1c60 00 6c 00 74 00 65 00 72 00 20 00 28 00 25 00 6e 00 29 00 20 00 66 00 65 00 68 00 6c 00 74 00 20 .l.t.e.r...(.%.n.)...f.e.h.l.t..
1c80 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 .i.n...d.e.r.....b.e.r.s.e.t.z.u
1ca0 00 6e 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 3b 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 .n.g...........;Translation.does
1cc0 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 25 6e 20 70 6c .not.contain.the.necessary.%n.pl
1ce0 61 63 65 20 6d 61 72 6b 65 72 2e 07 00 00 00 0a 45 72 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 00 00 00 be ace.marker......ErrorsView......
1d00 00 49 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 70 00 75 00 6e 00 6b 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 20 00 61 00 6d .I.n.t.e.r.p.u.n.k.t.i.o.n...a.m
1d20 00 20 00 45 00 6e 00 64 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 ...E.n.d.e...d.e.s.....b.e.r.s.e
1d40 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 20 00 75 00 6e 00 74 .t.z.u.n.g.s.t.e.x.t.e.s...u.n.t
1d60 00 65 00 72 00 73 00 63 00 68 00 65 00 69 00 64 00 65 00 74 00 20 00 73 00 69 00 63 00 68 00 20 .e.r.s.c.h.e.i.d.e.t...s.i.c.h..
1d80 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 49 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 70 00 75 00 6e 00 6b 00 74 00 69 00 6f .v.o.n...I.n.t.e.r.p.u.n.k.t.i.o
1da0 00 6e 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 2e 08 00 .n...i.m...Q.u.e.l.l.t.e.x.t....
1dc0 00 00 00 06 00 00 00 46 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 64 .......FTranslation.does.not.end
1de0 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 74 68 .with.the.same.punctuation.as.th
1e00 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0a 45 72 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 00 e.source.text......ErrorsView...
1e20 00 00 82 00 50 00 6c 00 61 00 74 00 7a 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 72 00 20 00 69 00 6d 00 ....P.l.a.t.z.h.a.l.t.e.r...i.m.
1e40 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.
1e60 74 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 t...u.n.d...Q.u.e.l.l.t.e.x.t...
1e80 75 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 73 00 63 00 68 00 65 00 69 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 73 00 69 00 u.n.t.e.r.s.c.h.e.i.d.e.n...s.i.
1ea0 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4b 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 20 c.h...........KTranslation.does.
1ec0 6e 6f 74 20 72 65 66 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 70 6c 61 63 65 20 6d 61 72 6b not.refer.to.the.same.place.mark
1ee0 65 72 73 20 61 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0a 45 ers.as.in.the.source.text......E
1f00 72 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 00 00 00 24 00 55 00 6e 00 62 00 65 00 6b 00 61 00 6e 00 6e 00 rrorsView.....$.U.n.b.e.k.a.n.n.
1f20 74 00 65 00 72 00 20 00 46 00 65 00 68 00 6c 00 65 00 72 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 55 6e 6b t.e.r...F.e.h.l.e.r..........Unk
1f40 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 07 00 00 00 0a 45 72 72 6f 72 73 56 69 65 77 01 03 ff ff ff ff 08 nown.error.....ErrorsView.......
1f60 00 00 00 4c 43 68 6f 6f 73 65 20 45 64 69 74 7c 46 69 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6d 65 ...LChoose.Edit|Find.from.the.me
1f80 6e 75 20 62 61 72 20 6f 72 20 70 72 65 73 73 20 43 74 72 6c 2b 46 20 74 6f 20 70 6f 70 20 75 70 nu.bar.or.press.Ctrl+F.to.pop.up
1fa0 20 74 68 65 20 46 69 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 67 06 00 00 00 00 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 .the.Find.dialog..........FindDi
1fc0 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 16 00 26 00 4b 00 6f 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 74 00 61 00 72 00 65 alog.......&.K.o.m.m.e.n.t.a.r.e
1fe0 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 26 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c ..........&Comments.....FindDial
2000 6f 67 01 03 00 00 00 18 00 26 00 53 00 75 00 63 00 68 00 6d 00 75 00 73 00 74 00 65 00 72 00 3a og.......&.S.u.c.h.m.u.s.t.e.r.:
2020 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 26 46 69 6e 64 20 77 68 61 74 3a 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 ..........&Find.what:.....FindDi
2040 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 3e 00 26 00 47 00 72 00 6f 00 df 00 2d 00 2f 00 4b 00 6c 00 65 00 69 alog.....>.&.G.r.o...-./.K.l.e.i
2060 00 6e 00 73 00 63 00 68 00 72 00 65 00 69 00 62 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 62 00 65 00 61 00 63 .n.s.c.h.r.e.i.b.u.n.g...b.e.a.c
2080 00 68 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 26 4d 61 74 63 68 20 63 61 73 65 07 00 00 .h.t.e.n..........&Match.case...
20a0 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 16 00 26 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 ..FindDialog.......&.Q.u.e.l.l.t
20c0 00 65 00 78 00 74 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 26 53 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 73 07 .e.x.t.e..........&Source.texts.
20e0 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 1c 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 ....FindDialog.......&...b.e.r.s
2100 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 26 54 72 61 6e 73 .e.t.z.u.n.g.e.n..........&Trans
2120 6c 61 74 69 6f 6e 73 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 12 00 41 00 62 lations.....FindDialog.......A.b
2140 00 62 00 72 00 65 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 61 6e 63 65 6c 07 00 .b.r.e.c.h.e.n..........Cancel..
2160 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 5a 00 4b 00 6c 00 69 00 63 00 6b 00 65 00 ...FindDialog.....Z.K.l.i.c.k.e.
2180 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 68 00 69 00 65 00 72 00 20 00 75 00 6d 00 20 00 64 00 61 00 n...S.i.e...h.i.e.r...u.m...d.a.
21a0 73 00 20 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 73 00 63 00 68 00 s...F.e.n.s.t.e.r...z.u...s.c.h.
21c0 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 l.i.e...e.n............Click.her
21e0 65 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 e.to.close.this.window......Find
2200 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 6c 00 48 00 69 00 65 00 72 00 20 00 6b 00 6c 00 69 00 63 00 6b Dialog.....l.H.i.e.r...k.l.i.c.k
2220 00 65 00 6e 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 6e 00 e4 00 63 00 68 00 73 .e.n...f...r...d.a.s...n...c.h.s
2240 00 74 00 65 00 20 00 56 00 6f 00 72 00 6b 00 6f 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 73 .t.e...V.o.r.k.o.m.m.e.n...d.e.s
2260 00 20 00 53 00 75 00 63 00 68 00 74 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 ...S.u.c.h.t.e.x.t.e.s..........
2280 00 40 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 6f 63 .@Click.here.to.find.the.next.oc
22a0 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 currence.of.the.text.you.typed.i
22c0 6e 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 7e 00 57 00 65 00 6e 00 6e 00 n......FindDialog.....~.W.e.n.n.
22e0 20 00 61 00 75 00 73 00 67 00 65 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 74 00 2c 00 20 00 77 00 65 00 72 00 ..a.u.s.g.e.w...h.l.t.,...w.e.r.
2300 64 00 65 00 6e 00 20 00 4b 00 6f 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 74 00 61 00 72 00 65 00 20 00 75 00 d.e.n...K.o.m.m.e.n.t.a.r.e...u.
2320 6e 00 64 00 20 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 6e 00 61 00 6d 00 65 00 6e 00 20 00 n.d...K.o.n.t.e.x.t.n.a.m.e.n...
2340 64 00 75 00 72 00 63 00 68 00 73 00 75 00 63 00 68 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 30 43 d.u.r.c.h.s.u.c.h.t...........0C
2360 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 73 20 61 72 65 20 73 65 61 72 63 68 65 omments.and.contexts.are.searche
2380 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 65 64 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 d.when.checked......FindDialog..
23a0 00 00 00 0c 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 46 69 6e 64 07 00 .....S.u.c.h.e.n..........Find..
23c0 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 18 00 57 00 65 00 69 00 74 00 65 00 72 00 ...FindDialog.......W.e.i.t.e.r.
23e0 73 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 46 69 6e 64 20 4e 65 78 74 07 00 s.u.c.h.e.n..........Find.Next..
2400 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 30 00 54 00 61 00 73 00 74 00 65 00 6e 00 ...FindDialog.....0.T.a.s.t.e.n.
2420 6b 00 fc 00 72 00 7a 00 65 00 6c 00 20 00 26 00 69 00 67 00 6e 00 6f 00 72 00 69 00 65 00 72 00 k...r.z.e.l...&.i.g.n.o.r.i.e.r.
2440 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 49 67 6e 6f 72 65 20 26 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 e.n..........Ignore.&accelerator
2460 73 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 10 00 4f 00 70 00 74 00 69 00 6f s.....FindDialog.......O.p.t.i.o
2480 00 6e 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 4f 70 74 69 6f 6e 73 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 .n.e.n..........Options.....Find
24a0 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 68 00 57 00 65 00 6e 00 6e 00 20 00 61 00 6b 00 74 00 69 00 76 Dialog.....h.W.e.n.n...a.k.t.i.v
24c0 00 69 00 65 00 72 00 74 00 2c 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 .i.e.r.t.,...w.i.r.d...i.n...d.e
24e0 00 6d 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 65 .m...U.r.s.p.r.u.n.g.s.t.e.x.t.e
2500 00 6e 00 20 00 67 00 65 00 73 00 75 00 63 00 68 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 27 53 6f .n...g.e.s.u.c.h.t...........'So
2520 75 72 63 65 20 74 65 78 74 73 20 61 72 65 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 urce.texts.are.searched.when.che
2540 63 6b 65 64 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 a0 00 57 00 65 00 6e cked......FindDialog.......W.e.n
2560 00 6e 00 20 00 61 00 6b 00 74 00 69 00 76 00 69 00 65 00 72 00 74 00 2c 00 20 00 77 00 65 00 72 .n...a.k.t.i.v.i.e.r.t.,...w.e.r
2580 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 65 00 20 00 77 00 69 00 65 00 20 00 27 00 54 .d.e.n...T.e.x.t.e...w.i.e...'.T
25a0 00 65 00 58 00 27 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 27 00 74 00 65 00 78 00 27 00 20 00 61 00 6c .e.X.'...u.n.d...'.t.e.x.'...a.l
25c0 00 73 00 20 00 75 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 73 00 63 00 68 00 69 00 65 00 64 00 6c 00 69 00 63 .s...u.n.t.e.r.s.c.h.i.e.d.l.i.c
25e0 00 68 00 20 00 62 00 65 00 74 00 72 00 61 00 63 00 68 00 74 00 65 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 .h...b.e.t.r.a.c.h.t.e.t........
2600 00 00 00 47 54 65 78 74 73 20 73 75 63 68 20 61 73 20 27 54 65 58 27 20 61 6e 64 20 27 74 65 78 ...GTexts.such.as.'TeX'.and.'tex
2620 27 20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 61 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 77 68 '.are.considered.as.different.wh
2640 65 6e 20 63 68 65 63 6b 65 64 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 74 en.checked......FindDialog.....t
2660 00 44 00 69 00 65 00 73 00 65 00 73 00 20 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 65 .D.i.e.s.e.s...F.e.n.s.t.e.r...e
2680 00 72 00 6c 00 61 00 75 00 62 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 .r.l.a.u.b.t...d.i.e...S.u.c.h.e
26a0 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a ...i.n...d.e.r.....b.e.r.s.e.t.z
26c0 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4e 54 68 .u.n.g.s.d.a.t.e.i...........NTh
26e0 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 66 is.window.allows.you.to.search.f
2700 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 65 78 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 or.some.text.in.the.translation.
2720 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 source.file......FindDialog.....
2740 66 00 57 00 65 00 6e 00 6e 00 20 00 61 00 75 00 73 00 67 00 65 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 74 00 f.W.e.n.n...a.u.s.g.e.w...h.l.t.
2760 2c 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 ,...w.i.r.d...i.n...d.e.n.....b.
2780 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 67 00 65 00 73 00 75 00 e.r.s.e.t.z.u.n.g.e.n...g.e.s.u.
27a0 63 00 68 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 27 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 61 72 c.h.t...........'Translations.ar
27c0 65 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 65 64 2e 07 00 00 00 0a 46 69 6e e.searched.when.checked......Fin
27e0 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 6a 00 47 00 65 00 62 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 dDialog.....j.G.e.b.e.n...S.i.e.
2800 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 2c 00 20 00 6e 00 ..d.e.n...T.e.x.t...e.i.n.,...n.
2820 61 00 63 00 68 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 67 00 65 00 73 00 75 00 63 00 68 00 74 00 20 00 a.c.h...d.e.m...g.e.s.u.c.h.t...
2840 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 73 00 6f 00 6c 00 6c 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 w.e.r.d.e.n...s.o.l.l...........
2860 1f 54 79 70 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 2e .Type.in.the.text.to.search.for.
2880 07 00 00 00 0a 46 69 6e 64 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 a2 00 20 00 20 00 20 00 20 00 45 00 .....FindDialog...............E.
28a0 69 00 6e 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 i.n.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...
28c0 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 20 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 74 00 20 00 28 00 25 00 w.u.r.d.e...e.r.z.e.u.g.t...(.%.
28e0 31 00 20 00 61 00 62 00 67 00 65 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 6f 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 20 00 1...a.b.g.e.s.c.h.l.o.s.s.e.n...
2900 75 00 6e 00 64 00 20 00 25 00 32 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 61 00 62 00 67 00 u.n.d...%.2...n.i.c.h.t...a.b.g.
2920 65 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 6f 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 29 00 0a 03 00 00 00 a6 00 20 00 20 e.s.c.h.l.o.s.s.e.n.)...........
2940 00 20 00 25 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 65 ...%.n.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.e
2960 00 6e 00 20 00 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 74 .n...w.u.r.d.e.n...e.r.z.e.u.g.t
2980 00 20 00 28 00 25 00 31 00 20 00 61 00 62 00 67 00 65 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 6f 00 73 00 73 ...(.%.1...a.b.g.e.s.c.h.l.o.s.s
29a0 00 65 00 6e 00 65 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 25 00 32 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 .e.n.e...u.n.d...%.2...n.i.c.h.t
29c0 00 20 00 61 00 62 00 67 00 65 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 6f 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 65 00 29 ...a.b.g.e.s.c.h.l.o.s.s.e.n.e.)
29e0 00 0a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 40 20 20 20 20 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 25 6e 20 74 72 61 ...........@....Generated.%n.tra
2a00 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 28 73 29 20 28 25 31 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 61 6e 64 20 25 32 20 nslation(s).(%1.finished.and.%2.
2a20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 29 0a 07 00 00 00 08 4c 52 65 6c 65 61 73 65 01 03 00 00 00 5e 00 unfinished)......LRelease.....^.
2a40 20 00 20 00 20 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 fc 00 62 00 ........E.i.n...n.i.c.h.t.....b.
2a60 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 65 00 72 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 77 00 e.r.s.e.t.z.t.e.r...T.e.x.t...w.
2a80 75 00 72 00 64 00 65 00 20 00 69 00 67 00 6e 00 6f 00 72 00 69 00 65 00 72 00 74 00 0a 03 00 00 u.r.d.e...i.g.n.o.r.i.e.r.t.....
2aa0 00 5e 00 20 00 20 00 20 00 20 00 25 00 6e 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 fc 00 62 .^.........%.n...n.i.c.h.t.....b
2ac0 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 65 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 65 00 20 00 77 .e.r.s.e.t.z.t.e...T.e.x.t.e...w
2ae0 00 75 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 69 00 67 00 6e 00 6f 00 72 00 69 00 65 00 72 00 74 00 0a .u.r.d.e.n...i.g.n.o.r.i.e.r.t..
2b00 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2b 20 20 20 20 49 67 6e 6f 72 65 64 20 25 6e 20 75 6e 74 72 61 6e 73 .........+....Ignored.%n.untrans
2b20 6c 61 74 65 64 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 28 73 29 0a 07 00 00 00 08 4c 52 65 6c 65 61 lated.source.text(s)......LRelea
2b40 73 65 01 03 ff ff ff ff 08 00 00 00 26 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 se..........&This.is.the.applica
2b60 74 69 6f 6e 27 73 20 6d 61 69 6e 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 06 00 00 00 00 07 00 00 00 0a 4d 61 69 tion's.main.window...........Mai
2b80 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 3c 00 45 00 69 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 nWindow.....<.E.i.n...W...r.t.e.
2ba0 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 65 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 67 00 65 00 6c 00 r.b.u.c.h.e.i.n.t.r.a.g...g.e.l.
2bc0 61 00 64 00 65 00 6e 00 2e 03 00 00 00 3c 00 25 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 a.d.e.n......<.%.n...W...r.t.e.r
2be0 00 62 00 75 00 63 00 68 00 65 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 67 00 65 00 6c .b.u.c.h.e.i.n.t.r...g.e...g.e.l
2c00 00 61 00 64 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 25 6e 20 70 68 72 61 73 65 28 73 29 .a.d.e.n............%n.phrase(s)
2c20 20 6c 6f 61 64 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 42 00 45 00 .loaded......MainWindow.....B.E.
2c40 69 00 6e 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 i.n.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.
2c60 65 00 69 00 6e 00 68 00 65 00 69 00 74 00 20 00 67 00 65 00 6c 00 61 00 64 00 65 00 6e 00 2e 03 e.i.n.h.e.i.t...g.e.l.a.d.e.n...
2c80 00 00 00 42 00 25 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 ...B.%.n.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g
2ca0 00 73 00 65 00 69 00 6e 00 68 00 65 00 69 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 67 00 65 00 6c 00 61 00 64 .s.e.i.n.h.e.i.t.e.n...g.e.l.a.d
2cc0 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1e 25 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 75 .e.n............%n.translation.u
2ce0 6e 69 74 28 73 29 20 6c 6f 61 64 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 nit(s).loaded......MainWindow...
2d00 00 00 16 00 26 00 4b 00 75 00 72 00 7a 00 74 00 61 00 73 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 ....&.K.u.r.z.t.a.s.t.e.n.......
2d20 00 00 0d 26 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 ...&Accelerators.....MainWindow.
2d40 03 00 00 00 34 00 26 00 46 00 fc 00 67 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 ....4.&.F...g.e...z.u.m...W...r.
2d60 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 68 00 69 00 6e 00 7a 00 75 08 00 00 00 00 06 00 t.e.r.b.u.c.h...h.i.n.z.u.......
2d80 00 00 13 26 41 64 64 20 74 6f 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 ...&Add.to.Phrase.Book.....MainW
2da0 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 4a 00 26 00 41 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 indow.....J.&.A.u.t.o.m.a.t.i.s.
2dc0 63 00 68 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 c.h.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...
2de0 76 00 6f 00 6e 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1d 26 v.o.n...'.%.1.'................&
2e00 42 61 74 63 68 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 27 25 31 27 2e 2e 2e 07 00 00 00 Batch.Translation.of.'%1'.......
2e20 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 38 00 26 00 41 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 .MainWindow.....8.&.A.u.t.o.m.a.
2e40 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 t.i.s.c.h.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.
2e60 6e 00 67 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 15 26 42 61 74 63 68 20 54 72 61 6e 73 6c n.g................&Batch.Transl
2e80 61 74 69 6f 6e 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 26 00 ation........MainWindow.......&.
2ea0 53 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 26 43 6c 6f 73 S.c.h.l.i.e...e.n..........&Clos
2ec0 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1e 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 e.....MainWindow.......'.%.1.'..
2ee0 00 26 00 53 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 26 43 .&.S.c.h.l.i.e...e.n..........&C
2f00 6c 6f 73 65 20 27 25 31 27 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1e 00 41 lose.'%1'.....MainWindow.......A
2f20 00 26 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 .&.l.l.e...s.c.h.l.i.e...e.n....
