Merged revisions 83561,83563,83565-83566,83569,83571,83574-83575,83580,83584,83599,83612,83659,83977,84015-84018,84020,84141 via svnmerge from

svn+ssh://svn.python.org/python/branches/py3k

........
  r83561 | georg.brandl | 2010-08-02 22:17:50 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #4280: remove outdated "versionchecker" tool.
........
  r83563 | georg.brandl | 2010-08-02 22:21:21 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9037: add example how to raise custom exceptions from C code.
........
  r83565 | georg.brandl | 2010-08-02 22:27:20 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9111: document that do_help() looks at docstrings.
........
  r83566 | georg.brandl | 2010-08-02 22:30:57 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9019: remove false (in 3k) claim about Headers updates.
........
  r83569 | georg.brandl | 2010-08-02 22:39:35 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #7797: be explicit about bytes-oriented interface of base64 functions.
........
  r83571 | georg.brandl | 2010-08-02 22:44:34 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  Clarify that abs() is not a namespace.
........
  r83574 | georg.brandl | 2010-08-02 22:47:56 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #6867: epoll.register() returns None.
........
  r83575 | georg.brandl | 2010-08-02 22:52:10 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9238: zipfile does handle archive comments.
........
  r83580 | georg.brandl | 2010-08-02 23:02:36 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #8119: fix copy-paste error.
........
  r83584 | georg.brandl | 2010-08-02 23:07:14 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9457: fix documentation links for 3.2.
........
  r83599 | georg.brandl | 2010-08-02 23:51:18 +0200 (Mo, 02 Aug 2010) | 1 line

  #9061: warn that single quotes are never escaped.
........
  r83612 | georg.brandl | 2010-08-03 00:59:44 +0200 (Di, 03 Aug 2010) | 1 line

  Fix unicode literal.
........
  r83659 | georg.brandl | 2010-08-03 14:06:29 +0200 (Di, 03 Aug 2010) | 1 line

  Terminology fix: exceptions are raised, except in generator.throw().
........
  r83977 | georg.brandl | 2010-08-13 17:10:49 +0200 (Fr, 13 Aug 2010) | 1 line

  Fix copy-paste error.
........
  r84015 | georg.brandl | 2010-08-14 17:44:34 +0200 (Sa, 14 Aug 2010) | 1 line

  Add some maintainers.
........
  r84016 | georg.brandl | 2010-08-14 17:46:15 +0200 (Sa, 14 Aug 2010) | 1 line

  Wording fix.
........
  r84017 | georg.brandl | 2010-08-14 17:46:59 +0200 (Sa, 14 Aug 2010) | 1 line

  Typo fix.
........
  r84018 | georg.brandl | 2010-08-14 17:48:49 +0200 (Sa, 14 Aug 2010) | 1 line

  Typo fix.
........
  r84020 | georg.brandl | 2010-08-14 17:57:20 +0200 (Sa, 14 Aug 2010) | 1 line

  Fix format.
........
  r84141 | georg.brandl | 2010-08-17 16:11:59 +0200 (Di, 17 Aug 2010) | 1 line

  Markup nits.
........

1 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/Doc/library/mmap.rst b/Doc/library/mmap.rst
index bb4a515..5001d4f 100644
--- a/Doc/library/mmap.rst
+++ b/Doc/library/mmap.rst
@@ -165,7 +165,7 @@ To map anonymous memory, -1 should be passed as the fileno along with the length
 
       Copy the *count* bytes starting at offset *src* to the destination index
       *dest*.  If the mmap was created with :const:`ACCESS_READ`, then calls to
-      move will throw a :exc:`TypeError` exception.
+      move will raise a :exc:`TypeError` exception.
 
 
    .. method:: read(num)
@@ -191,7 +191,7 @@ To map anonymous memory, -1 should be passed as the fileno along with the length
 
       Resizes the map and the underlying file, if any. If the mmap was created
       with :const:`ACCESS_READ` or :const:`ACCESS_COPY`, resizing the map will
-      throw a :exc:`TypeError` exception.
+      raise a :exc:`TypeError` exception.
 
 
    .. method:: rfind(sub[, start[, end]])
@@ -226,7 +226,7 @@ To map anonymous memory, -1 should be passed as the fileno along with the length
       Write the bytes in *bytes* into memory at the current position of the
       file pointer; the file position is updated to point after the bytes that
       were written. If the mmap was created with :const:`ACCESS_READ`, then
-      writing to it will throw a :exc:`TypeError` exception.
+      writing to it will raise a :exc:`TypeError` exception.
 
 
    .. method:: write_byte(byte)
@@ -234,6 +234,4 @@ To map anonymous memory, -1 should be passed as the fileno along with the length
       Write the the integer *byte* into memory at the current
       position of the file pointer; the file position is advanced by ``1``. If
       the mmap was created with :const:`ACCESS_READ`, then writing to it will
-      throw a :exc:`TypeError` exception.
-
-
+      raise a :exc:`TypeError` exception.