Allow falsy values to be used for msg parameter of subTest().