2f40 00 06 00 00 00 0a 26 43 6c 6f 73 65 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 ......&Close.All.....MainWindow.
2f60 03 00 00 00 2a 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 26 00 53 00 ....*.W...r.t.e.r.b.u.c.h...&.S.
2f80 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 26 43 6c 6f 73 65 20 c.h.l.i.e...e.n..........&Close.
2fa0 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 Phrase.Book.....MainWindow......
2fc0 00 26 00 4b 00 6f 00 70 00 69 00 65 00 72 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 43 6f 70 .&.K.o.p.i.e.r.e.n..........&Cop
2fe0 79 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 26 00 56 00 6f 00 72 00 73 y.....MainWindow.......&.V.o.r.s
3000 00 63 00 68 00 6c 00 e4 00 67 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 26 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 .c.h.l...g.e..........&Display.g
3020 75 65 73 73 65 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 26 00 26 00 46 00 uesses.....MainWindow.....&.&.F.
3040 65 00 72 00 74 00 69 00 67 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 4e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 e.r.t.i.g...u.n.d...N...c.h.s.t.
3060 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 26 44 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 4e 65 78 74 07 00 00 00 0a 4d 61 e..........&Done.and.Next.....Ma
3080 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 26 00 42 00 65 00 61 00 72 00 62 00 65 00 69 00 74 inWindow.......&.B.e.a.r.b.e.i.t
30a0 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 45 64 69 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 .e.n..........&Edit.....MainWind
30c0 6f 77 01 03 00 00 00 2a 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 26 ow.....*.W...r.t.e.r.b.u.c.h...&
30e0 00 45 00 64 00 69 00 74 00 69 00 65 00 72 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 26 45 64 69 .E.d.i.t.i.e.r.e.n..........&Edi
3100 74 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 t.Phrase.Book.....MainWindow....
3120 00 28 00 26 00 50 00 75 00 6e 00 6b 00 74 00 69 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 61 00 6d .(.&.P.u.n.k.t.i.e.r.u.n.g...a.m
3140 00 20 00 45 00 6e 00 64 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 13 26 45 6e 64 69 6e 67 20 50 75 6e 63 ...E.n.d.e..........&Ending.Punc
3160 74 75 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 26 00 44 tuation.....MainWindow.......&.D
3180 00 61 00 74 00 65 00 69 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 46 69 6c 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e .a.t.e.i..........&File.....Main
31a0 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 26 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e Window.......&.S.u.c.h.e.n......
31c0 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 26 46 69 6e 64 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f ..........&Find........MainWindo
31e0 77 01 03 00 00 00 0c 00 26 00 48 00 69 00 6c 00 66 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 48 65 w.......&.H.i.l.f.e..........&He
3200 6c 70 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 00 26 00 48 00 61 00 6e 00 lp.....MainWindow.......&.H.a.n.
3220 64 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 26 4d 61 6e 75 61 6c 07 00 00 00 0a 4d d.b.u.c.h..........&Manual.....M
3240 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 28 00 26 00 4e 00 65 00 75 00 65 00 73 00 20 00 57 00 ainWindow.....(.&.N.e.u.e.s...W.
3260 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 ..r.t.e.r.b.u.c.h...............
3280 13 26 4e 65 77 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e .&New.Phrase.Book........MainWin
32a0 64 6f 77 01 03 00 00 00 28 00 26 00 4e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 00 20 00 55 00 6e 00 dow.....(.&.N...c.h.s.t.e...U.n.
32c0 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 26 4e 65 78 74 e.r.l.e.d.i.g.t.e..........&Next
32e0 20 55 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 2a .Unfinished.....MainWindow.....*
3300 00 26 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 d6 00 66 00 66 00 6e .&.W...r.t.e.r.b.u.c.h.....f.f.n
3320 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 26 4f 70 65 6e 20 50 68 72 61 73 65 .e.n................&Open.Phrase
3340 20 42 6f 6f 6b 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 d6 00 .Book........MainWindow.........
3360 26 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 26 4f 70 65 6e &.f.f.n.e.n................&Open
3380 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 00 26 00 45 00 69 00 6e ........MainWindow.......&.E.i.n
33a0 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 26 50 61 73 74 65 07 00 00 00 0a 4d .f...g.e.n..........&Paste.....M
33c0 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 26 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 ainWindow.......&.W...r.t.e.r.b.
33e0 75 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0f 26 50 68 72 61 73 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 07 00 u.c.h..........&Phrase.matches..
3400 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 26 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 ...MainWindow.......&.W...r.t.e.
3420 72 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 26 50 68 72 61 73 65 73 07 00 00 00 0a r.b.u.c.h..........&Phrases.....
3440 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 2c 00 26 00 56 00 6f 00 72 00 68 00 65 00 72 00 69 MainWindow.....,.&.V.o.r.h.e.r.i
3460 00 67 00 65 00 20 00 55 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 08 00 00 00 .g.e...U.n.e.r.l.e.d.i.g.t.e....
3480 00 06 00 00 00 10 26 50 72 65 76 20 55 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 ......&Prev.Unfinished.....MainW
34a0 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 26 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 indow.....&.W...r.t.e.r.b.u.c.h.
34c0 20 00 26 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 26 50 72 69 6e ..&.D.r.u.c.k.e.n..........&Prin
34e0 74 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 t.Phrase.Book.....MainWindow....
3500 00 16 00 26 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 ...&.D.r.u.c.k.e.n..............
3520 00 09 26 50 72 69 6e 74 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 22 ..&Print........MainWindow....."
3540 00 26 00 57 00 69 00 65 00 64 00 65 00 72 00 68 00 65 00 72 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 6c 00 65 .&.W.i.e.d.e.r.h.e.r.s.t.e.l.l.e
3560 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 52 65 64 6f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 .n..........&Redo.....MainWindow
3580 01 03 00 00 00 14 00 26 00 46 00 72 00 65 00 69 00 67 00 65 00 62 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 .......&.F.r.e.i.g.e.b.e.n......
35a0 00 00 00 08 26 52 65 6c 65 61 73 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 ....&Release.....MainWindow.....
35c0 20 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 73 00 20 00 66 00 26 00 72 00 65 00 69 00 67 00 65 00 62 00 65 00 ..A.l.l.e.s...f.&.r.e.i.g.e.b.e.
35e0 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0c 26 52 65 6c 65 61 73 65 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e n..........&Release.All.....Main
3600 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 30 00 26 00 53 00 6f 00 72 00 74 00 69 00 65 00 72 00 75 00 6e Window.....0.&.S.o.r.t.i.e.r.u.n
3620 00 67 00 20 00 7a 00 75 00 72 00 fc 00 63 00 6b 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 08 00 00 00 .g...z.u.r...c.k.s.e.t.z.e.n....
3640 00 06 00 00 00 0e 26 52 65 73 65 74 20 53 6f 72 74 69 6e 67 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e ......&Reset.Sorting.....MainWin
3660 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 26 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 08 00 00 dow.......&.S.p.e.i.c.h.e.r.n...
3680 00 00 06 00 00 00 05 26 53 61 76 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 .......&Save.....MainWindow.....
36a0 1e 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 26 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 08 ..'.%.1.'...&.S.p.e.i.c.h.e.r.n.
36c0 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 26 53 61 76 65 20 27 25 31 27 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 .........&Save.'%1'.....MainWind
36e0 6f 77 01 03 00 00 00 20 00 26 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 73 00 20 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 ow.......&.A.l.l.e.s...S.p.e.i.c
3700 00 68 00 65 00 72 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 26 53 61 76 65 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0a .h.e.r.n..........&Save.All.....
3720 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 75 MainWindow.....2.S.u.c.h.e.n...u
3740 00 6e 00 64 00 20 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 00 2e 00 2e .n.d...&...b.e.r.s.e.t.z.e.n....
3760 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 18 26 53 65 61 72 63 68 20 41 6e 64 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 ............&Search.And.Translat
3780 65 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 53 00 26 00 74 00 e........MainWindow.......S.&.t.
37a0 61 00 74 00 69 00 73 00 74 00 69 00 6b 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 26 53 74 61 74 69 73 74 69 a.t.i.s.t.i.k..........&Statisti
37c0 63 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 20 00 26 00 57 00 65 00 72 00 cs.....MainWindow.......&.W.e.r.
37e0 6b 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 6c 00 65 00 69 00 73 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 k.z.e.u.g.l.e.i.s.t.e.n.........
3800 09 26 54 6f 6f 6c 62 61 72 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 18 00 .&Toolbars.....MainWindow.......
3820 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 &...b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.........
3840 0c 26 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 .&Translation.....MainWindow....
3860 00 16 00 26 00 52 00 fc 00 63 00 6b 00 67 00 e4 00 6e 00 67 00 69 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 ...&.R...c.k.g...n.g.i.g........
3880 00 05 26 55 6e 64 6f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 26 00 41 ..&Undo.....MainWindow.......&.A
38a0 00 6e 00 73 00 69 00 63 00 68 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 56 69 65 77 07 00 00 00 0a .n.s.i.c.h.t..........&View.....
38c0 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 18 00 26 00 44 00 69 00 72 00 65 00 6b 00 74 00 68 MainWindow.......&.D.i.r.e.k.t.h
38e0 00 69 00 6c 00 66 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 26 57 68 61 74 27 73 20 54 68 69 73 3f 07 .i.l.f.e..........&What's.This?.
3900 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 26 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 ....MainWindow.......&.F.e.n.s.t
3920 00 65 00 72 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 26 57 69 6e 64 6f 77 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 .e.r..........&Window.....MainWi
3940 6e 64 6f 77 01 03 00 00 02 e2 00 3c 00 63 00 65 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 3e 00 3c 00 69 00 6d ndow.......<.c.e.n.t.e.r.>.<.i.m
3960 00 67 00 20 00 73 00 72 00 63 00 3d 00 22 00 3a 00 2f 00 69 00 6d 00 61 00 67 00 65 00 73 00 2f .g...s.r.c.=.".:./.i.m.a.g.e.s./
3980 00 73 00 70 00 6c 00 61 00 73 00 68 00 2e 00 70 00 6e 00 67 00 22 00 2f 00 3e 00 3c 00 2f 00 69 .s.p.l.a.s.h...p.n.g."./.>.<./.i
39a0 00 6d 00 67 00 3e 00 3c 00 70 00 3e 00 25 00 31 00 3c 00 2f 00 70 00 3e 00 3c 00 2f 00 63 00 65 .m.g.>.<.p.>.%.1.<./.p.>.<./.c.e
39c0 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 3e 00 3c 00 70 00 3e 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 .n.t.e.r.>.<.p.>.Q.t...L.i.n.g.u
39e0 00 69 00 73 00 74 00 20 00 69 00 73 00 74 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 20 00 57 00 65 00 72 00 6b .i.s.t...i.s.t...e.i.n...W.e.r.k
3a00 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 .z.e.u.g...z.u.m.....b.e.r.s.e.t
3a20 00 7a 00 65 00 6e 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 51 00 74 00 20 00 41 00 6e 00 77 00 65 00 6e .z.e.n...v.o.n...Q.t...A.n.w.e.n
3a40 00 64 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 2e 00 3c 00 2f 00 70 00 3e 00 3c 00 70 00 3e 00 25 00 32 .d.u.n.g.e.n...<./.p.>.<.p.>.%.2
3a60 00 3c 00 2f 00 70 00 3e 00 3c 00 70 00 3e 00 43 00 6f 00 70 00 79 00 72 00 69 00 67 00 68 00 74 .<./.p.>.<.p.>.C.o.p.y.r.i.g.h.t
3a80 00 20 00 28 00 43 00 29 00 20 00 32 00 30 00 30 00 39 00 20 00 4e 00 6f 00 6b 00 69 00 61 00 20 ...(.C.)...2.0.0.9...N.o.k.i.a..
3aa0 00 43 00 6f 00 72 00 70 00 6f 00 72 00 61 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 20 00 61 00 6e 00 64 00 2f .C.o.r.p.o.r.a.t.i.o.n...a.n.d./
3ac0 00 6f 00 72 00 20 00 69 00 74 00 73 00 20 00 73 00 75 00 62 00 73 00 69 00 64 00 69 00 61 00 72 .o.r...i.t.s...s.u.b.s.i.d.i.a.r
3ae0 00 79 00 28 00 2d 00 69 00 65 00 73 00 29 00 2e 00 3c 00 2f 00 70 00 3e 00 3c 00 70 00 3e 00 54 .y.(.-.i.e.s.)...<./.p.>.<.p.>.T
3b00 00 68 00 65 00 20 00 70 00 72 00 6f 00 67 00 72 00 61 00 6d 00 20 00 69 00 73 00 20 00 70 00 72 .h.e...p.r.o.g.r.a.m...i.s...p.r
3b20 00 6f 00 76 00 69 00 64 00 65 00 64 00 20 00 41 00 53 00 20 00 49 00 53 00 20 00 77 00 69 00 74 .o.v.i.d.e.d...A.S...I.S...w.i.t
3b40 00 68 00 20 00 4e 00 4f 00 20 00 57 00 41 00 52 00 52 00 41 00 4e 00 54 00 59 00 20 00 4f 00 46 .h...N.O...W.A.R.R.A.N.T.Y...O.F
3b60 00 20 00 41 00 4e 00 59 00 20 00 4b 00 49 00 4e 00 44 00 2c 00 20 00 49 00 4e 00 43 00 4c 00 55 ...A.N.Y...K.I.N.D.,...I.N.C.L.U
3b80 00 44 00 49 00 4e 00 47 00 20 00 54 00 48 00 45 00 20 00 57 00 41 00 52 00 52 00 41 00 4e 00 54 .D.I.N.G...T.H.E...W.A.R.R.A.N.T
3ba0 00 59 00 20 00 4f 00 46 00 20 00 44 00 45 00 53 00 49 00 47 00 4e 00 2c 00 20 00 4d 00 45 00 52 .Y...O.F...D.E.S.I.G.N.,...M.E.R
3bc0 00 43 00 48 00 41 00 4e 00 54 00 41 00 42 00 49 00 4c 00 49 00 54 00 59 00 20 00 41 00 4e 00 44 .C.H.A.N.T.A.B.I.L.I.T.Y...A.N.D
3be0 00 20 00 46 00 49 00 54 00 4e 00 45 00 53 00 53 00 20 00 46 00 4f 00 52 00 20 00 41 00 20 00 50 ...F.I.T.N.E.S.S...F.O.R...A...P
3c00 00 41 00 52 00 54 00 49 00 43 00 55 00 4c 00 41 00 52 00 20 00 50 00 55 00 52 00 50 00 4f 00 53 .A.R.T.I.C.U.L.A.R...P.U.R.P.O.S
3c20 00 45 00 2e 00 3c 00 2f 00 70 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 01 73 3c 63 65 6e 74 65 72 3e 3c 69 .E...<./.p.>.........s<center><i
3c40 6d 67 20 73 72 63 3d 22 3a 2f 69 6d 61 67 65 73 2f 73 70 6c 61 73 68 2e 70 6e 67 22 2f 3e 3c 2f mg.src=":/images/splash.png"/></
3c60 69 6d 67 3e 3c 70 3e 25 31 3c 2f 70 3e 3c 2f 63 65 6e 74 65 72 3e 3c 70 3e 51 74 20 4c 69 6e 67 img><p>%1</p></center><p>Qt.Ling
3c80 75 69 73 74 20 69 73 20 61 20 74 6f 6f 6c 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 74 72 61 6e 73 6c uist.is.a.tool.for.adding.transl
3ca0 61 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 51 74 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 ations.to.Qt.applications.</p><p
3cc0 3e 25 32 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 39 20 4e 6f 6b >%2</p><p>Copyright.(C).2009.Nok
3ce0 69 61 20 43 6f 72 70 6f 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 69 74 73 20 73 75 62 73 69 64 ia.Corporation.and/or.its.subsid
3d00 69 61 72 79 28 2d 69 65 73 29 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 iary(-ies).</p><p>The.program.is
3d20 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 41 53 20 49 53 20 77 69 74 68 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 .provided.AS.IS.with.NO.WARRANTY
3d40 20 4f 46 20 41 4e 59 20 4b 49 4e 44 2c 20 49 4e 43 4c 55 44 49 4e 47 20 54 48 45 20 57 41 52 52 .OF.ANY.KIND,.INCLUDING.THE.WARR
3d60 41 4e 54 59 20 4f 46 20 44 45 53 49 47 4e 2c 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 ANTY.OF.DESIGN,.MERCHANTABILITY.
3d80 41 4e 44 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 AND.FITNESS.FOR.A.PARTICULAR.PUR
3da0 50 4f 53 45 2e 3c 2f 70 3e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0e 00 dc POSE.</p>.....MainWindow........
3dc0 00 62 00 65 00 72 00 20 00 51 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 41 62 6f 75 74 20 51 74 07 00 .b.e.r...Q.t..........About.Qt..
3de0 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 20 00 51 00 ...MainWindow.........b.e.r...Q.
3e00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 41 62 6f t...L.i.n.g.u.i.s.t..........Abo
3e20 75 74 20 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 ut.Qt.Linguist.....MainWindow...
3e40 00 00 32 00 48 00 69 00 6e 00 7a 00 75 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 ..2.H.i.n.z.u.f...g.e.n...z.u.m.
3e60 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 41 ..W...r.t.e.r.b.u.c.h..........A
3e80 64 64 20 74 6f 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 dd.to.phrase.book.....MainWindow
3ea0 01 03 00 00 00 46 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 57 00 f6 .....F.E.i.n.t.r.a.g...z.u...W..
3ec0 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 25 00 31 00 20 00 68 00 69 00 6e 00 7a .r.t.e.r.b.u.c.h...%.1...h.i.n.z
3ee0 00 75 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1d 41 64 64 69 6e 67 20 65 6e 74 .u.f...g.e.n..........Adding.ent
3f00 72 79 20 74 6f 20 70 68 72 61 73 65 62 6f 6f 6b 20 25 31 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 ry.to.phrasebook.%1.....MainWind
3f20 6f 77 01 03 00 00 00 08 00 41 00 6c 00 6c 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 03 41 6c 6c 07 00 00 ow.......A.l.l.e..........All...
3f40 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 7c 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 ..MainWindow.....|...b.e.r.s.e.t
3f60 00 7a 00 65 00 20 00 61 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 .z.e...a.l.l.e...E.i.n.t.r...g.e
3f80 00 20 00 61 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 20 00 6d 00 69 00 74 ...a.u.t.o.m.a.t.i.s.c.h...m.i.t
3fa0 00 20 00 48 00 69 00 6c 00 66 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 ...H.i.l.f.e...d.e.s...W...r.t.e
3fc0 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 46 42 61 74 63 68 20 74 72 .r.b.u.c.h.s...........FBatch.tr
3fe0 61 6e 73 6c 61 74 65 20 61 6c 6c 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6e anslate.all.entries.using.the.in
4000 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 73 2e 07 00 formation.in.the.phrase.books...
4020 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 48 00 4b 00 61 00 6e 00 6e 00 20 00 57 00 ...MainWindow.....H.K.a.n.n...W.
4040 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 6e 00 ..r.t.e.r.b.u.c.h...'.%.1.'...n.
4060 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 i.c.h.t...e.r.z.e.u.g.e.n.......
4080 06 00 00 00 1f 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 20 27 .....Cannot.create.phrase.book.'
40a0 25 31 27 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 48 00 4b 00 61 00 6e 00 %1'......MainWindow.....H.K.a.n.
40c0 6e 00 20 00 5a 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 6b 00 65 00 74 00 74 00 65 00 20 00 27 00 n...Z.e.i.c.h.e.n.k.e.t.t.e...'.
40e0 25 00 31 00 27 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 66 00 69 00 6e 00 64 00 65 00 6e 00 %.1.'...n.i.c.h.t...f.i.n.d.e.n.
