Fix email header value parser dropping folding white space in certain cases.