Make comparisons between :class:`pathlib.PureWindowsPath` objects consistent
across Windows and Posix to match 3.11 behavior.