4100 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1c 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e ...........Cannot.find.the.strin
4120 67 20 27 25 31 27 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 42 00 4b 00 61 g.'%1'......MainWindow.....B.K.a
4140 00 6e 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 27 00 25 .n.n...W...r.t.e.r.b.u.c.h...'.%
4160 00 31 00 27 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 6c 00 65 00 73 00 65 00 6e 00 2e 08 00 .1.'...n.i.c.h.t...l.e.s.e.n....
4180 00 00 00 06 00 00 00 22 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 70 68 72 61 73 65 20 ......."Cannot.read.from.phrase.
41a0 62 6f 6f 6b 20 27 25 31 27 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 00 book.'%1'......MainWindow.......
41c0 53 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 43 6c 6f 73 65 S.c.h.l.i.e...e.n..........Close
41e0 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1c 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 .....MainWindow.......A.l.l.e...
4200 73 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 43 6c 6f 73 65 s.c.h.l.i.e...e.n..........Close
4220 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 36 00 53 00 63 00 68 00 .All.....MainWindow.....6.S.c.h.
4240 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 73 00 65 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 l.i.e...e...d.i.e.s.e.s...W...r.
4260 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 17 43 6c 6f 73 65 20 74 t.e.r.b.u.c.h............Close.t
4280 68 69 73 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 his.phrase.book......MainWindow.
42a0 03 00 00 00 28 00 42 00 65 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 50 00 72 00 ....(.B.e.e.n.d.e...d.a.s...P.r.
42c0 6f 00 67 00 72 00 61 00 6d 00 6d 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1b 43 6c 6f 73 65 20 74 68 69 o.g.r.a.m.m............Close.thi
42e0 73 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f s.window.and.exit......MainWindo
4300 77 01 03 00 00 00 0e 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 43 w.......K.o.n.t.e.x.t..........C
4320 6f 6e 74 65 78 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 4b 00 6f 00 ontext.....MainWindow.......K.o.
4340 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 3a 00 20 00 25 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 43 6f 6e 74 65 n.t.e.x.t.:...%.1..........Conte
4360 78 74 3a 20 25 31 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 2a 00 53 00 65 00 xt:.%1.....MainWindow.....*.S.e.
4380 74 00 7a 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 20 00 66 00 6f 00 t.z.e...d.i.e...S.u.c.h.e...f.o.
43a0 72 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 26 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 r.t...........&Continue.the.sear
43c0 63 68 20 77 68 65 72 65 20 69 74 20 77 61 73 20 6c 65 66 74 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 ch.where.it.was.left......MainWi
43e0 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 64 00 4b 00 6f 00 70 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6e ndow.....d.K.o.p.i.e.r.e...d.e.n
4400 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 69 ...U.r.s.p.r.u.n.g.s.t.e.x.t...i
4420 00 6e 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e .n...d.a.s.....b.e.r.s.e.t.z.u.n
4440 00 67 00 73 00 66 00 65 00 6c 00 64 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 32 43 6f 70 69 65 73 20 74 .g.s.f.e.l.d...........2Copies.t
4460 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 he.source.text.into.the.translat
4480 69 6f 6e 20 66 69 65 6c 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 30 00 ion.field......MainWindow.....0.
44a0 dc 00 62 00 65 00 72 00 6e 00 65 00 68 00 6d 00 65 00 20 00 26 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 ..b.e.r.n.e.h.m.e...&.U.r.s.p.r.
44c0 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 15 43 6f 70 79 20 66 72 u.n.g.s.t.e.x.t..........Copy.fr
44e0 6f 6d 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 om.source.text.....MainWindow...
4500 00 00 9e 00 4b 00 6f 00 70 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 75 00 ....K.o.p.i.e.r.e...d.e.n...a.u.
4520 73 00 67 00 65 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 s.g.e.w...h.l.t.e.n.....b.e.r.s.
4540 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.t...i.n...d.
4560 69 00 65 00 20 00 5a 00 77 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 61 00 62 00 6c 00 61 00 67 00 i.e...Z.w.i.s.c.h.e.n.a.b.l.a.g.
4580 65 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 6c 00 f6 00 73 00 63 00 68 00 65 00 20 00 69 00 68 00 6e 00 e...u.n.d...l...s.c.h.e...i.h.n.
45a0 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 43 43 6f 70 79 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 72 61 ..........CCopy.the.selected.tra
45c0 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 65 78 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 69 70 62 6f 61 72 64 20 61 nslation.text.to.the.clipboard.a
45e0 6e 64 20 64 65 6c 65 74 65 73 20 69 74 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 nd.deletes.it......MainWindow...
4600 00 00 7a 00 4b 00 6f 00 70 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 75 00 ..z.K.o.p.i.e.r.e...d.e.n...a.u.
4620 73 00 67 00 65 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 s.g.e.w...h.l.t.e.n.....b.e.r.s.
4640 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 7a 00 75 00 72 00 20 00 e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.t...z.u.r...
4660 5a 00 77 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 61 00 62 00 6c 00 61 00 67 00 65 00 2e 08 00 00 Z.w.i.s.c.h.e.n.a.b.l.a.g.e.....
4680 00 00 06 00 00 00 34 43 6f 70 79 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 ......4Copy.the.selected.transla
46a0 74 69 6f 6e 20 74 65 78 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 69 70 62 6f 61 72 64 2e 07 00 00 00 0a tion.text.to.the.clipboard......
46c0 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 40 00 45 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 65 00 6e MainWindow.....@.E.r.z.e.u.g.e.n
46e0 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 73 00 20 00 6e 00 65 00 75 00 65 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 ...e.i.n.e.s...n.e.u.e.n...W...r
4700 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 73 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 43 72 65 61 74 65 .t.e.r.b.u.c.h.s..........Create
4720 20 4e 65 77 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 .New.Phrase.Book.....MainWindow.
4740 03 00 00 00 94 00 45 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 65 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 ......E.r.z.e.u.g.e...e.i.n.e...
4760 51 00 74 00 20 00 4e 00 61 00 63 00 68 00 72 00 69 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 64 00 61 00 Q.t...N.a.c.h.r.i.c.h.t.e.n.d.a.
4780 74 00 65 00 69 00 20 00 28 00 71 00 6d 00 29 00 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 00 65 00 72 00 t.e.i...(.q.m.)...a.u.s...d.e.r.
47a0 20 00 61 00 6b 00 74 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 ..a.k.t.u.e.l.l.e.n.....b.e.r.s.
47c0 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i.........
47e0 00 00 5a 43 72 65 61 74 65 20 61 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 73 75 69 74 ..ZCreate.a.Qt.message.file.suit
4800 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 72 65 6c 65 61 73 65 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 66 able.for.released.applications.f
4820 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 rom.the.current.message.file....
4840 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 01 18 00 45 00 72 00 79 00 65 00 75 00 67 00 65 ..MainWindow.......E.r.y.e.u.g.e
4860 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 51 00 74 00 20 00 4e 00 61 00 63 00 68 00 72 00 69 00 63 ...e.i.n.e...Q.t...N.a.c.h.r.i.c
4880 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 00 65 .h.t.e.n.d.a.t.e.i...a.u.s...d.e
48a0 00 72 00 20 00 61 00 6b 00 74 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 .r...a.k.t.u.e.l.l.e.n.....b.e.r
48c0 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 2e 00 20 00 44 .s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i.....D
48e0 00 65 00 72 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 6e 00 61 00 6d 00 65 00 20 00 77 00 69 00 72 .e.r...D.a.t.e.i.n.a.m.e...w.i.r
4900 00 64 00 20 00 61 00 75 00 74 00 6f 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 73 00 63 00 68 00 20 00 61 00 75 .d...a.u.t.o.m.a.t.i.s.c.h...a.u
4920 00 73 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 4e 00 61 00 6d 00 65 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 .s...d.e.m...N.a.m.e.n...d.e.r..
4940 00 2e 00 74 00 73 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 61 00 62 00 67 00 65 00 6c 00 65 ...t.s...D.a.t.e.i...a.b.g.e.l.e
4960 00 69 00 74 00 65 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 a7 43 72 65 61 74 65 20 61 20 51 74 20 .i.t.e.t............Create.a.Qt.
4980 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 72 65 6c 65 61 73 message.file.suitable.for.releas
49a0 65 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 ed.applications.from.the.current
49c0 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 77 69 6c 6c .message.file..The.filename.will
49e0 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 62 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f .automatically.be.determined.fro
4a00 6d 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 2e 74 73 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 00 0a m.the.name.of.the..ts.file......
4a20 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 3a 00 45 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 65 00 20 MainWindow.....:.E.r.z.e.u.g.e..
4a40 00 65 00 69 00 6e 00 20 00 6e 00 65 00 75 00 65 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 .e.i.n...n.e.u.e.s...W...r.t.e.r
4a60 00 62 00 75 00 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 19 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 .b.u.c.h............Create.a.new
4a80 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 .phrase.book......MainWindow....
4aa0 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 41 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 41 07 00 ...C.t.r.l.+.A..........Ctrl+A..
4ac0 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 42 08 ...MainWindow.......C.t.r.l.+.B.
4ae0 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 42 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 .........Ctrl+B.....MainWindow..
4b00 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 43 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 43 .....C.t.r.l.+.C..........Ctrl+C
4b20 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 .....MainWindow.......C.t.r.l.+.
4b40 46 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 46 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 F..........Ctrl+F.....MainWindow
4b60 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 48 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c .......C.t.r.l.+.H..........Ctrl
4b80 2b 48 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 +H.....MainWindow.......C.t.r.l.
4ba0 2b 00 4b 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 4b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 +.K..........Ctrl+K.....MainWind
4bc0 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 4e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 ow.......C.t.r.l.+.N..........Ct
4be0 72 6c 2b 4e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 rl+N.....MainWindow.......C.t.r.
4c00 6c 00 2b 00 4f 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 4f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 l.+.O..........Ctrl+O.....MainWi
4c20 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 50 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 ndow.......C.t.r.l.+.P..........
4c40 43 74 72 6c 2b 50 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 Ctrl+P.....MainWindow.......C.t.
4c60 72 00 6c 00 2b 00 51 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 51 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e r.l.+.Q..........Ctrl+Q.....Main
4c80 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 53 08 00 00 00 00 06 00 00 Window.......C.t.r.l.+.S........
4ca0 00 06 43 74 72 6c 2b 53 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 18 00 43 00 ..Ctrl+S.....MainWindow.......C.
4cc0 74 00 72 00 6c 00 2b 00 53 00 68 00 69 00 66 00 74 00 2b 00 4b 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0c 43 t.r.l.+.S.h.i.f.t.+.K..........C
4ce0 74 72 6c 2b 53 68 69 66 74 2b 4b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c trl+Shift+K.....MainWindow......
4d00 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 54 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 54 07 00 00 00 .C.t.r.l.+.T..........Ctrl+T....
4d20 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 56 08 00 00 .MainWindow.......C.t.r.l.+.V...
4d40 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 56 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 .......Ctrl+V.....MainWindow....
4d60 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 58 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 58 07 00 ...C.t.r.l.+.X..........Ctrl+X..
4d80 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 59 08 ...MainWindow.......C.t.r.l.+.Y.
4da0 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 59 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 .........Ctrl+Y.....MainWindow..
4dc0 00 00 00 0c 00 43 00 74 00 72 00 6c 00 2b 00 5a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 74 72 6c 2b 5a .....C.t.r.l.+.Z..........Ctrl+Z
4de0 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1a 00 26 00 41 00 75 00 73 00 73 00 .....MainWindow.......&.A.u.s.s.
4e00 63 00 68 00 6e 00 65 00 69 00 64 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 43 75 26 74 07 00 00 c.h.n.e.i.d.e.n..........Cu&t...
4e20 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 3e 00 5a 00 65 00 69 00 67 00 65 00 20 00 49 ..MainWindow.....>.Z.e.i.g.e...I
4e40 00 6e 00 66 00 6f 00 72 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 fc 00 62 00 65 .n.f.o.r.m.a.t.i.o.n.e.n.....b.e
4e60 00 72 00 20 00 25 00 31 00 20 00 61 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1d 44 69 73 70 6c 61 .r...%.1...a.n............Displa
4e80 79 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 25 31 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e y.information.about.%1......Main
4ea0 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 72 00 5a 00 65 00 69 00 67 00 65 00 20 00 49 00 6e 00 66 00 6f Window.....r.Z.e.i.g.e...I.n.f.o
4ec0 00 72 00 6d 00 61 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 20 00 64 .r.m.a.t.i.o.n.e.n.....b.e.r...d
4ee0 00 61 00 73 00 20 00 51 00 74 00 20 00 54 00 6f 00 6f 00 6c 00 6b 00 69 00 74 00 20 00 76 00 6f .a.s...Q.t...T.o.o.l.k.i.t...v.o
4f00 00 6e 00 20 00 54 00 72 00 6f 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 63 00 68 00 20 00 61 00 6e 00 2e 08 00 .n...T.r.o.l.l.t.e.c.h...a.n....
4f20 00 00 00 06 00 00 00 36 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 .......6Display.information.abou
4f40 74 20 74 68 65 20 51 74 20 74 6f 6f 6c 6b 69 74 20 62 79 20 54 72 6f 6c 6c 74 65 63 68 2e 07 00 t.the.Qt.toolkit.by.Trolltech...
4f60 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 5a 00 65 00 69 00 67 00 65 00 20 00 ...MainWindow.....2.Z.e.i.g.e...
4f80 48 00 61 00 6e 00 64 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 25 00 31 00 20 00 H.a.n.d.b.u.c.h...f...r...%.1...
4fa0 61 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 6d 61 6e 75 61 a.n............Display.the.manua
4fc0 6c 20 66 6f 72 20 25 31 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 3e 00 5a l.for.%1......MainWindow.....>.Z
4fe0 00 65 00 69 00 67 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 .e.i.g.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g
5000 00 73 00 73 00 74 00 61 00 74 00 69 00 73 00 74 00 69 00 6b 00 20 00 61 00 6e 00 2e 08 00 00 00 .s.s.t.a.t.i.s.t.i.k...a.n......
5020 00 06 00 00 00 1f 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 74 61 74 69 73 ......Display.translation.statis
5040 74 69 63 73 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 36 00 4d 00 f6 00 63 tics......MainWindow.....6.M...c
5060 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 73 00 70 .h.t.e.n...S.i.e...'.%.1.'...s.p
5080 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 00 3f 08 00 00 00 00 06 00 00 00 19 44 6f 20 79 6f 75 .e.i.c.h.e.r.n.?..........Do.you
50a0 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 27 25 31 27 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 .want.to.save.'%1'?.....MainWind
50c0 6f 77 01 03 00 00 00 54 00 4d 00 f6 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 ow.....T.M...c.h.t.e.n...S.i.e..
50e0 00 64 00 61 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 27 .d.a.s...W...r.t.e.r.b.u.c.h...'
5100 00 25 00 31 00 27 00 20 00 73 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 00 3f 08 00 00 00 .%.1.'...s.p.e.i.c.h.e.r.n.?....
5120 00 06 00 00 00 25 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 70 68 72 61 73 65 .....%Do.you.want.to.save.phrase
5140 20 62 6f 6f 6b 20 27 25 31 27 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 5a .book.'%1'?.....MainWindow.....Z
5160 00 4d 00 f6 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 .M...c.h.t.e.n...S.i.e...d.i.e..
5180 00 67 00 65 00 e4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 .g.e...n.d.e.r.t.e.n...D.a.t.e.i
51a0 00 65 00 6e 00 20 00 73 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 00 3f 08 00 00 00 00 06 .e.n...s.p.e.i.c.h.e.r.n.?......
51c0 00 00 00 27 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 6d 6f 64 69 ...'Do.you.want.to.save.the.modi
51e0 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 73 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 fied.files?.....MainWindow......
5200 00 26 00 42 00 65 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 45 26 78 69 74 07 .&.B.e.e.n.d.e.n..........E&xit.
5220 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 42 00 65 00 61 00 72 00 62 00 65 ....MainWindow.......B.e.a.r.b.e
5240 00 69 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 45 64 69 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 .i.t.e.n..........Edit.....MainW
5260 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 9c 00 45 00 72 00 6c 00 61 00 75 00 62 00 74 00 20 00 64 00 61 00 indow.......E.r.l.a.u.b.t...d.a.
5280 73 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 7a 00 75 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 00 2c 00 20 00 c4 00 6e 00 s...H.i.n.z.u.f...g.e.n.,.....n.
52a0 64 00 65 00 72 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 45 00 6e 00 74 00 66 00 65 00 72 00 6e 00 d.e.r.n...u.n.d...E.n.t.f.e.r.n.
52c0 65 00 6e 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 6e 00 e.n...v.o.n...E.i.n.t.r...g.e.n.
52e0 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 ..a.u.s...d.e.m...W...r.t.e.r.b.
5300 75 00 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 42 45 6e 61 62 6c 65 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 u.c.h...........BEnables.you.to.
5320 61 64 64 2c 20 6d 6f 64 69 66 79 2c 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 add,.modify,.or.delete.entries.i
5340 6e 20 74 68 69 73 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 n.this.phrase.book......MainWind
5360 6f 77 01 03 00 00 00 3e 00 41 00 6b 00 74 00 69 00 76 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 65 ow.....>.A.k.t.i.v.i.e.r.e...d.e
5380 00 6e 00 20 00 44 00 69 00 72 00 65 00 6b 00 74 00 68 00 69 00 6c 00 66 00 65 00 6d 00 6f 00 64 .n...D.i.r.e.k.t.h.i.l.f.e.m.o.d
53a0 00 75 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 18 45 6e 74 65 72 20 57 68 61 74 27 73 20 54 68 69 .u.s............Enter.What's.Thi
53c0 73 3f 20 6d 6f 64 65 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 04 00 46 00 s?.mode......MainWindow.......F.
53e0 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 02 46 31 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 1..........F1.....MainWindow....
5400 00 04 00 46 00 33 08 00 00 00 00 06 00 00 00 02 46 33 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f ...F.3..........F3.....MainWindo
5420 77 01 03 00 00 00 04 00 46 00 35 08 00 00 00 00 06 00 00 00 02 46 35 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e w.......F.5..........F5.....Main
5440 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0a 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 Window.......D.a.t.e.i..........
5460 46 69 6c 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1c 00 44 00 61 00 74 00 File.....MainWindow.......D.a.t.
5480 65 00 69 00 20 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 46 e.i...e.r.z.e.u.g.t............F
54a0 69 6c 65 20 63 72 65 61 74 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 ile.created......MainWindow.....
54c0 24 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 67 00 65 00 73 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 $.D.a.t.e.i...g.e.s.p.e.i.c.h.e.
54e0 72 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 46 69 6c 65 20 73 61 76 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d r.t............File.saved......M
5500 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1a 00 26 00 57 00 65 00 69 00 74 00 65 00 72 00 73 00 ainWindow.......&.W.e.i.t.e.r.s.
5520 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 46 69 6e 64 20 26 4e 65 78 74 07 00 00 u.c.h.e.n..........Find.&Next...
5540 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 34 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 61 ..MainWindow.....4.V.o.r.s.c.h.a
5560 00 75 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 67 00 61 00 62 00 65 00 6d 00 61 00 73 .u...f...r...E.i.n.g.a.b.e.m.a.s
5580 00 6b 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 46 6f 72 6d 20 50 72 65 76 69 65 77 20 54 6f 6f .k.e.n..........Form.Preview.Too
55a0 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 0a 00 48 00 69 00 6c 00 66 00 65 l.....MainWindow.......H.i.l.f.e
55c0 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 48 65 6c 70 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 ..........Help.....MainWindow...
55e0 00 00 0a 00 49 00 6e 00 64 00 65 00 78 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 49 6e 64 65 78 07 00 00 00 ....I.n.d.e.x..........Index....
5600 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 .MainWindow.......E.i.n.t.r...g.
5620 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 49 74 65 6d 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 e..........Items.....MainWindow.
5640 03 00 00 00 26 00 4c 00 61 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 2d 00 20 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 ....&.L.a.d.e.n...-...Q.t...L.i.
