::msgcat::mcset nl "&About" "O&ver"
::msgcat::mcset nl "&Close" "&Sluiten"
::msgcat::mcset nl "&File" "&Open"
::msgcat::mcset nl "&Help"
::msgcat::mcset nl "&Images" "P&laatjes"
::msgcat::mcset nl "&Open" "&Bestand"
::msgcat::mcset nl "&Save" "O&pslaan"
::msgcat::mcset nl "All files" "Alle bestanden"
::msgcat::mcset nl "Dismiss" "Stoppen"
::msgcat::mcset nl "E&xit" "S&toppen"
::msgcat::mcset nl "Files" "Bestanden"
::msgcat::mcset nl "Image Files" "Plaatjes bestanden"
::msgcat::mcset nl "More tests" "Meer tests"
::msgcat::mcset nl "OK"
::msgcat::mcset nl "OTHER" "ANDERS"
::msgcat::mcset nl "Tests for available image formats" "Tests voor beschikbare plaatjes-formaten"
::msgcat::mcset nl "This page shows the available image formats of the Img extension (version %s, using Tcl/Tk %s)" "Deze pagina laat de beschikbare plaatjes-formaten van de Img extensie zien (versie %s, met Tcl/Tk %s)"
::msgcat::mcset nl "Tiny Image viewer" "Mini Plaatjes kijker"
::msgcat::mcset nl "Viewer" "Kijker"
::msgcat::mcset nl "end of tests" "einde van tests"
::msgcat::mcset nl "error displaying %s image" "fout in weergeven van %s plaatje"
::msgcat::mcset nl "error displaying animated gif" "fout in weergeven van bewegend plaatje"
::msgcat::mcset nl "starting tests" "begin van tests"
::msgcat::mcset nl "written by" "geschreven door"