diff options
Diffstat (limited to 'ds9/msgs/de.msg')
| -rw-r--r-- | ds9/msgs/de.msg | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ds9/msgs/de.msg b/ds9/msgs/de.msg index baed58f..c201594 100644 --- a/ds9/msgs/de.msg +++ b/ds9/msgs/de.msg @@ -229,7 +229,7 @@ ::msgcat::mcset de {Delete Group} [encoding convertfrom iso8859-1 {Gruppe löschen}] ::msgcat::mcset de {Delete Load} ::msgcat::mcset de {Delete Selected Regions} [encoding convertfrom iso8859-1 {Ausgewählte Regionen löschen}] -::msgcat::mcset de {Delete and Load Regions} +::msgcat::mcset de {Delete and Open Regions} ::msgcat::mcset de {Delete} [encoding convertfrom iso8859-1 {Löschen}] ::msgcat::mcset de {Depth} {Tiefe} ::msgcat::mcset de {Detector} {Detektor} @@ -414,7 +414,6 @@ ::msgcat::mcset de {Load Contrast/Bias} {Kontrast/Bias laden} ::msgcat::mcset de {Load Data} {Daten laden} ::msgcat::mcset de {Load Mosaic} {Mosaic laden} -::msgcat::mcset de {Load Regions} {Regionen laden} ::msgcat::mcset de {Load Template} {Vorlage laden} ::msgcat::mcset de {Load into All Frames} ::msgcat::mcset de {Load into Current Frame} @@ -566,6 +565,7 @@ ::msgcat::mcset de {OK} ::msgcat::mcset de {Object} {Objekt} ::msgcat::mcset de {Open File} [encoding convertfrom iso8859-1 {Datei öffnen}] +::msgcat::mcset de {Open Regions} ::msgcat::mcset de {Open TCL Console} ::msgcat::mcset de {Open URL} [encoding convertfrom iso8859-1 {URL Öffnen}] ::msgcat::mcset de {Open as} |