5660 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1a 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 46 69 6c n.g.u.i.s.t..........Loading.Fil
5680 65 20 2d 20 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 e.-.Qt.Linguist.....MainWindow..
56a0 00 00 00 0e 00 4c 00 61 00 64 00 65 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 4c 6f 61 64 .....L.a.d.e................Load
56c0 69 6e 67 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 18 00 48 00 61 00 ing........MainWindow.......H.a.
56e0 75 00 70 00 74 00 66 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 4d 61 69 u.p.t.f.e.n.s.t.e.r..........Mai
5700 6e 57 69 6e 64 6f 77 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 92 00 4d 00 61 nWindow.....MainWindow.......M.a
5720 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 61 .r.k.i.e.r.e...E.i.n.t.r.a.g...a
5740 00 6c 00 73 00 20 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 .l.s...e.r.l.e.d.i.g.t...u.n.d..
5760 00 67 00 65 00 68 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 6e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 .g.e.h.e...z.u.m...n...c.h.s.t.e
5780 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 45 .n...u.n.e.r.l.e.d.i.g.t.e.n...E
57a0 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 37 4d 61 72 6b 20 69 74 65 .i.n.t.r.a.g...........7Mark.ite
57c0 6d 20 61 73 20 64 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 6d 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 75 m.as.done.and.move.to.the.next.u
57e0 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 nfinished.item......MainWindow..
5800 00 00 00 a0 00 4d 00 61 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 73 00 65 .....M.a.r.k.i.e.r.t...d.i.e.s.e
5820 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 61 00 6c 00 73 00 20 00 65 00 72 .n...E.i.n.t.r.a.g...a.l.s...e.r
5840 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 67 00 65 00 68 00 74 00 20 .l.e.d.i.g.t...u.n.d...g.e.h.t..
5860 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 6e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 65 .z.u.m...n...c.h.s.t.e.n...u.n.e
5880 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 .r.l.e.d.i.g.t.e.n...E.i.n.t.r.a
58a0 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 3c 4d 61 72 6b 20 74 68 69 73 20 69 74 65 6d 20 61 73 20 .g...........<Mark.this.item.as.
58c0 64 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 6d 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 75 6e 66 69 6e 69 done.and.move.to.the.next.unfini
58e0 73 68 65 64 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 shed.item......MainWindow.......
5900 4d 00 69 00 6e 00 69 00 6d 00 69 00 65 00 72 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 4d 69 6e M.i.n.i.m.i.e.r.e.n..........Min
5920 69 6d 69 7a 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 47 00 65 00 68 imize.....MainWindow.....2.G.e.h
5940 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 69 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 .e...z.u.m...v.o.r.i.g.e.n...E.i
5960 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 4d 6f 76 65 20 74 6f 20 70 72 .n.t.r.a.g............Move.to.pr
5980 65 76 69 6f 75 73 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 evious.item......MainWindow.....
59a0 34 00 47 00 65 00 68 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 6e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 4.G.e.h.e...z.u.m...n...c.h.s.t.
59c0 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 4d e.n...E.i.n.t.r.a.g............M
59e0 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 ove.to.the.next.item......MainWi
5a00 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 4e 00 47 00 65 00 68 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 6e 00 e4 ndow.....N.G.e.h.e...z.u.m...n..
5a20 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 .c.h.s.t.e.n...u.n.e.r.l.e.d.i.g
5a40 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 .t.e.n...E.i.n.t.r.a.g..........
5a60 00 21 4d 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 74 .!Move.to.the.next.unfinished.it
5a80 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 47 00 65 00 68 00 65 em......MainWindow.....2.G.e.h.e
5aa0 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 69 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e ...z.u.m...v.o.r.i.g.e.n...E.i.n
5ac0 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1a 4d 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 .t.r.a.g............Move.to.the.
5ae0 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 previous.item......MainWindow...
5b00 00 00 58 00 47 00 65 00 68 00 65 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 61 00 6e 00 ..X.G.e.h.e...z.u.m...v.o.r.a.n.
5b20 67 00 65 00 68 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 g.e.h.e.n.d.e.n...u.n.e.r.l.e.d.
5b40 69 00 67 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 i.g.t.e.n...E.i.n.t.r.a.g.......
5b60 06 00 00 00 25 4d 6f 76 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 75 6e 66 69 6e 69 ....%Move.to.the.previous.unfini
5b80 73 68 65 64 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 shed.item......MainWindow.......
5ba0 4e 00 e4 00 26 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 4e 65 26 78 74 07 00 N...&.c.h.s.t.e..........Ne&xt..
5bc0 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 22 00 4e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 ...MainWindow.....".N...c.h.s.t.
5be0 65 00 72 00 20 00 45 00 49 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 4e e.r...E.I.n.t.r.a.g............N
5c00 65 78 74 20 69 74 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 26 00 4e ext.item......MainWindow.....&.N
5c20 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 00 20 00 55 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 ...c.h.s.t.e...U.n.e.r.l.e.d.i.g
5c40 00 74 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 15 4e 65 78 74 20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 74 .t.e..........Next.unfinished.it
5c60 65 6d 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 5a 00 45 00 73 00 20 00 77 em......MainWindow.....Z.E.s...w
5c80 00 75 00 72 00 64 00 65 00 20 00 6b 00 65 00 69 00 6e 00 20 00 67 00 65 00 65 00 69 00 67 00 6e .u.r.d.e...k.e.i.n...g.e.e.i.g.n
5ca0 00 65 00 74 00 65 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 .e.t.e.s...W...r.t.e.r.b.u.c.h..
5cc0 00 67 00 65 00 66 00 75 00 6e 00 64 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 4e 6f 20 61 .g.e.f.u.n.d.e.n............No.a
5ce0 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 70 68 72 61 73 65 62 6f 6f 6b 20 66 6f 75 6e 64 2e 07 00 00 00 ppropriate.phrasebook.found.....
5d00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 6e 00 4b 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 77 00 .MainWindow.....n.K.e.i.n.e...w.
5d20 65 00 69 00 74 00 65 00 72 00 65 00 6e 00 20 00 46 00 75 00 6e 00 64 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 e.i.t.e.r.e.n...F.u.n.d.s.t.e.l.
5d40 6c 00 65 00 6e 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 2e 00 20 00 56 00 6f 00 l.e.n...v.o.n...'.%.1.'.....V.o.
5d60 6e 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 6e 00 20 00 62 00 65 00 67 00 69 00 6e 00 6e 00 65 00 6e 00 3f 08 n...v.o.r.n...b.e.g.i.n.n.e.n.?.
5d80 00 00 00 00 06 00 00 00 28 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 73 20 6f 66 20 ........(No.more.occurrences.of.
5da0 27 25 31 27 2e 20 53 74 61 72 74 20 6f 76 65 72 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 '%1'..Start.over?.....MainWindow
5dc0 01 03 00 00 00 64 00 45 00 73 00 20 00 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 6c 00 6c .....d.E.s...w.u.r.d.e.n...a.l.l
5de0 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 65 00 69 .e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.e.i
5e00 00 6e 00 68 00 65 00 69 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 62 00 67 00 65 00 61 00 72 00 62 00 65 .n.h.e.i.t.e.n...a.b.g.e.a.r.b.e
5e20 00 69 00 74 00 65 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 27 4e 6f 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 .i.t.e.t...........'No.untransla
5e40 74 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 75 6e 69 74 73 20 6c 65 66 74 2e 07 00 00 00 0a ted.translation.units.left......
5e60 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 20 00 d6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 20 00 57 00 f6 MainWindow.........f.f.n.e...W..
5e80 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 4f 70 65 6e 20 50 .r.t.e.r.b.u.c.h..........Open.P
5ea0 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 36 00 hrase.Book.....MainWindow.....6.
5ec0 53 00 63 00 68 00 72 00 26 00 65 00 69 00 62 00 67 00 65 00 73 00 63 00 68 00 fc 00 74 00 7a 00 S.c.h.r.&.e.i.b.g.e.s.c.h...t.z.
5ee0 74 00 20 00 f6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 4f t.....f.f.n.e.n................O
5f00 70 65 6e 20 52 65 61 64 2d 4f 26 6e 6c 79 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 pen.Read-O&nly........MainWindow
5f20 01 03 00 00 00 34 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 .....4...b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.d
5f40 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 f6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 .a.t.e.i.e.n.....f.f.n.e.n......
5f60 00 00 00 16 4f 70 65 6e 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 46 69 6c 65 73 07 00 00 00 0a 4d ....Open.Translation.Files.....M
5f80 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 72 00 d6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 20 00 65 00 69 00 ainWindow.....r...f.f.n.e...e.i.
5fa0 6e 00 65 00 20 00 51 00 54 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 n.e...Q.T.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.
5fc0 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 28 00 54 00 53 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 g.s.d.a.t.e.i...(.T.S...D.a.t.e.
5fe0 69 00 29 00 20 00 7a 00 75 00 6d 00 20 00 62 00 65 00 61 00 72 00 62 00 65 00 69 00 74 00 65 00 i.)...z.u.m...b.e.a.r.b.e.i.t.e.
6000 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 37 4f 70 65 6e 20 61 20 51 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e n.........7Open.a.Qt.translation
6020 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 28 54 53 20 66 69 6c 65 29 20 66 6f 72 20 65 64 69 74 69 .source.file.(TS.file).for.editi
6040 6e 67 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 76 00 d6 00 66 00 66 00 6e 00 ng.....MainWindow.....v...f.f.n.
6060 65 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 e...e.i.n...W...r.t.e.r.b.u.c.h.
6080 20 00 61 00 6c 00 73 00 20 00 55 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 73 00 74 00 fc 00 74 00 7a 00 75 00 ..a.l.s...U.n.t.e.r.s.t...t.z.u.
60a0 6e 00 67 00 20 00 62 00 65 00 69 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 n.g...b.e.i...d.e.r.....b.e.r.s.
60c0 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 29 4f 70 65 6e 20 61 20 70 68 e.t.z.u.n.g...........)Open.a.ph
60e0 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 20 74 6f 20 61 73 73 69 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e rase.book.to.assist.translation.
6100 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 40 00 d6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 .....MainWindow.....@...f.f.n.e.
6120 2f 00 41 00 6b 00 74 00 75 00 61 00 6c 00 69 00 73 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 69 00 /.A.k.t.u.a.l.i.s.i.e.r.e...d.i.
6140 65 00 20 00 26 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 61 00 75 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1a 4f e...&.V.o.r.s.c.h.a.u..........O
6160 70 65 6e 2f 52 65 66 72 65 73 68 20 46 6f 72 6d 20 26 50 72 65 76 69 65 77 07 00 00 00 0a 4d 61 pen/Refresh.Form.&Preview.....Ma
6180 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 56 00 26 00 6f 00 72 00 68 00 65 00 72 00 69 00 67 inWindow.......V.&.o.r.h.e.r.i.g
61a0 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 50 26 72 65 76 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 .e..........P&rev.....MainWindow
61c0 01 03 00 00 00 76 00 46 00 fc 00 67 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 .....v.F...g.e...d.e.n...T.e.x.t
61e0 00 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 5a 00 77 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 ...a.u.s...d.e.r...Z.w.i.s.c.h.e
6200 00 6e 00 61 00 62 00 6c 00 61 00 67 00 65 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 dc .n.a.b.l.a.g.e...i.n...d.i.e....
6220 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 65 00 69 00 6e 08 00 00 00 .b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...e.i.n....
6240 00 06 00 00 00 2e 50 61 73 74 65 20 74 68 65 20 63 6c 69 70 62 6f 61 72 64 20 74 65 78 74 20 69 ......Paste.the.clipboard.text.i
6260 6e 74 6f 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e nto.the.translation......MainWin
6280 64 6f 77 01 03 00 00 00 26 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 dow.....&.W...r.t.e.r.b.u.c.h...
62a0 65 00 72 00 7a 00 65 00 75 00 67 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 50 68 72 61 73 65 20 e.r.z.e.u.g.t............Phrase.
62c0 62 6f 6f 6b 20 63 72 65 61 74 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 book.created......MainWindow....
62e0 00 32 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 .2.W...r.t.e.r.b.u.c.h...u.n.d..
6300 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 e4 00 67 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 13 50 68 .V.o.r.s.c.h.l...g.e..........Ph
6320 72 61 73 65 73 20 61 6e 64 20 67 75 65 73 73 65 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 rases.and.guesses.....MainWindow
6340 01 03 00 00 00 18 00 50 00 6c 00 61 00 74 00 7a 00 26 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 72 08 00 .......P.l.a.t.z.&.h.a.l.t.e.r..
6360 00 00 00 06 00 00 00 15 50 6c 61 63 65 20 26 4d 61 72 6b 65 72 20 4d 61 74 63 68 65 73 07 00 00 ........Place.&Marker.Matches...
6380 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 2a 00 56 00 6f 00 72 00 68 00 65 00 72 00 69 ..MainWindow.....*.V.o.r.h.e.r.i
63a0 00 67 00 65 00 20 00 55 00 6e 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 00 65 08 00 00 00 .g.e...U.n.e.r.l.e.d.i.g.t.e....
63c0 00 06 00 00 00 19 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 74 65 6d 2e 07 ......Previous.unfinished.item..
63e0 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 9a 00 4c 00 69 00 73 00 74 00 65 00 20 ....MainWindow.......L.i.s.t.e..
6400 00 61 00 6c 00 6c 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e .a.l.l.e.r.....b.e.r.s.e.t.z.u.n
6420 00 67 00 73 00 65 00 69 00 6e 00 68 00 65 00 69 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 .g.s.e.i.n.h.e.i.t.e.n...i.n...d
6440 00 65 00 72 00 20 00 61 00 6b 00 74 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 .e.r...a.k.t.u.e.l.l.e.n.....b.e
6460 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 64 .r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i...d
6480 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 51 50 72 69 6e 74 20 61 20 .r.u.c.k.e.n...........QPrint.a.
64a0 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 75 6e 69 74 list.of.all.the.translation.unit
64c0 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 s.in.the.current.translation.sou
64e0 72 63 65 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 48 00 44 rce.file......MainWindow.....H.D
6500 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 .r.u.c.k.e...d.i.e...E.i.n.t.r..
6520 00 67 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 .g.e...d.e.s...W...r.t.e.r.b.u.c
6540 00 68 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 26 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 69 65 .h.s...........&Print.the.entrie
6560 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 s.in.this.phrase.book......MainW
6580 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 26 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 62 00 indow.....&.D.r.u.c.k.e.n...a.b.
65a0 67 00 65 00 62 00 72 00 6f 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 50 72 69 6e 74 g.e.b.r.o.c.h.e.n..........Print
65c0 69 6e 67 20 61 62 6f 72 74 65 64 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1e ing.aborted.....MainWindow......
65e0 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 20 00 62 00 65 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 74 08 00 .D.r.u.c.k.e.n...b.e.e.n.d.e.t..
6600 00 00 00 06 00 00 00 12 50 72 69 6e 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 64 07 00 00 00 0a 4d ........Printing.completed.....M
6620 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 2e 00 2e 00 ainWindow.......D.r.u.c.k.e.....
6640 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 50 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 ...........Printing........MainW
6660 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 28 00 44 00 72 00 75 00 63 00 6b 00 65 00 2e 00 2e 00 2e 00 20 00 indow.....(.D.r.u.c.k.e.........
6680 28 00 53 00 65 00 69 00 74 00 65 00 20 00 25 00 31 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 15 50 72 69 (.S.e.i.t.e...%.1.)..........Pri
66a0 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 20 28 70 61 67 65 20 25 31 29 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f nting....(page.%1).....MainWindo
66c0 77 01 03 00 00 00 5a 00 51 00 74 00 20 00 4e 00 61 00 63 00 68 00 72 00 69 00 63 00 68 00 74 00 w.....Z.Q.t...N.a.c.h.r.i.c.h.t.
66e0 65 00 6e 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 2a 00 2e 00 71 00 6d 00 29 00 e.n.d.a.t.e.i.e.n...(.*...q.m.).
6700 0a 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 2a 00 ..A.l.l.e...D.a.t.e.i.e.n...(.*.
6720 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 3f 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 ).........?Qt.message.files.for.
6740 72 65 6c 65 61 73 65 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 28 2a 2e 71 6d 29 0a 41 6c 6c released.applications.(*.qm).All
6760 20 66 69 6c 65 73 20 28 2a 29 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 50 00 .files.(*).....MainWindow.....P.
6780 51 00 74 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 fc 00 63 00 68 00 65 00 72 00 20 00 Q.t...W...r.t.e.r.b...c.h.e.r...
67a0 28 00 2a 00 2e 00 71 00 70 00 68 00 29 00 0a 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 (.*...q.p.h.)...A.l.l.e...D.a.t.
67c0 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 2a 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 25 51 74 20 70 68 72 61 e.i.e.n...(.*.).........%Qt.phra
67e0 73 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 28 2a 2e 71 70 68 29 0a 41 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 28 2a 29 07 00 se.books.(*.qph).All.files.(*)..
6800 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 52 00 51 00 74 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 ...MainWindow.....R.Q.t...W...r.
6820 74 00 65 00 72 00 62 00 fc 00 63 00 68 00 65 00 72 00 20 00 28 00 2a 00 2e 00 71 00 70 00 68 00 t.e.r.b...c.h.e.r...(.*...q.p.h.
6840 29 00 3b 00 3b 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 ).;.;.A.l.l.e...D.a.t.e.i.e.n...
6860 28 00 2a 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 26 51 74 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 28 (.*.).........&Qt.phrase.books.(
6880 2a 2e 71 70 68 29 3b 3b 41 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 28 2a 29 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 *.qph);;All.files.(*).....MainWi
68a0 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 38 00 5a 00 75 00 26 00 6c 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 20 00 62 00 65 ndow.....8.Z.u.&.l.e.t.z.t...b.e
68c0 00 61 00 72 00 62 00 65 00 69 00 74 00 65 00 74 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 .a.r.b.e.i.t.e.t.e...D.a.t.e.i.e
68e0 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 52 65 63 65 6e 74 6c 79 20 4f 70 65 6e 65 64 20 26 46 69 6c .n..........Recently.Opened.&Fil
6900 65 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 6c 00 53 00 74 00 65 00 6c 00 es.....MainWindow.....l.S.t.e.l.
6920 6c 00 65 00 20 00 6c 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 65 00 20 00 72 00 fc 00 63 00 6b 00 67 00 e4 00 l.e...l.e.t.z.t.e...r...c.k.g...
6940 6e 00 67 00 69 00 67 00 20 00 67 00 65 00 6d 00 61 00 63 00 68 00 74 00 65 00 20 00 c4 00 6e 00 n.g.i.g...g.e.m.a.c.h.t.e.....n.
6960 64 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 77 00 69 00 65 00 64 00 65 00 72 00 20 00 68 00 65 00 d.e.r.u.n.g...w.i.e.d.e.r...h.e.
6980 72 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 3e 52 65 64 6f 20 61 6e 20 75 6e 64 6f 6e 65 20 65 64 69 74 r...........>Redo.an.undone.edit
69a0 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 ing.operation.performed.on.the.t
69c0 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 30 ranslation......MainWindow.....0
69e0 00 56 00 65 00 72 00 77 00 61 00 6e 00 64 00 74 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 .V.e.r.w.a.n.d.t.e...D.a.t.e.i.e
6a00 00 6e 00 20 00 28 00 25 00 31 00 29 00 3b 00 3b 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 52 65 6c 61 74 65 .n...(.%.1.).;.;..........Relate
6a20 64 20 66 69 6c 65 73 20 28 25 31 29 3b 3b 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 d.files.(%1);;.....MainWindow...
6a40 00 00 12 00 46 00 72 00 65 00 69 00 67 00 65 00 62 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 52 ....F.r.e.i.g.e.b.e.n..........R
6a60 65 6c 65 61 73 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1c 00 27 00 25 00 elease.....MainWindow.......'.%.
6a80 31 00 27 00 20 00 66 00 72 00 65 00 69 00 67 00 65 00 62 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1.'...f.r.e.i.g.e.b.e.n.........
6aa0 0c 52 65 6c 65 61 73 65 20 27 25 31 27 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 .Release.'%1'.....MainWindow....
6ac0 00 2e 00 47 00 65 00 62 00 65 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 66 00 72 00 65 00 69 00 20 00 75 ...G.e.b.e...'.%.1.'.f.r.e.i...u
6ae0 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 20 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 52 65 6c 65 61 73 .n.t.e.r..................Releas
6b00 65 20 27 25 31 27 20 41 73 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 e.'%1'.As........MainWindow.....
6b20 26 00 46 00 72 00 65 00 69 00 67 00 65 00 62 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 &.F.r.e.i.g.e.b.e.n...u.n.t.e.r.
6b40 20 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 52 65 6c 65 61 73 65 20 41 73 2e 2e 2e 07 00 .................Release.As.....
6b60 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 94 00 45 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 ...MainWindow.......E.r.s.e.t.z.
6b80 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 e...d.i.e.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.
6ba0 67 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 61 00 6c 00 6c 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 g...v.o.n...a.l.l.e.n...E.i.n.t.
6bc0 72 00 e4 00 67 00 65 00 6e 00 2c 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 53 00 r...g.e.n.,...d.i.e...d.e.m...S.
6be0 75 00 63 00 68 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 65 00 6e 00 74 00 73 00 70 00 72 00 65 00 63 00 u.c.h.t.e.x.t...e.n.t.s.p.r.e.c.
6c00 68 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4b 52 65 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 74 72 61 h.e.n...........KReplace.the.tra
6c20 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 61 6c 6c 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 nslation.on.all.entries.that.mat
6c40 63 68 65 73 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 ches.the.search.source.text.....
6c60 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 12 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 .MainWindow.......S.p.e.i.c.h.e.
6c80 72 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 53 61 76 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 r.n..........Save.....MainWindow
6ca0 01 03 00 00 00 26 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 00 20 00 26 00 75 00 6e .....&.S.p.e.i.c.h.e.r.n...&.u.n
6cc0 00 74 00 65 00 72 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 53 61 76 65 20 26 41 73 2e 2e .t.e.r................Save.&As..
6ce0 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 30 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 ......MainWindow.....0.S.p.e.i.c
6d00 00 68 00 65 00 72 00 65 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 26 00 75 00 6e 00 74 00 65 00 72 .h.e.r.e...'.%.1.'...&.u.n.t.e.r
6d20 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 53 61 76 65 20 27 25 31 27 20 26 41 73 2e 2e 2e ................Save.'%1'.&As...
6d40 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1e 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 73 00 .....MainWindow.......A.l.l.e.s.
6d60 20 00 73 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 53 61 76 ..s.p.e.i.c.h.e.r.n..........Sav
6d80 65 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 24 00 53 00 70 00 65 e.All.....MainWindow.....$.S.p.e
6da0 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 .i.c.h.e.r.n...u.n.t.e.r........
6dc0 00 00 00 06 00 00 00 0a 53 61 76 65 20 41 73 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f ........Save.As........MainWindo
6de0 77 01 03 00 00 00 5c 00 53 00 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 65 00 20 00 c4 00 6e 00 64 00 65 00 w.....\.S.i.c.h.e.r.e.....n.d.e.
6e00 72 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 51 00 74 00 r.u.n.g.e.n...a.n...d.e.r...Q.t.
6e20 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.
6e40 65 00 69 08 00 00 00 00 06 00 00 00 34 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 6d 61 64 65 20 74 e.i.........4Save.changes.made.t
6e60 6f 20 74 68 69 73 20 51 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c o.this.Qt.translation.source.fil
6e80 65 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 92 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 e.....MainWindow.......S.p.e.i.c
6ea0 00 68 00 65 00 72 00 65 00 20 00 c4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 .h.e.r.e.....n.d.e.r.u.n.g.e.n..
6ec0 00 61 00 6e 00 20 00 64 00 69 00 65 00 73 00 65 00 72 00 20 00 51 00 74 00 20 00 dc 00 62 00 65 .a.n...d.i.e.s.e.r...Q.t.....b.e
6ee0 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 69 .r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i...i
6f00 00 6e 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 72 00 20 00 6e 00 65 00 75 00 65 00 6e 00 20 00 44 00 61 .n...e.i.n.e.r...n.e.u.e.n...D.a
6f20 00 74 00 65 00 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 45 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 6d .t.e.i...........ESave.changes.m
6f40 61 64 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 51 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 ade.to.this.Qt.translation.sourc
6f60 65 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 6f 20 61 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e e.file.into.a.new.file......Main
6f80 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 42 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 64 Window.....B.S.u.c.h.e.n...u.n.d
6fa0 00 20 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 00 20 00 69 00 6e 00 20 ...&...b.e.r.s.e.t.z.e.n...i.n..
6fc0 00 27 00 25 00 31 00 27 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 53 65 61 72 63 68 20 41 .'.%.1.'................Search.A
6fe0 6e 64 20 26 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 69 6e 20 27 25 31 27 2e 2e 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 nd.&Translate.in.'%1'........Mai
7000 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 nWindow.....2.S.u.c.h.e.n...u.n.
7020 64 00 20 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 d...&...b.e.r.s.e.t.z.e.n.......
7040 00 00 00 00 06 00 00 00 18 53 65 61 72 63 68 20 41 6e 64 20 26 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 2e .........Search.And.&Translate..
7060 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 50 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 ......MainWindow.....P.S.u.c.h.e
7080 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e .n...u.n.d.....b.e.r.s.e.t.z.e.n
70a0 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 2d 00 20 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 ...'.%.1.'...-...Q.t...L.i.n.g.u
70c0 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2a 53 65 61 72 63 68 20 41 6e 64 20 54 72 61 6e 73 .i.s.t.........*Search.And.Trans
70e0 6c 61 74 65 20 69 6e 20 27 25 31 27 20 2d 20 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0a 4d late.in.'%1'.-.Qt.Linguist.....M
7100 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 54 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 20 00 65 00 69 00 ainWindow.....T.S.u.c.h.e...e.i.
7120 6e 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 n.e.n...T.e.x.t...i.n...d.e.r...
7140 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 ..b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.
7160 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 34 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 65 78 i...........4Search.for.some.tex
7180 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 t.in.the.translation.source.file
71a0 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 2e 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 ......MainWindow.......S.u.c.h.e
71c0 00 20 00 62 00 65 00 67 00 69 00 6e 00 6e 00 74 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 6f 00 62 00 65 ...b.e.g.i.n.n.t...v.o.n...o.b.e
71e0 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0f 53 65 61 72 63 68 20 77 72 61 70 70 65 64 2e 07 00 00 .n............Search.wrapped....
7200 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1e 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 26 00 6d ..MainWindow.......A.l.l.e...&.m
7220 00 61 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 53 65 6c 65 63 74 .a.r.k.i.e.r.e.n..........Select
7240 20 26 41 6c 6c 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 74 00 5a 00 75 00 20 .&All.....MainWindow.....t.Z.u..
7260 00 77 00 65 00 6c 00 63 00 68 00 65 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 .w.e.l.c.h.e.m...W...r.t.e.r.b.u
7280 00 63 00 68 00 20 00 73 00 6f 00 6c 00 6c 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 .c.h...s.o.l.l...d.e.r...E.i.n.t
72a0 00 72 00 61 00 67 00 20 00 68 00 69 00 6e 00 7a 00 75 00 67 00 65 00 66 00 fc 00 67 00 74 00 20 .r.a.g...h.i.n.z.u.g.e.f...g.t..
72c0 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 3f 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 70 .w.e.r.d.e.n.?..........Select.p
72e0 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 6f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e hrase.book.to.add.to.....MainWin
7300 64 6f 77 01 03 00 00 00 4e 00 44 00 65 00 6e 00 20 00 67 00 65 00 73 00 61 00 6d 00 74 00 65 00 dow.....N.D.e.n...g.e.s.a.m.t.e.
7320 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.t.e.x.
7340 74 00 20 00 61 00 75 00 73 00 77 00 e4 00 68 00 6c 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 t...a.u.s.w...h.l.e.n...........
7360 22 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 65 "Select.the.whole.translation.te
7380 78 74 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 7a 00 41 00 6b 00 74 00 69 xt......MainWindow.....z.A.k.t.i
73a0 00 76 00 69 00 65 00 72 00 65 00 2f 00 44 00 65 00 61 00 6b 00 74 00 69 00 76 00 65 00 72 00 65 .v.i.e.r.e./.D.e.a.k.t.i.v.e.r.e
73c0 00 20 00 44 00 61 00 72 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 6c 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 76 00 6f 00 6e ...D.a.r.s.t.e.l.l.u.n.g...v.o.n
73e0 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 76 00 6f 00 72 .....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.v.o.r
7400 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 e4 00 67 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 32 53 65 74 20 .s.c.h.l...g.e.n...........2Set.
7420 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 72 61 6e 73 6c whether.or.not.to.display.transl
7440 61 74 69 6f 6e 20 67 75 65 73 73 65 73 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 ation.guesses......MainWindow...
7460 00 00 10 00 53 00 68 00 69 00 66 00 74 00 2b 00 46 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 53 68 69 ....S.h.i.f.t.+.F.1..........Shi
7480 66 74 2b 46 31 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 bc 00 53 00 6f 00 72 ft+F1.....MainWindow.......S.o.r
74a0 00 74 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 .t.i.e.r.e...d.i.e...E.i.n.t.r..
74c0 00 67 00 65 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 67 00 6c 00 65 00 69 00 63 00 68 .g.e...i.n...d.e.r...g.l.e.i.c.h
74e0 00 65 00 6e 00 20 00 52 00 65 00 69 00 68 00 65 00 6e 00 66 00 6f 00 6c 00 67 00 65 00 20 00 77 .e.n...R.e.i.h.e.n.f.o.l.g.e...w
7500 00 69 00 65 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 75 00 72 00 73 00 70 00 72 00 fc .i.e...i.n...d.e.r...u.r.s.p.r..
7520 00 6e 00 67 00 6c 00 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 .n.g.l.i.c.h.e.n.....b.e.r.s.e.t
7540 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 3d .z.u.n.g.s.d.a.t.e.i...........=
7560 53 6f 72 74 20 74 68 65 20 69 74 65 6d 73 20 62 61 63 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 Sort.the.items.back.in.the.same.
7580 6f 72 64 65 72 20 61 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 order.as.in.the.message.file....
75a0 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1a 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e ..MainWindow.......U.r.s.p.r.u.n
75c0 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 53 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 .g.s.t.e.x.t..........Source.tex
75e0 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 34 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c t.....MainWindow.....4.Q.u.e.l.l
7600 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 46 00 6f 00 72 00 6d .d.a.t.e.i.e.n...u.n.d...F.o.r.m
7620 00 75 00 6c 00 61 00 72 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 53 6f 75 72 63 65 73 20 61 6e 64 20 .u.l.a.r.e..........Sources.and.
7640 46 6f 72 6d 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 1a 00 5a 00 65 00 69 Forms.....MainWindow.......Z.e.i
7660 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 6b 00 65 00 74 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 07 53 74 .c.h.e.n.k.e.t.t.e.n..........St
7680 72 69 6e 67 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 01 20 00 44 00 69 00 65 rings.....MainWindow.......D.i.e
76a0 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 20 00 73 00 63 00 68 00 65 ...D.a.t.e.i...'.%.1.'...s.c.h.e
76c0 00 69 00 6e 00 74 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 64 00 65 00 6e .i.n.t...n.i.c.h.t...z.u...d.e.n
76e0 00 20 00 62 00 65 00 72 00 65 00 69 00 74 00 73 00 20 00 67 00 65 00 f6 00 66 00 66 00 6e 00 65 ...b.e.r.e.i.t.s...g.e...f.f.n.e
7700 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 27 00 25 00 32 00 27 .t.e.n...D.a.t.e.i.e.n...'.%.2.'
7720 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 70 00 61 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 2e 00 0a 00 0a 00 53 00 6f 00 6c ...z.u...p.a.s.s.e.n.......S.o.l
7740 00 6c 00 65 00 6e 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 62 00 65 00 72 00 65 00 69 00 74 00 73 00 20 .l.e.n...d.i.e...b.e.r.e.i.t.s..
7760 00 67 00 65 00 f6 00 66 00 66 00 6e 00 65 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 .g.e...f.f.n.e.t.e.n...D.a.t.e.i
7780 00 65 00 6e 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 68 00 65 00 72 00 20 00 67 00 65 00 73 00 63 00 68 00 6c .e.n...v.o.r.h.e.r...g.e.s.c.h.l
77a0 00 6f 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 3f 08 00 00 00 00 06 .o.s.s.e.n...w.e.r.d.e.n.?......
77c0 00 00 00 6c 54 68 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 31 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6d 20 ...lThe.file.'%1'.does.not.seem.
77e0 74 6f 20 62 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f to.be.related.to.the.currently.o
7800 70 65 6e 20 66 69 6c 65 28 73 29 20 27 25 32 27 2e 0a 0a 43 6c 6f 73 65 20 74 68 65 20 6f 70 65 pen.file(s).'%2'...Close.the.ope
7820 6e 20 66 69 6c 65 28 73 29 20 66 69 72 73 74 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 n.file(s).first?.....MainWindow.
7840 03 00 00 01 0e 00 44 00 69 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 27 00 25 00 31 00 ......D.i.e...D.a.t.e.i...'.%.1.
7860 27 00 20 00 73 00 63 00 68 00 65 00 69 00 6e 00 74 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 '...s.c.h.e.i.n.t...n.i.c.h.t...
7880 7a 00 75 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 27 00 25 00 32 00 z.u...d.e.r...D.a.t.e.i...'.%.2.
78a0 27 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 70 00 61 00 73 00 73 00 65 00 6e 00 2c 00 20 00 64 00 69 00 65 00 '...z.u...p.a.s.s.e.n.,...d.i.e.
78c0 20 00 65 00 62 00 65 00 6e 00 66 00 61 00 6c 00 6c 00 73 00 20 00 67 00 65 00 6c 00 61 00 64 00 ..e.b.e.n.f.a.l.l.s...g.e.l.a.d.
78e0 65 00 6e 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 2e 00 0a 00 0a 00 53 00 6f 00 6c 00 6c 00 20 00 64 00 e.n...w.i.r.d.......S.o.l.l...d.
7900 69 00 65 00 20 00 65 00 72 00 73 00 74 00 67 00 65 00 6e 00 61 00 6e 00 6e 00 74 00 65 00 20 00 i.e...e.r.s.t.g.e.n.a.n.n.t.e...
7920 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 D.a.t.e.i.....b.e.r.s.p.r.u.n.g.
7940 65 00 6e 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 3f 08 00 00 00 00 06 00 00 00 7d 54 68 65 e.n...w.e.r.d.e.n.?.........}The
7960 20 66 69 6c 65 20 27 25 31 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 72 .file.'%1'.does.not.seem.to.be.r
7980 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 32 27 20 77 68 69 63 68 20 69 73 elated.to.the.file.'%2'.which.is
79a0 20 62 65 69 6e 67 20 6c 6f 61 64 65 64 20 61 73 20 77 65 6c 6c 2e 0a 0a 53 6b 69 70 20 6c 6f 61 .being.loaded.as.well...Skip.loa
79c0 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 6e 61 6d 65 64 20 66 69 6c 65 3f 07 00 00 00 0a 4d ding.the.first.named.file?.....M
79e0 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 4a 00 44 00 69 00 65 00 73 00 65 00 72 00 20 00 42 00 ainWindow.....J.D.i.e.s.e.r...B.
7a00 65 00 72 00 65 00 69 00 63 00 68 00 20 00 7a 00 65 00 69 00 67 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 e.r.e.i.c.h...z.e.i.g.t...d.i.e.
7a20 20 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 65 00 20 00 61 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 ..K.o.n.t.e.x.t.e...a.n.........
7a40 00 00 25 54 68 69 73 20 70 61 6e 65 6c 20 6c 69 73 74 73 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 63 ..%This.panel.lists.the.source.c
7a60 6f 6e 74 65 78 74 73 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 90 00 41 00 ontexts......MainWindow.......A.
7a80 6b 00 74 00 69 00 76 00 69 00 65 00 72 00 65 00 2f 00 44 00 65 00 61 00 6b 00 74 00 69 00 76 00 k.t.i.v.i.e.r.e./.D.e.a.k.t.i.v.
7aa0 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 70 00 72 00 fc 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 i.e.r.e.....b.e.r.p.r...f.u.n.g.
7ac0 2c 00 20 00 6f 00 62 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 65 00 ,...o.b...W...r.t.e.r.b.u.c.h.e.
7ae0 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 62 00 65 00 6e 00 75 00 74 00 7a 00 74 00 20 00 i.n.t.r...g.e...b.e.n.u.t.z.t...
7b00 77 00 75 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 31 54 6f 67 67 6c 65 20 63 68 w.u.r.d.e.n...........1Toggle.ch
7b20 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 70 68 72 61 73 65 20 73 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 20 61 ecking.that.phrase.suggestions.a
7b40 72 65 20 75 73 65 64 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 fe 00 53 00 re.used......MainWindow.......S.
7b60 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 50 00 72 00 fc 00 66 00 c.h.a.l.t.e.t...d.i.e...P.r...f.
7b80 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 56 00 65 00 72 00 77 00 65 00 6e 00 64 00 75 00 u.n.g...d.e.r...V.e.r.w.e.n.d.u.
7ba0 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 n.g...d.e.r...W...r.t.e.r.b.u.c.
7bc0 68 00 76 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 75 00 6d 00 2e 00 20 00 h.v.o.r.s.c.h.l...g.e...u.m.....
7be0 42 00 65 00 69 00 20 00 46 00 65 00 68 00 6c 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 00 67 00 20 00 77 00 B.e.i...F.e.h.l.s.c.h.l.a.g...w.
7c00 69 00 72 00 64 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 57 00 61 00 72 00 6e 00 75 00 6e 00 67 00 i.r.d...e.i.n.e...W.a.r.n.u.n.g.
7c20 20 00 69 00 6d 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 2d 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 ..i.m...H.i.n.w.e.i.s.-.F.e.n.s.
7c40 74 00 65 00 72 00 20 00 61 00 6e 00 67 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 67 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 t.e.r...a.n.g.e.z.e.i.g.t.......
7c60 06 00 00 00 70 54 6f 67 67 6c 65 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 70 68 72 61 73 65 ....pToggle.checking.that.phrase
7c80 20 73 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 75 73 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 63 68 .suggestions.are.used..If.the.ch
7ca0 65 63 6b 20 66 61 69 6c 73 2c 20 61 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e eck.fails,.a.message.is.shown.in
7cc0 20 74 68 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 .the.warnings.window......MainWi
7ce0 6e 64 6f 77 01 03 00 00 01 7a 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 20 00 50 00 72 00 fc ndow.....z.S.c.h.a.l.t.e...P.r..
7d00 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 54 00 61 00 73 00 74 00 65 00 6e 00 6b .f.u.n.g...d.e.r...T.a.s.t.e.n.k
7d20 00 fc 00 72 00 7a 00 65 00 6c 00 20 00 75 00 6d 00 3b 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 68 00 65 ...r.z.e.l...u.m.;...d.a.s...h.e
7d40 00 69 00 73 00 73 00 74 00 2c 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 65 00 69 .i.s.s.t.,...d.i.e.....b.e.r.e.i
7d60 00 6e 00 73 00 74 00 69 00 6d 00 6d 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 6b 00 61 .n.s.t.i.m.m.u.n.g...d.e.r...k.a
7d80 00 75 00 66 00 6d 00 e4 00 6e 00 6e 00 69 00 73 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 55 00 6e 00 64 .u.f.m...n.n.i.s.c.h.e.n...U.n.d
7da0 00 2d 00 5a 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 51 00 75 00 65 00 6c .-.Z.e.i.c.h.e.n...i.n...Q.u.e.l
7dc0 00 6c 00 65 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 .l.e...u.n.d.....b.e.r.s.e.t.z.u
7de0 00 6e 00 67 00 2e 00 20 00 42 00 65 00 69 00 20 00 46 00 65 00 68 00 6c 00 73 00 63 00 68 00 6c .n.g.....B.e.i...F.e.h.l.s.c.h.l
7e00 00 61 00 67 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 57 00 61 00 72 .a.g...w.i.r.d...e.i.n.e...W.a.r
7e20 00 6e 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 2d .n.u.n.g...i.m...H.i.n.w.e.i.s.-
7e40 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 61 00 6e 00 67 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 67 .F.e.n.s.t.e.r...a.n.g.e.z.e.i.g
7e60 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 bf 54 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 69 64 69 74 .t............Toggle.the.validit
7e80 79 20 63 68 65 63 6b 20 6f 66 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 2c 20 69 2e 65 2e 20 77 68 y.check.of.accelerators,.i.e..wh
7ea0 65 74 68 65 72 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 61 6d 70 65 72 73 61 6e 64 73 20 69 ether.the.number.of.ampersands.i
7ec0 6e 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 65 78 n.the.source.and.translation.tex
7ee0 74 20 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c t.is.the.same..If.the.check.fail
7f00 73 2c 20 61 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 77 61 72 s,.a.message.is.shown.in.the.war
7f20 6e 69 6e 67 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 nings.window......MainWindow....
7f40 00 48 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 20 00 50 00 72 00 fc 00 66 00 75 00 6e 00 67 .H.S.c.h.a.l.t.e...P.r...f.u.n.g
7f60 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 54 00 61 00 73 00 74 00 65 00 6e 00 6b 00 fc 00 72 00 7a 00 65 ...d.e.r...T.a.s.t.e.n.k...r.z.e
7f80 00 6c 00 20 00 75 00 6d 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2a 54 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 76 .l...u.m...........*Toggle.the.v
7fa0 61 6c 69 64 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 6f 66 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 2e 07 00 alidity.check.of.accelerators...
7fc0 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 74 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 ...MainWindow.....t.S.c.h.a.l.t.
7fe0 65 00 20 00 50 00 72 00 fc 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 53 00 61 00 e...P.r...f.u.n.g...d.e.r...S.a.
8000 74 00 7a 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 6d 00 t.z.e.n.d.e.z.e.i.c.h.e.n...a.m.
8020 20 00 45 00 6e 00 64 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 ..E.n.d.e...d.e.s...T.e.x.t.e.s.
8040 20 00 75 00 6d 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 30 54 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 69 ..u.m...........0Toggle.the.vali
8060 64 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 6f 66 20 65 6e 64 69 6e 67 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e dity.check.of.ending.punctuation
8080 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 fc 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c ......MainWindow.......S.c.h.a.l
80a0 00 74 00 65 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 50 00 72 00 fc 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 20 .t.e.t...d.i.e...P.r...f.u.n.g..
80c0 00 64 00 65 00 72 00 20 00 53 00 61 00 74 00 7a 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 63 .d.e.r...S.a.t.z.e.n.d.e.z.e.i.c
80e0 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 61 00 6d 00 20 00 45 00 6e 00 64 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 .h.e.n...a.m...E.n.d.e...d.e.s..
8100 00 54 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 20 00 75 00 6d 00 2e 00 20 00 42 00 65 00 69 00 20 00 46 .T.e.x.t.e.s...u.m.....B.e.i...F
8120 00 65 00 68 00 6c 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 00 67 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 65 .e.h.l.s.c.h.l.a.g...w.i.r.d...e
8140 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 57 00 61 00 72 00 6e 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 48 .i.n.e...W.a.r.n.u.n.g...i.m...H
8160 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 2d 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 61 .i.n.w.e.i.s.-.F.e.n.s.t.e.r...a
8180 00 6e 00 67 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 67 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 6f 54 6f 67 67 .n.g.e.z.e.i.g.t...........oTogg
81a0 6c 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 69 64 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 6f 66 20 65 6e 64 69 6e 67 20 le.the.validity.check.of.ending.
81c0 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 73 2c punctuation..If.the.check.fails,
81e0 20 61 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 77 61 72 6e 69 .a.message.is.shown.in.the.warni
8200 6e 67 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 01 80 ngs.window......MainWindow......
8220 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 50 00 72 00 fc .S.c.h.a.l.t.e.t...d.i.e...P.r..
8240 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 50 00 6c 00 61 00 74 00 7a 00 68 00 61 .f.u.n.g...d.e.r...P.l.a.t.z.h.a
8260 00 6c 00 74 00 65 00 72 00 20 00 75 00 6d 00 3b 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 68 00 65 00 69 .l.t.e.r...u.m.;...d.a.s...h.e.i
8280 00 73 00 73 00 74 00 2c 00 20 00 6f 00 62 00 20 00 25 00 31 00 2c 00 20 00 25 00 32 00 2c 00 2e .s.s.t.,...o.b...%.1.,...%.2.,..
82a0 00 2e 00 2e 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 .......i.n...Q.u.e.l.l.t.e.x.t..
82c0 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 .u.n.d.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g..
82e0 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 65 00 69 00 6e 00 73 00 74 00 69 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 64 00 20 ...b.e.r.e.i.n.s.t.i.m.m.e.n.d..
8300 00 76 00 65 00 72 00 77 00 65 00 6e 00 64 00 65 00 74 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e .v.e.r.w.e.n.d.e.t...w.e.r.d.e.n
8320 00 2e 00 20 00 42 00 65 00 69 00 20 00 46 00 65 00 68 00 6c 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 00 67 .....B.e.i...F.e.h.l.s.c.h.l.a.g
8340 00 20 00 77 00 69 00 72 00 64 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 57 00 61 00 72 00 6e 00 75 ...w.i.r.d...e.i.n.e...W.a.r.n.u
8360 00 6e 00 67 00 20 00 69 00 6d 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 2d 00 46 00 65 .n.g...i.m...H.i.n.w.e.i.s.-.F.e
8380 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 61 00 6e 00 67 00 65 00 7a 00 65 00 69 00 67 00 74 00 2e .n.s.t.e.r...a.n.g.e.z.e.i.g.t..
83a0 08 00 00 00 00 06 00 00 00 c2 54 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 69 64 69 74 79 20 63 68 ..........Toggle.the.validity.ch
83c0 65 63 6b 20 6f 66 20 70 6c 61 63 65 20 6d 61 72 6b 65 72 73 2c 20 69 2e 65 2e 20 77 68 65 74 68 eck.of.place.markers,.i.e..wheth
83e0 65 72 20 25 31 2c 20 25 32 2c 20 2e 2e 2e 20 61 72 65 20 75 73 65 64 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 er.%1,.%2,.....are.used.consiste
8400 6e 74 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 74 72 61 6e ntly.in.the.source.text.and.tran
8420 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 65 78 74 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 73 slation.text..If.the.check.fails
8440 2c 20 61 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 77 61 72 6e ,.a.message.is.shown.in.the.warn
8460 69 6e 67 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 ings.window......MainWindow.....
8480 50 00 53 00 63 00 68 00 61 00 6c 00 74 00 65 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 50 00 72 00 P.S.c.h.a.l.t.e.t...d.i.e...P.r.
84a0 fc 00 66 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 50 00 6c 00 61 00 74 00 7a 00 68 00 ..f.u.n.g...d.e.r...P.l.a.t.z.h.
84c0 61 00 6c 00 74 00 65 00 72 00 20 00 75 00 6d 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2b 54 6f 67 67 6c a.l.t.e.r...u.m...........+Toggl
84e0 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 69 64 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 6f 66 20 70 6c 61 63 65 20 6d 61 e.the.validity.check.of.place.ma
8500 72 6b 65 72 73 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 32 00 dc 00 62 00 rkers......MainWindow.....2...b.
8520 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 2d 00 20 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 e.r.s.e.t.z.u.n.g...-...Q.t...L.
8540 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 17 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 i.n.g.u.i.s.t..........Translate
8560 20 2d 20 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 .-.Qt.Linguist.....MainWindow...
8580 00 00 2a 00 45 00 69 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 fc 00 62 00 ..*.E.i.n...E.i.n.t.r.a.g.....b.
85a0 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 03 00 00 00 2a 00 25 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 e.r.s.e.t.z.t....*.%.n...E.i.n.t
85c0 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 20 00 fc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 74 08 00 00 00 .r...g.e.....b.e.r.s.e.t.z.t....
85e0 00 06 00 00 00 16 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 25 6e 20 65 6e 74 72 79 28 73 29 07 00 00 00 ......Translated.%n.entry(s)....
8600 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 .MainWindow.........b.e.r.s.e.t.
8620 7a 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 z.u.n.g..........Translation....
8640 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 60 00 45 00 69 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 .MainWindow.....`.E.i.n.s.t.e.l.
8660 6c 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 l.u.n.g.e.n...d.e.r.....b.e.r.s.
8680 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 26 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 66 00 fc 00 e.t.z.u.n.g.s.&.d.a.t.e.i...f...
86a0 72 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 26 54 72 61 6e 73 r...'.%.1.'...............&Trans
86c0 6c 61 74 69 6f 6e 20 46 69 6c 65 20 26 53 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 27 25 31 27 2e 2e lation.File.&Settings.for.'%1'..
86e0 2e 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 22 00 45 00 26 00 69 00 6e 00 73 ......MainWindow.....".E.&.i.n.s
8700 00 74 00 65 00 6c 00 6c 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 2e 00 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 .t.e.l.l.u.n.g.e.n..............
8720 00 1d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 46 69 6c 65 20 26 53 65 74 74 69 6e 67 73 2e 2e 2e 07 ..Translation.File.&Settings....
8740 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 48 00 4b 00 61 00 6e 00 6e 00 20 00 51 ....MainWindow.....H.K.a.n.n...Q
8760 00 74 00 20 00 41 00 73 00 73 00 69 00 73 00 74 00 61 00 6e 00 74 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 .t...A.s.s.i.s.t.a.n.t...n.i.c.h
8780 00 74 00 20 00 73 00 74 00 61 00 72 00 74 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 25 00 31 00 29 08 00 00 00 .t...s.t.a.r.t.e.n...(.%.1.)....
87a0 00 06 00 00 00 22 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 20 51 74 20 41 73 73 69 73 74 ....."Unable.to.launch.Qt.Assist
87c0 61 6e 74 20 28 25 31 29 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 70 00 4d 00 ant.(%1).....MainWindow.....p.M.
87e0 61 00 63 00 68 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 6c 00 65 00 74 00 7a 00 74 00 65 00 20 00 a.c.h.e...d.i.e...l.e.t.z.t.e...
8800 c4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 61 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 ..n.d.e.r.u.n.g...a.n...d.e.r...
8820 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 72 00 fc 00 63 00 6b 00 ..b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...r...c.k.
8840 67 00 e4 00 6e 00 67 00 69 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 45 55 6e 64 6f 20 74 68 65 20 g...n.g.i.g...........EUndo.the.
8860 6c 61 73 74 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64 last.editing.operation.performed
8880 20 6f 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 07 00 00 00 .on.the.current.translation.....
88a0 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 18 00 56 00 26 00 61 00 6c 00 69 00 64 00 69 00 .MainWindow.......V.&.a.l.i.d.i.
88c0 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 56 26 61 6c 69 64 61 74 69 6f 6e 07 00 e.r.u.n.g..........V&alidation..
88e0 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 56 00 61 00 6c 00 69 00 64 00 69 00 ...MainWindow.......V.a.l.i.d.i.
8900 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 56 61 6c 69 64 61 74 69 6f 6e 07 00 00 e.r.u.n.g..........Validation...
8920 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 56 00 65 00 72 00 73 00 69 00 6f 00 6e ..MainWindow.......V.e.r.s.i.o.n
8940 00 20 00 25 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 31 07 00 00 00 0a 4d ...%.1..........Version.%1.....M
8960 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 14 00 26 00 41 00 6e 00 73 00 69 00 63 00 68 00 74 00 ainWindow.......&.A.n.s.i.c.h.t.
8980 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 56 69 65 26 77 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 e.n..........Vie&ws.....MainWind
89a0 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 ow.......H.i.n.w.e.i.s.e........
89c0 00 08 57 61 72 6e 69 6e 67 73 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 16 00 ..Warnings.....MainWindow.......
89e0 44 00 69 00 72 00 65 00 6b 00 74 00 68 00 69 00 6c 00 66 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0c 57 D.i.r.e.k.t.h.i.l.f.e..........W
8a00 68 61 74 27 73 20 54 68 69 73 3f 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 hat's.This?.....MainWindow......
8a20 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 66 69 6e 69 73 68 .e.r.l.e.d.i.g.t..........finish
8a40 65 64 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 76 00 65 00 72 00 61 00 ed.....MainWindow.......v.e.r.a.
8a60 6c 00 74 00 65 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 07 00 00 00 0a 4d 61 l.t.e.t..........obsolete.....Ma
8a80 69 6e 57 69 6e 64 6f 77 01 03 00 00 00 10 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6c 00 f6 00 73 00 74 08 00 inWindow.......u.n.g.e.l...s.t..
8aa0 00 00 00 06 00 00 00 0a 75 6e 72 65 73 6f 6c 76 65 64 07 00 00 00 0a 4d 61 69 6e 57 69 6e 64 6f ........unresolved.....MainWindo
8ac0 77 01 03 00 00 00 1c 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 w.........b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...
8ae0 25 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 25 31 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 0d %.1..........%1.translation.....
8b00 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 MessageEditor.....&...b.e.r.s.e.
8b20 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 25 00 31 00 20 00 28 00 25 00 32 00 29 08 00 00 00 00 06 00 t.z.u.n.g...%.1...(.%.2.).......
8b40 00 00 13 25 31 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 25 32 29 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 ...%1.translation.(%2).....Messa
8b60 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 36 00 25 00 31 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 geEditor.....6.%.1...H.i.n.w.e.i
8b80 00 73 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 .s.e...d.e.s.....b.e.r.s.e.t.z.e
8ba0 00 72 00 73 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 25 31 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 63 6f 6d 6d .r.s..........%1.translator.comm
8bc0 65 6e 74 73 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 1c 00 27 00 25 ents.....MessageEditor.......'.%
8be0 00 31 00 27 00 0a 00 5a 00 65 00 69 00 6c 00 65 00 3a 00 20 00 25 00 32 08 00 00 00 00 06 00 00 .1.'...Z.e.i.l.e.:...%.2........
8c00 00 0d 27 25 31 27 0a 4c 69 6e 65 3a 20 25 32 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f ..'%1'.Line:.%2.....MessageEdito
8c20 72 01 03 00 00 00 14 00 43 00 68 00 69 00 6e 00 65 00 73 00 69 00 73 00 63 00 68 08 00 00 00 00 r.......C.h.i.n.e.s.i.s.c.h.....
8c40 06 00 00 00 07 43 68 69 6e 65 73 65 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 .....Chinese.....MessageEditor..
8c60 00 00 00 30 00 48 00 69 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 65 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 45 ...0.H.i.n.w.e.i.s.e...d.e.s...E
8c80 00 6e 00 74 00 77 00 69 00 63 00 6b 00 6c 00 65 00 72 00 73 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 44 65 .n.t.w.i.c.k.l.e.r.s..........De
8ca0 76 65 6c 6f 70 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 veloper.comments.....MessageEdit
8cc0 6f 72 01 03 00 00 00 16 00 46 00 72 00 61 00 6e 00 7a 00 f6 00 73 00 69 00 73 00 63 00 68 08 00 or.......F.r.a.n.z...s.i.s.c.h..
8ce0 00 00 00 06 00 00 00 06 46 72 65 6e 63 68 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 ........French.....MessageEditor
8d00 01 03 00 00 00 0e 00 44 00 65 00 75 00 74 00 73 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 47 65 .......D.e.u.t.s.c.h..........Ge
8d20 72 6d 61 6e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 dc 00 48 00 69 rman.....MessageEditor.......H.i
8d40 00 65 00 72 00 20 00 6b 00 f6 00 6e 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 48 00 69 .e.r...k...n.n.e.n...S.i.e...H.i
8d60 00 6e 00 77 00 65 00 69 00 73 00 65 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 65 .n.w.e.i.s.e...f...r...d.e.n...e
8d80 00 69 00 67 00 65 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 47 00 65 00 62 00 72 00 61 00 75 00 63 00 68 00 20 .i.g.e.n.e.n...G.e.b.r.a.u.c.h..
8da0 00 65 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 65 00 6e 00 2e 00 20 00 44 00 69 00 65 00 73 00 65 .e.i.n.t.r.a.g.e.n.....D.i.e.s.e
8dc0 00 20 00 68 00 61 00 62 00 65 00 6e 00 20 00 6b 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 ...h.a.b.e.n...k.e.i.n.e.n...E.i
8de0 00 6e 00 66 00 6c 00 75 00 73 00 73 00 65 00 20 00 61 00 75 00 66 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 .n.f.l.u.s.s.e...a.u.f...d.i.e..
8e00 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 ...b.e.r.s.e.t.z.u.n.g..........
8e20 00 61 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 66 6f .aHere.you.can.enter.comments.fo
8e40 72 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 75 73 65 2e 20 54 68 65 79 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 65 66 66 r.your.own.use..They.have.no.eff
8e60 65 63 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f ect.on.the.translated.applicatio
8e80 6e 73 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 12 00 4a 00 61 00 ns......MessageEditor.......J.a.
8ea0 70 00 61 00 6e 00 69 00 73 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 08 4a 61 70 61 6e 65 73 65 07 p.a.n.i.s.c.h..........Japanese.
8ec0 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 10 00 50 00 6f 00 6c 00 6e 00 ....MessageEditor.......P.o.l.n.
8ee0 69 00 73 00 63 00 68 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 50 6f 6c 69 73 68 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 i.s.c.h..........Polish.....Mess
8f00 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 1a 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 ageEditor.......U.r.s.p.r.u.n.g.
8f20 73 00 74 00 65 00 78 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 53 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 07 00 s.t.e.x.t..........Source.text..
8f40 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 2c 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 ...MessageEditor.....,.U.r.s.p.r
8f60 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 28 00 50 00 6c 00 75 00 72 00 61 00 6c .u.n.g.s.t.e.x.t...(.P.l.u.r.a.l
8f80 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 14 53 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 20 28 50 6c 75 72 61 6c 29 .)..........Source.text.(Plural)
8fa0 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 aa 00 44 00 69 00 65 00 73 .....MessageEditor.......D.i.e.s
8fc0 00 65 00 72 00 20 00 42 00 65 00 72 00 65 00 69 00 63 00 68 00 20 00 7a 00 65 00 69 00 67 00 74 .e.r...B.e.r.e.i.c.h...z.e.i.g.t
8fe0 00 20 00 65 00 76 00 65 00 6e 00 74 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 4b 00 6f 00 6d 00 6d ...e.v.e.n.t.u.e.l.l.e...K.o.m.m
9000 00 65 00 6e 00 74 00 61 00 72 00 65 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 4b .e.n.t.a.r.e...u.n.d...d.e.n...K
9020 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 2c 00 20 00 69 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 64 .o.n.t.e.x.t.,...i.n...d.e.m...d
9040 00 65 00 72 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 61 00 75 00 66 00 74 00 72 00 69 00 74 00 74 .e.r...T.e.x.t...a.u.f.t.r.i.t.t
9060 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 57 54 68 69 73 20 61 72 65 61 20 73 68 6f 77 73 20 61 20 63 6f ...........WThis.area.shows.a.co
9080 6d 6d 65 6e 74 20 74 68 61 74 20 6d 61 79 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 2c 20 61 6e 64 20 74 68 mment.that.may.guide.you,.and.th
90a0 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 6f 63 63 75 e.context.in.which.the.text.occu
90c0 72 73 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 6e 00 44 00 69 00 rs......MessageEditor.....n.D.i.
90e0 65 00 73 00 65 00 72 00 20 00 42 00 65 00 72 00 65 00 69 00 63 00 68 00 20 00 7a 00 65 00 69 00 e.s.e.r...B.e.r.e.i.c.h...z.e.i.
9100 67 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 50 00 6c 00 75 00 72 00 61 00 6c 00 66 00 6f 00 72 00 g.t...d.i.e...P.l.u.r.a.l.f.o.r.
9120 6d 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 m...d.e.s...U.r.s.p.r.u.n.g.s.t.
9140 65 00 78 00 74 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 33 54 68 69 73 20 61 72 65 61 20 73 68 6f e.x.t.s...........3This.area.sho
9160 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 ws.the.plural.form.of.the.source
9180 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 4e 00 44 .text......MessageEditor.....N.D
91a0 00 69 00 65 00 73 00 65 00 72 00 20 00 42 00 65 00 72 00 65 00 69 00 63 00 68 00 20 00 7a 00 65 .i.e.s.e.r...B.e.r.e.i.c.h...z.e
91c0 00 69 00 67 00 74 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 .i.g.t...d.e.n...U.r.s.p.r.u.n.g
91e0 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 54 68 69 73 20 61 72 65 61 20 .s.t.e.x.t............This.area.
9200 73 68 6f 77 73 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 shows.the.source.text......Messa
9220 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 92 00 48 00 69 00 65 00 72 00 20 00 6b 00 f6 00 6e 00 6e geEditor.......H.i.e.r...k...n.n
9240 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 .e.n...S.i.e...d.i.e.....b.e.r.s
9260 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 .e.t.z.u.n.g...d.e.s...U.r.s.p.r
9280 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 67 00 65 .u.n.g.s.t.e.x.t.e.s...e.i.n.g.e
92a0 00 62 00 65 00 6e 00 20 00 62 00 7a 00 77 00 2e 00 20 00 e4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 6e 00 2e .b.e.n...b.z.w.......n.d.e.r.n..
92c0 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4f 54 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 .........OThis.is.where.you.can.
92e0 65 6e 74 65 72 20 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 enter.or.modify.the.translation.
9300 6f 66 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 of.the.above.source.text......Me
9320 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 01 03 00 00 00 a2 00 44 00 69 00 65 00 73 00 65 00 72 00 20 00 ssageEditor.......D.i.e.s.e.r...
9340 42 00 65 00 72 00 65 00 69 00 63 00 68 00 20 00 65 00 72 00 6c 00 61 00 75 00 62 00 74 00 20 00 B.e.r.e.i.c.h...e.r.l.a.u.b.t...
9360 64 00 69 00 65 00 20 00 44 00 61 00 72 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 6c 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 d.i.e...D.a.r.s.t.e.l.l.u.n.g...
9380 75 00 6e 00 64 00 20 00 c4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 64 00 65 00 72 00 u.n.d.....n.d.e.r.u.n.g...d.e.r.
93a0 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...e.i.n.
93c0 65 00 73 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 65 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 51 54 68 69 e.s...T.e.x.t.e.s...........QThi
93e0 73 20 77 68 6f 6c 65 20 70 61 6e 65 6c 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 76 69 65 77 s.whole.panel.allows.you.to.view
9400 20 61 6e 64 20 65 64 69 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d .and.edit.the.translation.of.som
9420 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 74 65 78 74 2e 07 00 00 00 0d 4d 65 73 73 61 67 65 45 64 69 74 6f 72 e.source.text......MessageEditor
9440 01 03 00 00 00 20 00 3c 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 00 78 00 74 00 68 00 69 00 6e 00 77 00 65 .......<.K.o.n.t.e.x.t.h.i.n.w.e
9460 00 69 00 73 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 3c 63 6f 6e 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 .i.s.>..........<context.comment
9480 3e 07 00 00 00 0c 4d 65 73 73 61 67 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 16 00 3c 00 44 00 61 00 74 >.....MessageModel.......<.D.a.t
94a0 00 65 00 69 00 6b 00 6f 00 70 00 66 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 3c 66 69 6c 65 20 68 65 .e.i.k.o.p.f.>..........<file.he
94c0 61 64 65 72 3e 07 00 00 00 0c 4d 65 73 73 61 67 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 2a 00 3c 00 75 ader>.....MessageModel.....*.<.u
94e0 00 6e 00 62 00 65 00 6e 00 61 00 6e 00 6e 00 74 00 65 00 72 00 20 00 4b 00 6f 00 6e 00 74 00 65 .n.b.e.n.a.n.n.t.e.r...K.o.n.t.e
9500 00 78 00 74 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 3c 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 .x.t.>..........<unnamed.context
9520 3e 07 00 00 00 0c 4d 65 73 73 61 67 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 30 00 42 00 65 00 61 00 72 >.....MessageModel.....0.B.e.a.r
9540 00 62 00 65 00 69 00 74 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 73 00 74 00 61 00 6e 00 64 00 20 00 76 00 6f .b.e.i.t.u.n.g.s.s.t.a.n.d...v.o
9560 00 6e 00 20 00 25 00 31 08 00 00 00 00 06 00 00 00 18 43 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 74 61 .n...%.1..........Completion.sta
9580 74 75 73 20 66 6f 72 20 25 31 07 00 00 00 0c 4d 65 73 73 61 67 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 ff ff ff tus.for.%1.....MessageModel.....
95a0 ff 08 00 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6f 66 .....+This.is.the.right.panel.of
95c0 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 06 00 00 00 00 07 00 00 00 07 4d 73 67 45 64 .the.main.window...........MsgEd
95e0 69 74 01 03 ff ff ff ff 08 00 00 00 4e 47 6f 20 74 6f 20 50 68 72 61 73 65 20 3e 20 45 64 69 74 it..........NGo.to.Phrase.>.Edit
9600 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 2e 2e 2e 20 54 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 .Phrase.Book....The.dialog.that.
9620 70 6f 70 73 20 75 70 20 69 73 20 61 20 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 2e 06 00 00 00 00 pops.up.is.a.PhraseBookBox......
9640 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 18 00 26 00 44 00 65 00 66 .....PhraseBookBox.......&.D.e.f
9660 00 69 00 6e 00 69 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0c 26 44 65 66 69 6e .i.n.i.t.i.o.n.:..........&Defin
9680 69 74 69 6f 6e 3a 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 1c 00 26 ition:.....PhraseBookBox.......&
96a0 00 4e 00 65 00 75 00 65 00 72 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 08 00 00 00 00 06 .N.e.u.e.r...E.i.n.t.r.a.g......
96c0 00 00 00 0a 26 4e 65 77 20 45 6e 74 72 79 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 ....&New.Entry.....PhraseBookBox
96e0 01 03 00 00 00 22 00 26 00 45 00 6e 00 74 00 66 00 65 00 72 00 6e 00 65 00 20 00 45 00 69 00 6e .....".&.E.n.t.f.e.r.n.e...E.i.n
9700 00 74 00 72 00 61 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 26 52 65 6d 6f 76 65 20 45 6e 74 72 79 07 .t.r.a.g..........&Remove.Entry.
9720 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 14 00 26 00 53 00 70 00 65 00 ....PhraseBookBox.......&.S.p.e.
9740 69 00 63 00 68 00 65 00 72 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 26 53 61 76 65 07 00 00 00 0d 50 i.c.h.e.r.n..........&Save.....P
9760 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 1a 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 hraseBookBox.......&...b.e.r.s.e
9780 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 26 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 .t.z.u.n.g.:..........&Translati
97a0 6f 6e 3a 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 4a 00 4b 00 61 00 on:.....PhraseBookBox.....J.K.a.
97c0 6e 00 6e 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 27 00 25 00 n.n...W...r.t.e.r.b.u.c.h...'.%.
97e0 31 00 27 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 73 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 1.'...n.i.c.h.t...s.p.e.i.c.h.e.
9800 72 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1d 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 61 76 65 20 70 68 72 61 73 r.n............Cannot.save.phras
9820 65 20 62 6f 6f 6b 20 27 25 31 27 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 e.book.'%1'......PhraseBookBox..
9840 00 00 00 5a 00 46 00 fc 00 67 00 65 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 65 00 20 00 6e 00 65 00 75 00 65 ...Z.F...g.e...e.i.n.e...n.e.u.e
9860 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 69 00 6e 00 73 00 20 00 57 00 f6 .n...E.i.n.t.r.a.g...i.n.s...W..
9880 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 20 00 68 00 69 00 6e 00 7a 00 75 00 2e 08 00 .r.t.e.r.b.u.c.h...h.i.n.z.u....
98a0 00 00 00 06 00 00 00 30 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 68 65 20 70 68 .......0Click.here.to.add.the.ph
98c0 72 61 73 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 rase.to.the.phrase.book......Phr
98e0 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 5a 00 4b 00 6c 00 69 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 20 aseBookBox.....Z.K.l.i.c.k.e.n..
9900 00 53 00 69 00 65 00 20 00 68 00 69 00 65 00 72 00 20 00 75 00 6d 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 .S.i.e...h.i.e.r...u.m...d.a.s..
9920 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 7a 00 75 00 20 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 69 .F.e.n.s.t.e.r...z.u...s.c.h.l.i
9940 00 65 00 df 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 .e...e.n............Click.here.t
9960 6f 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 o.close.this.window......PhraseB
9980 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 50 00 45 00 6e 00 74 00 66 00 65 00 72 00 6e 00 65 00 20 00 64 ookBox.....P.E.n.t.f.e.r.n.e...d
99a0 00 65 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 61 00 67 00 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 .e.n...E.i.n.t.r.a.g...a.u.s...d
99c0 00 65 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 .e.m...W...r.t.e.r.b.u.c.h......
99e0 00 06 00 00 00 34 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 65 .....4Click.here.to.remove.the.e
9a00 6e 74 72 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0d 50 ntry.from.the.phrase.book......P
9a20 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 2a 00 53 00 70 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 hraseBookBox.....*.S.p.e.i.c.h.e
9a40 00 72 00 65 00 20 00 c4 00 6e 00 64 00 65 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 .r.e.....n.d.e.r.u.n.g.e.n......
9a60 00 06 00 00 00 24 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 63 68 61 .....$Click.here.to.save.the.cha
9a80 6e 67 65 73 20 6d 61 64 65 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 nges.made......PhraseBookBox....
9aa0 00 12 00 53 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 43 6c ...S.c.h.l.i.e...e.n..........Cl
9ac0 6f 73 65 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 22 00 c4 00 6e 00 ose.....PhraseBookBox....."...n.
9ae0 64 00 65 00 72 00 65 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 00 d.e.r.e...W...r.t.e.r.b.u.c.h...
9b00 00 00 06 00 00 00 10 45 64 69 74 20 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 .......Edit.Phrase.Book.....Phra
9b20 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 16 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 seBookBox.......Q.t...L.i.n.g.u.
9b40 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 07 00 00 00 0d 50 i.s.t..........Qt.Linguist.....P
9b60 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 1e 00 26 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 hraseBookBox.......&.U.r.s.p.r.u
9b80 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0f 53 26 6f 75 72 63 .n.g.s.t.e.x.t.:..........S&ourc
9ba0 65 20 70 68 72 61 73 65 3a 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 e.phrase:.....PhraseBookBox.....
9bc0 22 00 26 00 45 00 69 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 6c 00 6c 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 2e 00 ".&.E.i.n.s.t.e.l.l.u.n.g.e.n...
9be0 2e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0c 53 65 74 74 69 6e 26 67 73 2e 2e 2e 07 00 00 00 0d 50 68 .............Settin&gs........Ph
9c00 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 58 00 44 00 69 00 65 00 73 00 20 00 69 00 73 00 raseBookBox.....X.D.i.e.s...i.s.
9c20 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 44 00 65 00 66 00 69 00 6e 00 69 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 t...d.i.e...D.e.f.i.n.i.t.i.o.n.
9c40 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 00 65 00 ..d.e.s...U.r.s.p.r.u.n.g.s.t.e.
9c60 78 00 74 00 65 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 64 65 66 x.t.e.s...........+This.is.a.def
9c80 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 70 68 72 61 73 65 2e 07 00 inition.for.the.source.phrase...
9ca0 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 4e 00 44 00 69 00 65 00 73 00 20 ...PhraseBookBox.....N.D.i.e.s..
9cc0 00 69 00 73 00 74 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 64 00 65 00 72 .i.s.t...d.e.r...T.e.x.t...d.e.r
9ce0 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 73 00 70 00 72 00 61 00 63 00 68 ...U.r.s.p.r.u.n.g.s.s.p.r.a.c.h
9d00 00 65 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 2a 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 68 72 61 73 65 .e...........*This.is.the.phrase
9d20 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 .in.the.source.language......Phr
9d40 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 8e 00 44 00 69 00 65 00 73 00 20 00 69 00 73 00 74 aseBookBox.......D.i.e.s...i.s.t
9d60 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 2c 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 69 ...d.e.r...T.e.x.t.,...d.i.e...i
9d80 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 5a 00 69 00 65 00 6c 00 73 00 70 00 72 00 61 00 63 00 68 .n...d.e.r...Z.i.e.l.s.p.r.a.c.h
9da0 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 74 .e...d.e.m...U.r.s.p.r.u.n.g.s.t
9dc0 00 65 00 78 00 74 00 20 00 65 00 6e 00 74 00 73 00 70 00 72 00 69 00 63 00 68 00 74 00 2e 08 00 .e.x.t...e.n.t.s.p.r.i.c.h.t....
9de0 00 00 00 06 00 00 00 4d 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 68 72 61 73 65 20 69 6e 20 74 68 .......MThis.is.the.phrase.in.th
9e00 65 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 e.target.language.corresponding.
9e20 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 70 68 72 61 73 65 2e 07 00 00 00 0d 50 68 72 61 73 65 to.the.source.phrase......Phrase
9e40 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 ba 00 44 00 69 00 65 00 73 00 65 00 73 00 20 00 46 00 65 00 BookBox.......D.i.e.s.e.s...F.e.
9e60 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 65 00 72 00 6c 00 61 00 75 00 62 00 74 00 20 00 64 00 61 00 n.s.t.e.r...e.r.l.a.u.b.t...d.a.
9e80 73 00 20 00 48 00 69 00 6e 00 7a 00 75 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 00 2c 00 20 00 c4 00 6e 00 s...H.i.n.z.u.f...g.e.n.,.....n.
9ea0 64 00 65 00 72 00 6e 00 20 00 75 00 6e 00 64 00 20 00 45 00 6e 00 74 00 66 00 65 00 72 00 6e 00 d.e.r.n...u.n.d...E.n.t.f.e.r.n.
9ec0 65 00 6e 00 20 00 76 00 6f 00 6e 00 20 00 45 00 69 00 6e 00 74 00 72 00 e4 00 67 00 65 00 6e 00 e.n...v.o.n...E.i.n.t.r...g.e.n.
9ee0 20 00 61 00 75 00 73 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 ..a.u.s...d.e.m...W...r.t.e.r.b.
9f00 75 00 63 00 68 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4a 54 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6c 6c u.c.h...........JThis.window.all
9f20 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 61 64 64 2c 20 6d 6f 64 69 66 79 2c 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 ows.you.to.add,.modify,.or.delet
9f40 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 61 20 70 68 72 61 73 65 20 62 6f 6f 6b 2e 07 00 00 00 0d e.entries.in.a.phrase.book......
9f60 50 68 72 61 73 65 42 6f 6f 6b 42 6f 78 01 03 00 00 00 14 00 44 00 65 00 66 00 69 00 6e 00 69 00 PhraseBookBox.......D.e.f.i.n.i.
9f80 74 00 69 00 6f 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 44 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 07 00 00 00 0b t.i.o.n..........Definition.....
9fa0 50 68 72 61 73 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 1a 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 PhraseModel.......U.r.s.p.r.u.n.
9fc0 67 00 73 00 74 00 65 00 78 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 53 6f 75 72 63 65 20 70 68 72 61 g.s.t.e.x.t..........Source.phra
9fe0 73 65 07 00 00 00 0b 50 68 72 61 73 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 16 00 dc 00 62 00 65 00 72 se.....PhraseModel.........b.e.r
a000 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 54 72 61 6e 73 6c 61 74 .s.e.t.z.u.n.g..........Translat
a020 69 6f 6e 07 00 00 00 0b 50 68 72 61 73 65 4d 6f 64 65 6c 01 03 00 00 00 14 00 42 00 65 00 61 00 ion.....PhraseModel.......B.e.a.
a040 72 00 62 00 65 00 69 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 04 45 64 69 74 07 00 00 00 0a r.b.e.i.t.e.n..........Edit.....
a060 50 68 72 61 73 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 12 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 PhraseView.......V.o.r.s.c.h.l.a
a080 00 67 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 47 75 65 73 73 07 00 00 00 0a 50 68 72 61 73 65 56 69 65 77 .g..........Guess.....PhraseView
a0a0 01 03 00 00 00 1c 00 56 00 6f 00 72 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 61 00 67 00 20 00 28 00 25 00 31 .......V.o.r.s.c.h.l.a.g...(.%.1
a0c0 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0a 47 75 65 73 73 20 28 25 31 29 07 00 00 00 0a 50 68 72 61 73 .)..........Guess.(%1).....Phras
a0e0 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 10 00 45 00 69 00 6e 00 66 00 fc 00 67 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 eView.......E.i.n.f...g.e.n.....
a100 06 00 00 00 06 49 6e 73 65 72 74 07 00 00 00 0a 50 68 72 61 73 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 20 .....Insert.....PhraseView......
a120 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 2a 00 29 .A.l.l.e...D.a.t.e.i.e.n...(.*.)
a140 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 41 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 28 2a 29 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a ..........All.files.(*).....QObj
a160 65 63 74 01 03 00 00 00 2a 00 43 00 2b 00 2b 00 2d 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 ect.....*.C.+.+.-.Q.u.e.l.l.t.e.
a180 78 00 74 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 27 08 00 00 00 00 06 00 00 00 10 43 2b 2b x.t.d.a.t.e.i.e.n.'..........C++
a1a0 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 3e 00 .source.files.....QObject.....>.
a1c0 47 00 4e 00 55 00 2d 00 47 00 65 00 74 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 G.N.U.-.G.e.t.t.e.x.t.....b.e.r.
a1e0 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 08 00 00 s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i.e.n...
a200 00 00 06 00 00 00 1e 47 4e 55 20 47 65 74 74 65 78 74 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 .......GNU.Gettext.localization.
a220 66 69 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 2a 00 4a 00 61 00 76 00 61 00 files.....QObject.....*.J.a.v.a.
a240 2d 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 -.Q.u.e.l.l.t.e.x.t.d.a.t.e.i.e.
a260 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 11 4a 61 76 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 07 00 00 00 n..........Java.source.files....
a280 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 36 00 51 00 74 00 20 00 44 00 65 00 73 00 69 00 67 00 6e .QObject.....6.Q.t...D.e.s.i.g.n
a2a0 00 65 00 72 00 20 00 46 00 6f 00 72 00 6d 00 75 00 6c 00 61 00 72 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 .e.r...F.o.r.m.u.l.a.r.d.a.t.e.i
a2c0 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 51 74 20 44 65 73 69 67 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 20 66 .e.n..........Qt.Designer.form.f
a2e0 69 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 30 00 51 00 74 00 20 00 4a 00 61 iles.....QObject.....0.Q.t...J.a
a300 00 6d 00 62 00 69 00 20 00 46 00 6f 00 72 00 6d 00 75 00 6c 00 61 00 72 00 64 00 61 00 74 00 65 .m.b.i...F.o.r.m.u.l.a.r.d.a.t.e
a320 00 69 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 13 51 74 20 4a 61 6d 62 69 20 66 6f 72 6d 20 66 69 .i.e.n..........Qt.Jambi.form.fi
a340 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 16 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 les.....QObject.......Q.t...L.i.
a360 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 n.g.u.i.s.t..........Qt.Linguist
a380 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 2c 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 .....QObject.....,.Q.t...L.i.n.g
a3a0 00 75 00 69 00 73 00 74 00 2d 00 57 00 f6 00 72 00 74 00 65 00 72 00 62 00 75 00 63 00 68 08 00 .u.i.s.t.-.W...r.t.e.r.b.u.c.h..
a3c0 00 00 00 06 00 00 00 19 51 74 20 4c 69 6e 67 75 69 73 74 20 27 50 68 72 61 73 65 20 42 6f 6f 6b ........Qt.Linguist.'Phrase.Book
a3e0 27 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 34 00 51 00 74 00 2d 00 53 00 6b 00 72 00 '.....QObject.....4.Q.t.-.S.k.r.
a400 69 00 70 00 74 00 2d 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 64 00 61 00 74 00 i.p.t.-.Q.u.e.l.l.t.e.x.t.d.a.t.
a420 65 00 69 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 16 51 74 20 53 63 72 69 70 74 20 73 6f 75 72 63 e.i.e.n..........Qt.Script.sourc
a440 65 20 66 69 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 54 00 51 00 74 00 2d 00 e.files.....QObject.....T.Q.t.-.
a460 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 ..b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.
a480 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 46 00 6f 00 72 00 6d 00 61 00 74 00 76 00 65 00 72 00 73 00 69 00 i.e.n...(.F.o.r.m.a.t.v.e.r.s.i.
a4a0 6f 00 6e 00 20 00 31 00 2e 00 31 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 23 51 74 20 74 72 61 6e 73 6c o.n...1...1.).........#Qt.transl
a4c0 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 66 6f 72 6d 61 74 20 31 2e 31 29 07 00 00 00 07 51 ation.sources.(format.1.1).....Q
a4e0 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 54 00 51 00 74 00 2d 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 Object.....T.Q.t.-...b.e.r.s.e.t
a500 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 46 00 6f .z.u.n.g.s.d.a.t.e.i.e.n...(.F.o
a520 00 72 00 6d 00 61 00 74 00 76 00 65 00 72 00 73 00 69 00 6f 00 6e 00 20 00 32 00 2e 00 30 00 29 .r.m.a.t.v.e.r.s.i.o.n...2...0.)
a540 08 00 00 00 00 06 00 00 00 23 51 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 .........#Qt.translation.sources
a560 20 28 66 6f 72 6d 61 74 20 32 2e 30 29 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 52 00 .(format.2.0).....QObject.....R.
a580 51 00 74 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 Q.t.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.d.
a5a0 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 61 00 6b 00 74 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 65 00 a.t.e.i.e.n...(.a.k.t.u.e.l.l.e.
a5c0 73 00 20 00 46 00 6f 00 72 00 6d 00 61 00 74 00 29 08 00 00 00 00 06 00 00 00 26 51 74 20 74 72 s...F.o.r.m.a.t.).........&Qt.tr
a5e0 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 6c 61 74 65 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 anslation.sources.(latest.format
a600 29 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 34 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 ).....QObject.....4...b.e.r.s.e.
a620 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 25 00 t.z.u.n.g.s.d.a.t.e.i.e.n...(.%.
a640 31 00 29 00 3b 00 3b 08 00 00 00 00 06 00 00 00 18 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 1.).;.;..........Translation.fil
a660 65 73 20 28 25 31 29 3b 3b 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 32 00 58 00 4c 00 es.(%1);;.....QObject.....2.X.L.
a680 49 00 46 00 46 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 I.F.F.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.s.
a6a0 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 18 58 4c 49 46 46 20 6c 6f 63 d.a.t.e.i.e.n..........XLIFF.loc
a6c0 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 07 00 00 00 07 51 4f 62 6a 65 63 74 01 03 00 00 00 alization.files.....QObject.....
a6e0 3e 00 3c 00 69 00 3e 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 25 00 31 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 >.<.i.>.D.a.t.e.i...%.1...n.i.c.
a700 68 00 74 00 20 00 76 00 6f 00 72 00 68 00 61 00 6e 00 64 00 65 00 6e 00 3c 00 2f 00 69 00 3e 08 h.t...v.o.r.h.a.n.d.e.n.<./.i.>.
a720 00 00 00 00 06 00 00 00 1c 3c 69 3e 46 69 6c 65 20 25 31 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c .........<i>File.%1.not.availabl
a740 65 3c 2f 69 3e 07 00 00 00 0e 53 6f 75 72 63 65 43 6f 64 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 38 00 3c e</i>.....SourceCodeView.....8.<
a760 00 69 00 3e 00 44 00 61 00 74 00 65 00 69 00 20 00 25 00 31 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 .i.>.D.a.t.e.i...%.1...n.i.c.h.t
a780 00 20 00 6c 00 65 00 73 00 62 00 61 00 72 00 3c 00 2f 00 69 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 1b ...l.e.s.b.a.r.<./.i.>..........
a7a0 3c 69 3e 46 69 6c 65 20 25 31 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 3c 2f 69 3e 07 00 00 00 0e <i>File.%1.not.readable</i>.....
a7c0 53 6f 75 72 63 65 43 6f 64 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 40 00 3c 00 69 00 3e 00 51 00 75 00 65 SourceCodeView.....@.<.i.>.Q.u.e
a7e0 00 6c 00 6c 00 74 00 65 00 78 00 74 00 20 00 6e 00 69 00 63 00 68 00 74 00 20 00 76 00 65 00 72 .l.l.t.e.x.t...n.i.c.h.t...v.e.r
a800 00 66 00 fc 00 67 00 62 00 61 00 72 00 3c 00 2f 00 69 00 3e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 20 3c 69 .f...g.b.a.r.<./.i.>..........<i
a820 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f 69 3e 07 00 >Source.code.not.available</i>..
a840 00 00 0e 53 6f 75 72 63 65 43 6f 64 65 56 69 65 77 01 03 00 00 00 02 00 30 08 00 00 00 00 06 00 ...SourceCodeView.......0.......
a860 00 00 01 30 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 03 00 00 00 34 00 5a 00 65 00 69 00 ...0.....Statistics.....4.Z.e.i.
a880 63 00 68 00 65 00 6e 00 20 00 28 00 6d 00 69 00 74 00 20 00 4c 00 65 00 65 00 72 00 7a 00 65 00 c.h.e.n...(.m.i.t...L.e.e.r.z.e.
a8a0 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 29 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 19 43 68 61 72 61 63 74 65 72 i.c.h.e.n.).:..........Character
a8c0 73 20 28 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 29 3a 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 s.(with.spaces):.....Statistics.
a8e0 03 00 00 00 10 00 5a 00 65 00 69 00 63 00 68 00 65 00 6e 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 43 ......Z.e.i.c.h.e.n.:..........C
a900 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 03 00 00 00 12 00 haracters:.....Statistics.......
a920 53 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 05 43 6c 6f 73 65 S.c.h.l.i.e...e.n..........Close
a940 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 03 00 00 00 0c 00 51 00 75 00 65 00 6c 00 6c 00 .....Statistics.......Q.u.e.l.l.
a960 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 53 6f 75 72 63 65 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 e..........Source.....Statistics
a980 01 03 00 00 00 16 00 53 00 74 00 61 00 74 00 69 00 73 00 74 00 69 00 6b 00 65 00 6e 08 00 00 00 .......S.t.a.t.i.s.t.i.k.e.n....
a9a0 00 06 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 ......Statistics.....Statistics.
a9c0 03 00 00 00 16 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 08 00 00 00 00 ........b.e.r.s.e.t.z.u.n.g.....
a9e0 06 00 00 00 0b 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 .....Translation.....Statistics.
aa00 03 00 00 00 0c 00 57 00 6f 00 72 00 74 00 65 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 57 6f 72 64 73 ......W.o.r.t.e.:..........Words
aa20 3a 07 00 00 00 0a 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 01 03 00 00 00 1a 00 26 00 dc 00 62 00 65 00 72 :.....Statistics.......&...b.e.r
aa40 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 26 54 72 61 6e 73 .s.e.t.z.u.n.g.:..........&Trans
aa60 6c 61 74 65 20 74 6f 3a 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 late.to:.....TranslateDialog....
aa80 00 12 00 41 00 62 00 62 00 72 00 65 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 06 43 61 ...A.b.b.r.e.c.h.e.n..........Ca
aaa0 6e 63 65 6c 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 5a 00 4b ncel.....TranslateDialog.....Z.K
aac0 00 6c 00 69 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 00 65 00 20 00 68 00 69 00 65 00 72 00 20 .l.i.c.k.e.n...S.i.e...h.i.e.r..
aae0 00 75 00 6d 00 20 00 64 00 61 00 73 00 20 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 7a .u.m...d.a.s...F.e.n.s.t.e.r...z
ab00 00 75 00 20 00 73 00 63 00 68 00 6c 00 69 00 65 00 df 00 65 00 6e 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 .u...s.c.h.l.i.e...e.n..........
ab20 00 20 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 20 74 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f ..Click.here.to.close.this.windo
ab40 77 2e 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 6c 00 48 00 69 w......TranslateDialog.....l.H.i
ab60 00 65 00 72 00 20 00 6b 00 6c 00 69 00 63 00 6b 00 65 00 6e 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 64 .e.r...k.l.i.c.k.e.n...f...r...d
ab80 00 61 00 73 00 20 00 6e 00 e4 00 63 00 68 00 73 00 74 00 65 00 20 00 56 00 6f 00 72 00 6b 00 6f .a.s...n...c.h.s.t.e...V.o.r.k.o
aba0 00 6d 00 6d 00 65 00 6e 00 20 00 64 00 65 00 73 00 20 00 53 00 75 00 63 00 68 00 74 00 65 00 78 .m.m.e.n...d.e.s...S.u.c.h.t.e.x
abc0 00 74 00 65 00 73 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 40 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 .t.e.s...........@Click.here.to.
abe0 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 find.the.next.occurrence.of.the.
ac00 74 65 78 74 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 6e 2e 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 text.you.typed.in......Translate
ac20 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 1e 00 26 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 Dialog.......&.U.r.s.p.r.u.n.g.s
ac40 00 74 00 65 00 78 00 74 00 3a 08 00 00 00 00 06 00 00 00 12 46 69 6e 64 20 26 73 6f 75 72 63 65 .t.e.x.t.:..........Find.&source
ac60 20 74 65 78 74 3a 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 18 .text:.....TranslateDialog......
ac80 00 57 00 65 00 69 00 74 00 65 00 72 00 73 00 75 00 63 00 68 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 .W.e.i.t.e.r.s.u.c.h.e.n........
aca0 00 09 46 69 6e 64 20 4e 65 78 74 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 ..Find.Next.....TranslateDialog.
acc0 03 00 00 00 4e 00 4d 00 61 00 72 00 6b 00 69 00 65 00 72 00 65 00 20 00 6e 00 65 00 75 00 65 00 ....N.M.a.r.k.i.e.r.e...n.e.u.e.
ace0 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 00 20 00 61 00 6c 00 73 00 ....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g...a.l.s.
ad00 20 00 26 00 65 00 72 00 6c 00 65 00 64 00 69 00 67 00 74 08 00 00 00 00 06 00 00 00 21 4d 61 72 ..&.e.r.l.e.d.i.g.t.........!Mar
ad20 6b 20 6e 65 77 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 26 66 69 6e 69 73 68 65 64 07 00 k.new.translation.as.&finished..
ad40 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 3e 00 26 00 47 00 72 00 6f ...TranslateDialog.....>.&.G.r.o
ad60 00 df 00 2d 00 2f 00 4b 00 6c 00 65 00 69 00 6e 00 73 00 63 00 68 00 72 00 65 00 69 00 62 00 75 ...-./.K.l.e.i.n.s.c.h.r.e.i.b.u
ad80 00 6e 00 67 00 20 00 62 00 65 00 61 00 63 00 68 00 74 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b .n.g...b.e.a.c.h.t.e.n..........
ada0 4d 61 74 63 68 20 26 63 61 73 65 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 Match.&case.....TranslateDialog.
adc0 03 00 00 00 18 00 53 00 75 00 63 00 68 00 6f 00 70 00 74 00 69 00 6f 00 6e 00 65 00 6e 08 00 00 ......S.u.c.h.o.p.t.i.o.n.e.n...
ade0 00 00 06 00 00 00 0e 53 65 61 72 63 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c .......Search.options.....Transl
ae00 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 a0 00 57 00 65 00 6e 00 6e 00 20 00 61 00 6b 00 74 00 ateDialog.......W.e.n.n...a.k.t.
ae20 69 00 76 00 69 00 65 00 72 00 74 00 2c 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 i.v.i.e.r.t.,...w.e.r.d.e.n...T.
ae40 65 00 78 00 74 00 65 00 20 00 77 00 69 00 65 00 20 00 27 00 54 00 65 00 58 00 27 00 20 00 75 00 e.x.t.e...w.i.e...'.T.e.X.'...u.
ae60 6e 00 64 00 20 00 27 00 74 00 65 00 78 00 27 00 20 00 61 00 6c 00 73 00 20 00 75 00 6e 00 74 00 n.d...'.t.e.x.'...a.l.s...u.n.t.
ae80 65 00 72 00 73 00 63 00 68 00 69 00 65 00 64 00 6c 00 69 00 63 00 68 00 20 00 62 00 65 00 74 00 e.r.s.c.h.i.e.d.l.i.c.h...b.e.t.
aea0 72 00 61 00 63 00 68 00 74 00 65 00 74 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 47 54 65 78 74 73 20 73 r.a.c.h.t.e.t...........GTexts.s
aec0 75 63 68 20 61 73 20 27 54 65 58 27 20 61 6e 64 20 27 74 65 78 27 20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 uch.as.'TeX'.and.'tex'.are.consi
aee0 64 65 72 65 64 20 61 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 65 64 2e dered.as.different.when.checked.
af00 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 74 00 44 00 69 00 65 .....TranslateDialog.....t.D.i.e
af20 00 73 00 65 00 73 00 20 00 46 00 65 00 6e 00 73 00 74 00 65 00 72 00 20 00 65 00 72 00 6c 00 61 .s.e.s...F.e.n.s.t.e.r...e.r.l.a
af40 00 75 00 62 00 74 00 20 00 64 00 69 00 65 00 20 00 53 00 75 00 63 00 68 00 65 00 20 00 69 00 6e .u.b.t...d.i.e...S.u.c.h.e...i.n
af60 00 20 00 64 00 65 00 72 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 75 00 6e 00 67 ...d.e.r.....b.e.r.s.e.t.z.u.n.g
af80 00 73 00 64 00 61 00 74 00 65 00 69 00 2e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 4e 54 68 69 73 20 77 69 6e .s.d.a.t.e.i...........NThis.win
afa0 64 6f 77 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 73 6f 6d dow.allows.you.to.search.for.som
afc0 65 20 74 65 78 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 e.text.in.the.translation.source
afe0 20 66 69 6c 65 2e 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 14 .file......TranslateDialog......
b000 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 09 54 72 ...b.e.r.s.e.t.z.e.n..........Tr
b020 61 6e 73 6c 61 74 65 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 anslate.....TranslateDialog.....
b040 1e 00 41 00 6c 00 6c 00 65 00 20 00 dc 00 62 00 65 00 72 00 73 00 65 00 74 00 7a 00 65 00 6e 08 ..A.l.l.e.....b.e.r.s.e.t.z.e.n.
b060 00 00 00 00 06 00 00 00 0d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 41 6c 6c 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 .........Translate.All.....Trans
b080 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 6a 00 47 00 65 00 62 00 65 00 6e 00 20 00 53 00 69 lateDialog.....j.G.e.b.e.n...S.i
b0a0 00 65 00 20 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 54 00 65 00 78 00 74 00 20 00 65 00 69 00 6e 00 2c 00 20 .e...d.e.n...T.e.x.t...e.i.n.,..
b0c0 00 6e 00 61 00 63 00 68 00 20 00 64 00 65 00 6d 00 20 00 67 00 65 00 73 00 75 00 63 00 68 00 74 .n.a.c.h...d.e.m...g.e.s.u.c.h.t
b0e0 00 20 00 77 00 65 00 72 00 64 00 65 00 6e 00 20 00 73 00 6f 00 6c 00 6c 00 2e 08 00 00 00 00 06 ...w.e.r.d.e.n...s.o.l.l........
b100 00 00 00 1f 54 79 70 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 66 ....Type.in.the.text.to.search.f
b120 6f 72 2e 07 00 00 00 0f 54 72 61 6e 73 6c 61 74 65 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 08 00 4c 00 or......TranslateDialog.......L.
b140 61 00 6e 00 64 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0b 41 6e 79 20 43 6f 75 6e 74 72 79 07 00 00 00 19 54 a.n.d..........Any.Country.....T
b160 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 53 65 74 74 69 6e 67 73 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 16 00 4c ranslationSettingsDialog.......L
b180 00 61 00 6e 00 64 00 2f 00 52 00 65 00 67 00 69 00 6f 00 6e 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 43 6f .a.n.d./.R.e.g.i.o.n..........Co
b1a0 75 6e 74 72 79 2f 52 65 67 69 6f 6e 07 00 00 00 19 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 53 65 74 74 untry/Region.....TranslationSett
b1c0 69 6e 67 73 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 0e 00 53 00 70 00 72 00 61 00 63 00 68 00 65 08 00 ingsDialog.......S.p.r.a.c.h.e..
b1e0 00 00 00 06 00 00 00 08 4c 61 6e 67 75 61 67 65 07 00 00 00 19 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e ........Language.....Translation
b200 53 65 74 74 69 6e 67 73 44 69 61 6c 6f 67 01 03 00 00 00 48 00 45 00 69 00 6e 00 73 00 74 00 65 SettingsDialog.....H.E.i.n.s.t.e
b220 00 6c 00 6c 00 75 00 6e 00 67 00 65 00 6e 00 20 00 66 00 fc 00 72 00 20 00 27 00 25 00 31 00 27 .l.l.u.n.g.e.n...f...r...'.%.1.'
b240 00 20 00 2d 00 20 00 51 00 74 00 20 00 4c 00 69 00 6e 00 67 00 75 00 69 00 73 00 74 08 00 00 00 ...-...Q.t...L.i.n.g.u.i.s.t....
b260 00 06 00 00 00 1f 53 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 27 25 31 27 20 2d 20 51 74 20 4c 69 6e ......Settings.for.'%1'.-.Qt.Lin
b280 67 75 69 73 74 07 00 00 00 19 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 53 65 74 74 69 6e 67 73 44 69 61 guist.....TranslationSettingsDia
b2a0 6c 6f 67 01 03 00 00 00 20 00 55 00 72 00 73 00 70 00 72 00 75 00 6e 00 67 00 73 00 73 00 70 00 log.......U.r.s.p.r.u.n.g.s.s.p.
b2c0 72 00 61 00 63 00 68 00 65 08 00 00 00 00 06 00 00 00 0f 53 6f 75 72 63 65 20 6c 61 6e 67 75 61 r.a.c.h.e..........Source.langua
b2e0 67 65 07 00 00 00 19 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 53 65 74 74 69 6e 67 73 44 69 61 6c 6f 67 ge.....TranslationSettingsDialog
b300 01 03 00 00 00 16 00 5a 00 69 00 65 00 6c 00 73 00 70 00 72 00 61 00 63 00 68 00 65 08 00 00 00 .......Z.i.e.l.s.p.r.a.c.h.e....
b320 00 06 00 00 00 0f 54 61 72 67 65 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 07 00 00 00 19 54 72 61 6e 73 6c ......Target.language.....Transl
b340 61 74 69 6f 6e 53 65 74 74 69 6e 67 73 44 69 61 6c 6f 67 01 88 00 00 00 02 01 01 ationSettingsDialog........